Какво е " КАНАВКА " на Румънски - превод на Румънски

• un şanţ
• un șanț
• sant
• un canal
• jgheab

Примери за използване на Канавка на Български и техните преводи на Румънски

Цици във канавка.
Esti în sant".

Завързах го в една канавка.
E legat, într-un şanţ.

Не е в канавка.
Nu e într-un şanţ.

Намерих я в канавка.
Am găsit-o într-un şanţ.

Има канавка, дълга клисура.
E un şanţ. O râpă lungă.

Може да е в канавка.
Poate e într-un şanţ.

Ами ако лежи мъртъв в някоя канавка?
Dacă zace mort în vreun sant?

Просто е в канавка.
Este doar într-un șanț.

Откриха чичо ми в една канавка.
Unchiul meu a fost găsit într-un canal.

Роди се в канавка, на края на полето.
Ai fost născut într-un şanţ, de la marginea unui câmp.

Намерихме го в канавка.
L-am găsit într-un canal.

Канавка срещи и с други неща, които нямат значение.
Sant întâlniri şi alte lucruri pe care nu contează.

Под него има канавка.".
Exista un canal de sub ea.".

Заслужаваше повече от това да умре в канавка.
Merita mai mult decât să moară într-un şanţ.

Като спал в канавка.
Ca şi cum am dormit într-un şanţ.

Надявам се, че не лежи в някоя канавка.
Sper ca nu zace în vreun sant. O.

Влизане в сайта чрез канавка- решения на проблема.
Intrarea pe site printr-un șanț- soluții la problemă.

Той се свърши в една канавка.
A sfârşit într-un canal.

Намерен е бил в канавка… няколко километра извън Витлеем.
A fost găsit într-un şanţ… la câţiva kilometri de Betleem.

Блъснал е пикапа си в канавка.
A intrat cu camioneta într-un şanţ.

На периметъра на сградата е изграден канавка с незначителен наклон от 5-8 °.
Pe perimetrul clădirii se construiește un șanț cu o înclinație nesemnificativă de 5-8 °.

Аз ви модернизирани от какъвто канавка зелено.
Ți-am făcut upgrade de la orice jgheab verde.

Ние излезнахме… ммм… късно вечерта, и паднахме в една канавка.
Am ieşit aseară şi ne-am blocat într-un şanţ.

Някак си се чувствам как бягам и се крия в канавка някъде.
Am facut un fel de simt ca fugi și ascunde într-un șanț undeva.

Развалините започват от ей там и свършват в онази канавка.
Reziduurile încep de acolo si se opresc în santul acela.

Аз карах. Набутах колата в една канавка.
Eu conduceam, şi am intrat cu maşina într-un canal.

Някакъв ме изпревари на магистралата и се забих в една канавка.
Cineva m-a înghesuit pe autostradă şi am intrat într-un şanţ.

Да, и това се е я е убил и хвърлена в канавка.
Da, şi a fost ucisă şi aruncată într-un şanţ.

Да положиш толкова усилия и да свършиш живота си в канавка.
A irosit atâtea eforturi evadând din închisoare şi a murit într-un şanţ.

В резултат на сблъсъка, автобусът се е преобърнал в канавкаgt;gt; повече.
În urma impactului, autocarul s-a răsturnat într-un şanţ.”.

Как да използвам "канавка" в изречение

33-годишна без книжка се блъсна с „Форд” в крайпътно дърво, друга шофьорка се обърна с „Хюндай” в канавка

Само преди дни почерпен здраво поляк „паркира” тира си в канавка на автомагистрала „Марица”, малко след отбивката за Любимец.

Марин Сандански на връщане от селската кръчма паднал в крайпътна канавка срещу Марковото чучурче. Случайно край него минал шипковенин:

Пътешествието на децата приключило, когато малкият шофьор изгубил контрол над колата и тя се преобърнала в канавка на пътя.

Става въпрос за онези със самостоятелните ленти за всяка посока с мантинели или канавка посредата, които се водят "expressways".

През октомври м.г. след издирване бе открит мъртъв в колата си в канавка между бургаските села Каблешково и Тънково.

Снегорин пропадна в канавка по пътя между хижа „Здравец” и Гълъбово, сигнализира читател на TrafficNews. Десните гуми на ...

При засаждането им се изкопава канавка или канал. Това може да стане ръчно или със специален багер – каналокопател.

Пазарни консултации: "Изграждане на бетонова канавка на общински път " BLG1024/BLG 1020, жп. Гара Белица - Лютово/Краище - Горно Краище"

Може спокойно да се метнеш в първата канавка с твоето японско чудо! Нито ти ще ни липсваш, нито колата ти.