Примери за използване на Инхалационен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Инхалационен анестетик, Ветеринарномедицински анатомо- терапевтичен Код:.
Не използвайте мастни етерични масла като инхалационен разтвор.
Nu utilizați uleiuri esențiale grase ca soluție de inhalare.Изпитването по инхалационен път на постъпване е подходящо, ако:.
Lazolvan(Ambroxol) в таблетки, сироп и инхалационен разтвор;
Ambroxol"("Lazolvan")- tablete, sirop sau soluție pentru inhalare;Препоръчва се инхалационен прополис сутрин и вечер, но 10-15 минути.
Propolisul de inhalare recomandat dimineața și seara, dar 10-15 minute.Инхалационен пулверизатор- модерен метод за лечение на заболявания на гърлото.
Inhalator nebulizator- o metodă modernă de tratare a bolilor de gât.С какво и как се прави инхалационен небулайзер със суха кашлица.
Cu ce și cum să faceți nebulizator de inhalare cu o tuse uscată.Инхалационен физиологичен разтвор за деца и възрастни: описание, свойства.
Антисептикът се прилага чрез инхалационен метод три пъти дневно по 4 ml.
Antisepticul este administrat prin metoda inhalării de trei ori pe zi, 4 ml.Тинктура от евкалипт може да се прилага чрез вътрешен, външен, инхалационен метод.
Tinctura de eucalipt poate fi utilizată intern, extern, prin inhalare.За да направите инхалационен тест, трябва да миришете чисто етерично масло.
Pentru a efectua un test de inhalare, ar trebui să mirosi uleiuri esențiale pure.Сега смятаме, че всяко вдишване представлява дишане, но всъщност това е инхалационен процес.
Фармакотерапевтична група: инхалационен анестетик. Ветеринарномедицински Анатомо-Терапевтичен Код: QN 01AB08.
Grupa farmacoterapeutică: Anestezice inhalatorii, codul veterinar ATC: QN 01AB08.Специалните добавки позволяват не само по-ефективно нагряване, но и инхалационен ефект.
Aditivii speciali permit nu numai o încălzire mai eficientă, ci și un efect de inhalare.Напълнете контейнера за лекарството с инхалационен разтвор, в зависимост от приготвянето за 2-5 ml;
Umpleți recipientul medicamentului cu soluție de inhalare, în funcție Отсъствието на съответна патогенност или неопластични промени при подходящ дългосрочен инхалационен тест.
Un test adecvat pe termen lung prin inhalare nu a semnalat modificări neoplazice sau patogene.Полезно е да се добавят разтвори за инхалационен ментол, който има аналгетични и антибактериални свойства.
Este util să se adauge soluții pentru inhalarea mentolului, care are proprietăți analgezice și antibacteriene.Инхалационен пулверизатор- ефективен метод за лечение на ангина, който има сложен ефект върху тялото на бебето.
Inhalarea nebulizatorului este o metodă eficientă de tratare a anginei, care are un efect complex asupra corpului copilului.В никакъв случай не може да се прибегне до терапевтичен инхалационен метод за лечение, ако пациентът идентифицира:.
În nici un caz nu se poate recurge la o metodă terapeutică de inhalare a tratamentului, dacă pacientul a identificat:.В резултат на това на 30 ноември 2016 г. КОР предложиизменено DNEL за експозицията на работниците на NMP по инхалационен път.
Ca urmare a acestui fapt, la 30 noiembrie 2016,CER a propus modificarea DNEL pentru expunerea lucrătorilor la NMP prin inhalare.За да се създаде инхалационен разтвор, е необходимо Lazolvan да се разтваря в посочената доза в солев разтвор в съотношение 1: 1.
Pentru a crea o soluție de inhalare, este necesar să se dizolve Lazolvan în doza indicată într-o soluție salină într-un raport Не, те са различни, въпреки че основната функция остава същата,която се доставят лекарство под формата на инхалационен мъгла.
Nu, ele sunt diferite, cu toate că funcția lor principală rămâne aceeași,care este furnizarea de medicament sub formă de ceață inhalabilă.INOmax е инхалационен газ, който съдържа активното вещество азотен окис, разреден в азот до 400 частици на милион(ppm).
INOmax este un gaz administrat inhalator care conţine ca substanţă activă oxidul nitric diluat în azot gazos la o concentraţie de 400 părţi per milion(ppm).Контейнерът за лекарството се напълва с приготвения инхалационен разтвор, обемът за една процедура обикновено не е повече от 5 ml.
Containerul pentru medicament este umplut cu soluția de inhalare preparată, volumul pentru o procedură fiind Това води до равнище, два пъти по-високо от онова,което Нидерландия беше предложила за експозицията на работниците на NMP по инхалационен път.
Această abordare a dus la obținerea unui nivel de două ori mai mare decât cel propus deȚările de Jos pentru expunerea lucrătorilor la NMP prin inhalare.В дома могат да сеизползват прости устройства за вдишване на пара(контейнери с инхалационен разтвор и гореща вода) или специализирани устройства.
La domiciliu,pot fi utilizate dispozitive simple pentru Цялата точка на всеки инхалационен метод е, че терапевтичният процес се осъществява директно в дихателните пътища и не засяга стомашно-чревния тракт.
Întregul punct al oricărei metode de inhalare este că procesul Веществата могат да бъдат отнесени към една от четирите категории на остра токсичност по орален,дермален или инхалационен път в съответствие с числените критерии, показани в таблица 3. 1. 1.
Substanţele pot fi încadrate într-una din cele patru categorii de toxicitate având la bază toxicitatea acută orală,dermică sau prin inhalare, conform criteriilor numerice indicate în tabelul 3.1.1.Препоръчва се използването на инхалационен метод за деца над 2-годишна възраст, когато детето може да осъществи действията си и да следва инструкциите на родителите си.
Se recomandă utilizarea unei metode de inhalare pentru copiii de peste 2 ani, atunci când copilul își poate realiza acțiunile și poate urma instrucțiunile părinților săi.Инхалации с йод по време на бременност-няколко капки йод в инхалационен разтвор не само ще допринесат за лечение на настинки на горните дихателни пътища, но и ще помогнат за премахване на дефицита на йод в организма.
Inhalari cu iod in timpul sarcinii-cateva picaturi 
