Първоначално Календула расте само в Средиземно море.
Inițial, Calendula a crescut numai în Marea Mediterană.
Само Календула не може да излекува сериозни заболявания като възпалено гърло.
Calendula singură nu poate vindeca boli grave, cum ar fi dureri de gât.
Хиалуронова киселина, екстракт от алое, календула в състава им ще помогнат в това;
Acidul hialuronic, extractul de aloe, calendula in compozitia lor va ajuta in aceasta;
Аптека Календула тинктура: приложение, инструкции и рецепти.
Farmacie Tinctura de Calendula: aplicare, instrucțiuni și rețete.
Вземете една част от обичайната заквасена сметана иедна част от фармацевтичния мехлем от календула.
Luați o parte din smântână obișnuită șio parte din unguentul farmaceutic de Calendulae.
Лайка или календула е възможно да се обработва косата веднъж седмично.
Camomile sau calendula este posibil să se proceseze părul o dată pe săptămână.
Препоръчително е да използвате специален овлажнител по време на заболяването, а ако не, инхалациите трябва да се прилагат по-често, като направите лайка,градински чай или календула.
Este recomandabil să utilizați un hidratant special în timpul bolii și, dacă nu, inhalările trebuie administrate mai frecvent, făcând mușețel,salvie sau calendula.
Календула е обичана от много жени, които се грижат за състоянието на кожата си.
Calendula este iubită de multe femei care se ocupă de starea de piele.
Инфузията с цветя от календула също има противовъзпалително действие и в комбинация с това и антибактериално действие:.
Infuzarea cu flori de calendula are, de asemenea, un efect antiinflamator și, în combinație cu această acțiune antibacteriană:.
Календула маз Theiss се използва преди всичко за изцеление на рани.
Calendula Unguent Dr. Theiss este folosit, în primul rând, pentru vindecarea rănilor.
Продуктите на базата на календула могат да се използват не само за почистване на кожата при възпалителни процеси, но и за открити рани.
Produsele pe bază de calendula pot fi utilizate nu numai pentru curățarea pielii în procesele inflamatorii, ci și pentru rănile deschise.
Календула е естествен източник на минерални вещества и много микроелементи.
Calendula este o sursă naturală de substanțe minerale și multe microelemente.
Екстрактът от календула елиминира токсините от кожата, за да стане толкова еластичен, колкото и през по-младите години.
Extractul de calendula elimină toxinele de pe piele pentru a deveni la fel de elastic ca în anii mai tineri.
Календула(не трябва да се използва с ниско кръвно налягане, седативни свойства);
Calendula(nu trebuie utilizat cu tensiune arterială scăzută, proprietăți sedative);
Днес Календула се използва широко за лечение на хемороиди в тези рецепти:.
Astăzi, Calendula este utilizat pe scară largă pentru a trata hemoroizii în aceste rețete:.
Календула(второто име-"невен") се счита за любимото цвете на кралица Марго.
Calendula(a doua denumire-"marigolds") a fost considerată floarea favorită a reginei Margot.
Свещите от календула се използват на всеки етап от това заболяване и не са противопоказани за кърмене и бременност.
Lumanari de calendula sunt folosite in orice stadiu al acestei boli si nu sunt contraindicate pentru alaptarea si sarcina.
Календула е известен със своите медицински качества, които се възползват от хемороиди.
Calendula este cunoscut pentru calitățile sale medicinale, care beneficiază de hemoroizi.
Предозиране Календула Мехлем може да се прояви само като увеличаване на нежеланите реакции от организма, особено при хора с алергии.
Supradozaj Calendula Unguent se poate manifesta numai ca o creștere a reacțiilor adverse din organism, în special la persoanele predispuse la alergii.
Календула е растение, използвано в козметологията и медицината от незапомнени времена.
Calendula este o planta care a fost folosita in cosmetologie si medicina din timpuri imemoriale.
Календула се използва широко за различни заболявания, включително за лечение на хемороиди.
Calendula este utilizată pe scară largă pentru diferite boli, inclusiv pentru tratamentul hemoroizilor.
Календула маз Theiss обикновено не предизвиква непредвидени реакции и се понася добре от организма.
Calendula Unguent Dr. Theiss de obicei nu provoacă reacții neprevăzute și este bine tolerat de organism.
Календула е отличен антиспазматик, който намалява болката в стомаха и нормализира неговата секреторна функция.
Calendula este un excelent antispasmodic, care reduce durerea în stomac și normalizează funcția secretorie.
Календула маз Theiss се препоръчва да се използва след назначаване на лекар и съгласно инструкциите.
Calendula Unguent Dr. Theiss se recomandă să fie utilizat după numirea unui medic și în conformitate cu instrucțiunile.
Календула е в състояние да помогне в борбата срещу популярните вредители на зеленчукови градини- колорадски бръмбари.
Calendula este capabilă să contribuie la lupta împotriva dăunătorilor populare din grădinile de legume- gândacii Colorado.
Календула маз Theiss трябва да се използва стриктно за целта, след като се провери датата на изтичане на лекарството.
Calendula Unguent Dr. Theiss trebuie utilizat strict în scopul urmărit, după verificarea datei de expirare a medicamentului.
Календула свещи също перфектно лечение на остри хемороиди, различни обостряния на заболяването и понякога се използват в лечението като единственото лекарство.
Lumanarile de calendula, de asemenea, trateaza perfect hemoroizii acute, diferite exacerbari ale bolii si uneori sunt folosite in tratamentul ca singurul medicament.
Календула маз Theiss трябва да се съхранява и използва по предназначение, така че лечебните му свойства да имат благоприятен ефект върху резултата от лечението.
Calendula Unguent Dr. Theiss trebuie să fie depozitat și utilizat în mod corespunzător în scopul propus, astfel încât proprietățile sale de vindecare să aibă un efect benefic asupra rezultatului tratamentului.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文