Примери за използване на Информатика на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Катедра" Информатика".
A Departamentul de Informatică.Информатика(курс Първи).
Curs de Informatică(iniţiere).Тед ми преподава информатика.".
Ted mă învaţă despre calculatoare.".Информатика и информационни системи.
Предложено ми беше да преподавам информатика.
Eu ar trebui să predau calculatoare.Информатика, математика, английски език.
Matematică, de informatică, limba engleză.Джош беше асистент в моя клас по информатика.
Josh era asistent în clasa mea de CS.Училището по информатика и инженерство.
Școlii de Știință și Inginerie Informațiilor.Института по математика и информатика.
Institutul Matematică şi Informatică al AŞM.MEDI-788 Capstone в здравната информатика.
Защо е важно децата да учат информатика.
Имате диплома по информатика, а сте правила само това?
Вярно, че имаше професор по информатика.
Joe Landman от Scalable информатика LLC роди идеята и пише на оригиналните кодове.
Факултет по системно инженерство информатика.
Facultatea de Ingineria Sistemelor Calculatoare Informatica.На събитието присъстваха учители по информатика и информационни технологии.
Дипломиран сертификат по здравна информатика.
Certificatul de absolvent în domeniul informaticii în sănătate.Тина е преподавал като инструктор информатика и информационни системи в продължение на 18 години.
Tina a predat ca instructor Calculatoare și sisteme informatice de 18 de ani.Както знаете, трябва да бързам за часа по информатика.
Dupa cum stiti, trebuie sa ma duc la ora de computere.Приложна информатика факултет- знания и умения, приложими в съвременното общество и икономика на 21-ви век.
Informatica Aplicata Facultatea de- cunoștințe și abilități utile în societatea modernă și economia secolului 21.Г училището по системно инженерство информатика.
Facultatea de Ingineria Sistemelor Calculatoare Informatică.Третата Балканска конференция по информатика- BCI'2007- се проведе от четвъртък(27 септември) до събота в София.
A treia Conferinţă Balcanică în Informatică-- BCI'2007-- a avut loc de joi(27 septembrie) până sâmbătă la Sofia.Администрира се от Националния институт за R&D в информатика.
Este administrat de Institul National de Cercetare-Dezvoltare in Informatica.Международната олимпиада по информатика(IOI) за 2019 г. ще се проведе в Баку, Азербайджан от 4 до 11 август.
Cea de-a 31-a Olimpiadă Internațională în Informatică(IOI 2019) s-a desfășurat loc la Baku, Azerbaidjan, între 4 și 11 august.Аз съм бакалавър по изящни изкуства от Тексаския университет с втора специалност информатика.
Am o diplomă Жалбоподателят е доцент във факултета по автоматика и информатика на Политехническия университет на Тимишоара.
Reclamantul este conferentiar universitar la Facultatea de automatica si informatica a Universitatii Politehnice din Timisoara.От това следва изискванията на CTI чрез предлагане на неговите учения в 3 основни области:Наука, информатика и хуманитарни науки.
Prin urmare, cerințele CTI oferind învățăturile sale în 3 domenii majore:știință, Calculatoare și Umanistice.Здравната информатика използва математически, научни, технологични, евристични и когнитивни методи за моделиране и решаване на сложни и хетерогенни проблеми.
Informatica de Sănătate utilizează metode matematice, științifice, tehnologice, euristice și cognitive pentru modelarea și rezolvarea problemelor complexe și eterogene.Институтът по здравеопазване и информатика на населението на Ушър се състои от Център за медицински науки за населението, Център за медицинска информатика и Център за глобално здравно изследване.
Institutul Usher de Științe ale Sănătății Populației și Informatică cuprinde Centrul pentru științele sănătății populației, Centrul de Informatică Medicală și Centrul de Cercetare în domeniul Sănătății Globale.Програма по информатика и изчислителна подготвя възпитаници за смислени и успешна кариера в прилагането на информатика и изчислителна да критични области на националната нужда.
Program în Informatică și Computing se pregătește absolvenți pentru o carieră semnificative și care îndeplinesc în aplicarea informaticii și de calcul pentru zonele critice de nevoie naționale.
