Какво е " КАМЮ " на Румънски - превод на Румънски

• camus

Примери за използване на Камю на Български и техните преводи на Румънски

Албер Камю.
ALBERT CAMUS.

Чужденецът" от Камю.
Străinul", de Camus.

Камю, Волтер, Платон.
Camus, Voltaire, Platon.

Алберт Камю.
ALBERT CAMUS.

Алберт Камю, ако не греша.
Albert Camus, dacă nu mă înşel.

Матилде Камю.
Aurora Matilde Camus.

Познаваш Пикасо, Камю, Малро и Дали.
Îi şti pe Picasso, Camus, Malraux, Dali.

Като Албер Камю.
După Albert Camus.

Камю е казал, че животът е сумата от нашите избори.
Camus a spus ca viata este esenta alegerilor noastre.

Чужденецът на Камю.".
Străinul de Camus.".

Да, Камю казва:"Съдбата не е в човека, а около него.".
Camus a spus:"Credinţa nu stă în om, ci în ceea ce-l înconjoară".

Всъщност не го е казал Камю.
De fapt, nu Camus a spus asta.

Всеки път, когато препрочитам Камю и Сартър, все си мисля.
L-am recitit pe Camus şi pe Sartre. M-am tot gândit.

Камю казва, че това, че знаем, че ще умрем превръща живота в абсурд.
Camus spune că, ştiind când vom muri, face viaţa absurdă.

Веднъж имах един учител, който ме вдъхнови да прочета произведения на Толстой и Камю.
Am avut un profesor care m-a inspirat să citesc Tolstoi şi Camus.

Камю казва:„Рационалното и ирационалното водят до едно разбиране.
Camus ne-a spus:„Atât calea raţiunii, cât şi cea iraţională ne conduc la aceeaşi întelegere.

Както е написал Камю, единственият сериозен философски проблем е самоубийството.".
După cum a scris Camus, singura problemă filozofică gravă este sinuciderea".

Камю я написва, за да покаже как авторитаризмът работи вътре в дадена общност.
Camus o scrie pentru a arăta cum autoritarismul funcţionează într-o anumită comunitate.

Emmanuel отрича този разговор and Опитайте се да го ясно, че той не е Камю хакер.
Emmanuel neagă această conversaţie şi încercaţi să facă clar că el nu este Camus Hacker.

ТВ програма: Камю хакер- Emmanuel Ioselli, предполагаеми хакер знаменитост[C5N].
Programul TV: Camus Hacker- Emmanuel Ioselli, presupusa hacker celebritate[C5N]- O reţea pietonală.

Този император е луд, но от гледна точка на Камю той става такъв, защото открива абсурда на живота.
Acest împărat a fost nebun, însă din punctul de vedere al lui Camus el devine nebun pentru că descoperă absurdul vieţii.

Камю пише:"Има само един наистина сериозен философски проблем- проблемът за самоубийството.".
Pentru Camus:„Nu există decât o problemă filozofică cu adevărat importantă: sinuciderea.

Те никога не са проумявали това, което казва Алберт Камю в Нобеловата си реч през 1957 г.:"Писателят не бива да бъде слуга на онези, които правят историята, а на тези, които я изтърпяват.".
În discursul pe care la dat la acceptarea Premiului Nobel pentru Literatură în 1957, Albert Camus a spus că un scriitor„nu poate servi astăzi pe cei care fac istorie, trebuie să îi slujească pe cei care suntsupuși”.

Камю, веднъж каза, че"Човекът е единственият вид, който отказва да бъде това, което наистина е.".
Camus a spus odată că"Omul este singura specie care refuză să fie ceea ce este cu adevărat.".

Камю идва от колонията Алжир и е бил комунист по време на Втората световна война във Франция.
Camus vine din colonia Algeria şi a fost membru al partidului comunist in timpul celui de Al Doilea Război Mondial în Franţa.

Камю умира през 1960 г. в автомобилна катастрофа заедно със своя приятел и издател Мишел Галимар.
Albert Camus moare pe 4 ianuarie 1960, intr-un accident de automobil, impreuna cu prietenul sau, editorul Michel Gallimard.

Така Камю вижда в бунта единствено само очевидната истина, оставаща за днешните хора, единствено вярване, възможно за тези, които повече не вярват в Бога.
Camus vede în răzvrătire singurul adevăr evident care le-a mai rămas oamenilor, ultima credinţă care le-a mai rămas oamenilor care nu mai cred în Dumnezeu.

Така Камю вижда в бунта единствено само очевидната истина, оставаща за днешните хора, единствено вярване, възможно за тези, които повече не вярват в Бога.
Camus vede în rãzvrãtire singurul adevãr evident prin sine însuşi, lãsat oamenilor de astãzi, singura credinţã care rãmâne oamenilor care nu mai pot crede în Dumnezeu.

Камю и Оруел- че литературата, лишена от морал е нехуманна, а Малро- че героизмът и епичността са също толкова възможни в настоящето, колкото и във времето на аргонавтите, на Одисеята и Илиадата.
Camus şi Orwell, că o literatură dezbărată de morală este inumană, şi Malraux, că eroismul şi epicul sunt tot atât de posibile în prezent pe cât erau în vremea argonauţilor, a Odiseei şi a Iliadei.

Как да използвам "камю" в изречение

Албер Камю: Приятелството е привилегия на свободните хора Френският писател и философ Албер Камю (1913-1960 г.) отстоява в живота...

Предишна статия В София през уикенда: 21-22 октомври Следваща статия Литературен петък: Всеки от нас е „Чужденецът“ на Камю

Албер Камю (1913 — 1960) е френски писател, драматург и философ. През 1957 г. получава Нобелова награда за литература.

New!!: Оскар за най-добър чуждоезичен филм и Шербургските чадъри · Виж повече » Марсел Камю (Marcel Camus) е френски режисьор.

Годините на раздялата очевидно са жестоки за двамата влюбени. През октомври 1944 г., в Париж, Камю пише на Мария Казарес:

ETHNO Мер..... Коняк Камю ил де ревкус малц 0.7л Уиски Ардмор Сингъл малц 0.7л 74.19лв. Уиски Джи Би 1л 29.38лв.

Да, обичам книгите, така че няма как да сгрешите с тях, благодаря много. :) Камю и Сартр, тежки писатели :)

"Ако има на тоя свят нещо, което човек винаги желае, а само понякога получава това е човешката нежност"- Алберт Камю

Но есента е просто красива в България. Камю е казал: „Есента е втора пролет, в която всеки лист е цвете“.