Примери за използване на Как възнамерявате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как възнамерявате да платите?
Някаква идея как възнамерявате да го направите?
И как възнамерявате да…?
Atunci cum intenţionaţi să…?Въпросът ми е: Как възнамерявате да се справите с това?
Întrebarea mea este următoarea: cum intenţionaţi să procedaţi?Как възнамерявате да действате?
Si cum vrei sa actionam?
Хората също превеждат
Въпрос: Как възнамерявате да го постигнете?
Î: Cum intenţionaţi să realizaţi acest obiectiv?Как възнамерявате да ги спрете?
Cum intentionezi sa ii opresti?Кажете ми как възнамерявате да използвате парите.
Spune-ne de exemplu, cum intentionezi sa folosesti acesti bani.Как възнамерявате да го докажете?
Г-н член на Комисията, как възнамерявате да приложите това?
Cum intenționați să puneți în aplicare acest lucru, dle comisar?И как възнамерявате да ме спрете?
Şi cum vrei să mă opreşti?Просто исках да разбера… Как възнамерявате да заснемете сцената в банята?
Şi sunt curioasă să ştiu cum vei filma scena duşului?И как възнамерявате да го направите?
Şi cum ai de gând să faci asta?Интересен проект е, но как възнамерявате да решите проблема с дилитиевото разпадане?
Planul este interesant. Şi cum propui să rezolvi problema ruperii dilithiumului?И как възнамерявате да намалите цените?
Cum vei face preţul să scadă?Добре, как възнамерявате да платите уроците?
Как възнамерявате да заплатите?
Cum ai de gând să plăteşti pentru asta?Въпрос, как възнамерявате да проникнат тази ниската зачатък?
Întrebare, cum ai de gând să penetreze acest mic rudiment?Как възнамерявате да платите уроците?
Cum intentionezi sa platesti pentru lectii?И как възнамерявате да стане без моите дялове?
Şi cum vrei să faci asta?И как възнамерявате да се отървете от него?
Cum intenționați să scapi de el?Как възнамерявате да намерите тези Унаси,?
Si cum ai vrea sa le cauti pe aceste fiinte Unas, dre?Как възнамерявате да съблазни мъжа на мечтите си?
Cum intenționați să-i seducă pe barbatul visurilor tale?Как възнамерявате да действате по ефективно и по-бързо?
Cum intenţionaţi să acţionaţi mai eficient şi mai prompt?Как възнамерявате да осъществите протокола, докторе?
Cum intenţionezi să pui în aplicare acest protocol, doctore?Но как възнамерявате да обясните 22 годишната му липса?
Dar cum intenţionaţi să-i explicaţi absenţa de 22 de ani?Как възнамерявате да замените адвоката на Гай Болтар?
Cum intenţionaţi să-I înlocuiţi pe avocatul apărării lui Baltar?И как възнамерявате да съберете 99 души за три дни?
Şi cum ai de gând să aduni cele 99 Как възнамерявате да решите този труден проблем в бъдеще?
Cum intenţionaţi să rezolvaţi o problemă atât de dificilă pe viitor?Как възнамерявате да гласуват за Хийтън-Харис Закон когато се пуска пред Конгреса?
Cum intenţionaţi să votaţi proiectul Heaton-Harris la prezentarea în Congres?
