Примери за използване на Канаверал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кейп Канаверал.
Отиваме в Кейп Канаверал.
Mergem la Cape Canaveral.Порт Канаверал.
Port Canaveral.Той трябва да отиде в Кейп Канаверал.
El trebuie să meargă la Cape Canaveral.В Кейп Канаверал.
La Cape Canaveral.Кейп Канаверал се оплакват.
Cape Canaveral urla.От военновъздушната станция Кейп Канаверал.
La stația Forțelor Aeriene Cape Canaveral.Кейп Канаверал Кейп.
Cape Canaveral Cape.Уплаши ме с този припадък в Кейп Канаверал.
M-ai speriat cu leşinul tău de la Cape Canaveral.НАСА, Кейп Канаверал, военновъздушната база.
NASA, Cape Canaveral, baze aeriene.Изстрелване се проведе 18:53 Време САЩ East Coast(01:53 MSK четвъртък)от космодрума в Кейп Канаверал(Флорида).
Lansarea a avut loc 18:53 SUA timp Coasta de Est(01:53 MSK joi)de la astroport la Cape Canaveral(Florida).Juno стартира на 5 август 2011 г. от Кейп Канаверал, Флорида, и стигна до Юпитер на 4 юли 2016.
Sonda Juno a fost lansată la 5 august 2011 de la Cape Canaveral, Florida, și a ajuns pe orbita lui Jupiter la 4 iulie 2016.Все пак, това е възможно само след възстановяването на пострадали при пожар стартатампон 40 на мястото на старта Кейп Канаверал.
Cu toate acestea, acest lucru este posibil numai după restabilirea rănit într-o rampă de lansare lafoc 40 la locul de lansare Cape Canaveral.Изстрелян на 5 август 2011 г. от Кейп Канаверал във Флорида,„Юнона" влезе в орбита около Юпитер на 4 юли 2016 г.
Lansată pe 5 august 2011 de la Cape Canaveral din Florida, Juno s-a plasat pe orbita lui Jupiter pe 4 iulie 2016.Както вече ви съобщихме,ракетата бе стартирана от основата на Военновъздушните сили на САЩ в Кейп Канаверал(Флорида) неделя около 20:00(04:00 MSK в понеделник).
Raportate anterior, racheta afost lansată de la baza US Air Force la Cape Canaveral(Florida) duminică despre 20:00(04:00 MSK luni).Juno стартира на 5 август 2011 г. от Кейп Канаверал, Флорида(САЩ), като част от програмата New Frontiers.
Misiunea lui Juno, care a inceput pe 5 august 2011 la Cape Canaveral- Florida, este parte a programului NASA, Noi Frontiere.За да науча повече дойдох в Кейп Канаверал, За да науча повече дойдох в обсерваторията Кейп, която е почти толкова добра, колкото тази в Нотинг Хил, само че имат по-малко братлета.
Ca sa aflu am venit la Cape Canaveral, ceea ce e aproape la fel de bine ca Notting Hill Canaveral doar ca au mai putini frati.Мисията стартира на 5 август 2011 г. от Кейп Канаверал във Флорида и е част от програмата„Нови граници" на НАСА.
Misiunea lui Juno, care a inceput pe 5 august 2011 la Cape Canaveral- Florida, este parte a programului NASA, Noi Frontiere.Сателитът ще бъде внимателно опакован в високотехнологичен, екологично контролиран контейнер,преди да бъде изпратен до стартовата база в Кейп Канаверал, Флорида.
Satelitul va fi ambalat cu atenție într-un container cu echipamente de înaltă tehnologie,înainte de a fi livrat către baza de lansare din Cape Canaveral, Florida.Преди това съобщи лошо време в Кейп Канаверал Кейп, от който ще бъде пуснат Falcon 9 с ИТС 11/ Echostar 105.
Înainte de aceasta a raportat vremii nefavorabile de la Cape Canaveral Cape, din care va fi lansat Falcon 9 с ITS 11/ Echostar 105.Тук в Кейп Канаверал започва предстартовото броене, след като полковник Джон Глен вече е на борда на"Френдшип 7", високо над ракетата"Атлас" на площадка 14.
Aici, la Cape Canaveral, a reînceput numărătoarea inversă, în timp ce colonelul John Glenn se suie la bordul capsulei Friendship 7, tocmai în vârful rachetei Atlas, pe platforma 14.През 2006г.„Ню хърайзънс” излита с ракета от Кейп Канаверал, Флорида, за да започне пътешествието си от над 4 милиарда километра.
În 2006, New Horizons a fost lansată din Cape Canaveral, Florida, și a început călătoria sa de peste patru miliarde de kilometri în spațiu.Новината идва седмици след като базираната в САЩ стартъп компания Relativity Space сключи договор с военновъздушните сили на САЩ заизстрелването на 3D печатана ракета от Кейп Канаверал във Флорида.
Vestea vine la câteva săptămâni după ce compania Relativity Space a semnat un contract cu U. S. Air Force pentru alansa racheta lor printată 3D din Cape Canaveral din Florida.Ако погледнете в самото начало, преди първото изстрелване. В Кейп Канаверал, където пистата за кацане на самолети и евентуално на връщащи се совалки, е с номер 33.
Dacă te uiţi la prima pistă de aterizare de la Cape Canaveral, unde aterizează aeronavele şi eventual înapoierea navetei spaţiale, a fost pista 33.През нощта с 6 на 7 От август Кейп Канаверал с ракета носител Falcon 9 Амос-17 сателитни влезе в геостационарна орбита, на пълен работен ден точка в орбита, която се намира на 17-ти степента на източна дължина.
În noaptea de 6 pe 7 August de la Cape Canaveral de Falcon racheta purtătoare 9 satelit Amos-17 a intrat pe orbita geostaționară, punct full-time într-o orbită care se află pe gradul 17 longitudine estică.Transiting Exoplanet Survey Satellite(TESS) трябва да полети в 22, 32 ч.по Гринуич с ракета Falcon 9 на Space X от Кейп Канаверал във Флорида, ако метеорологичните условия позволят.
Transiting Exoplanet Survey Satellite(TESS) trebuie să fie propulsat în spaţiu astăzi, la ora 18,32(22,32GMT)pe o rachetă Falcon 9 a Space X de la Cape Canaveral, în Florida, în cazul când condiţiile meteo o vor permite.Изстрелян от Кейп Канаверал във Флорида през септември 2007 г., космическият апарат"Доун" изследва две подобни на планети небесни тела- Церера и Веста, които съставляват 45 на сто от масата на главния астероиден пояс около Земята.
Lansată de la Cape Canaveral, Florida, în septembrie 2007, sonda Dawn a explorat planeta pitică Ceres şi planetoidul Vesta, care împreună reprezintă aproximativ 45% din masa totală a obiectelor din Centura de asteroizi.Телстар-1"- първият телекомуникационен спътник, произведен от лабораториите"Бел"(Ей Ти Ти),е изстрелян на 10 юли от Кейп Канаверал във Флорида и изведен на променлива елиптична орбита, варираща от 950 км до 5630 км над повърхността.
Telstar-1, primul satelit de telecomunicatii, construit de compania Bell Labs(ATT),a fost lansat pe 10 iulie de la baza spatiala Cape Canaveral din Florida, pentru a fi plasat pe o orbita eliptica ce varia intre 950 kilometri si 5.630 de kilometri de sol.
