Какво е " КАПИЛЯРНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• capilar
• capilară
• capilare

Примери за използване на Капилярната на Български и техните преводи на Румънски

Подобряване на капилярната циркулация.
Îmbunătățirea circulației capilare.

Особеността на капилярната мрежа е, че тя се проявява незабележимо.
Particularitatea rețelei capilare este că pare neobservată.

Kuperoz- подобрено развитие на капилярната мрежа.
Kuperoz- dezvoltarea sporită a rețelei capilare.

Основната причина за този феномен е слабостта на капилярната мрежа.
Principala cauză a acestui fenomen este slăbirea rețelei de capilare.

Възстановява тонуса на капилярната мрежа на вътрешните стени на носа.
Restaurează tonul rețelei capilare a pereților interiori ai nasului.

И капилярната цялост е прекалено слаба, за да се опитаме да ресектираме.
Şi integritatea capilară prea neprevăzută pentru a încerca o rezecţie.

Това вещество подобрява микроциркулацията, т. е. притока на кръв в капилярната зона.
Această substanță îmbunătățește microcirculația, adică fluxul sanguin în zona capilară.

Освен това капилярната циркулация, ако имаше някакви проблеми с нея, се връща към нормалното.
În plus, circulația capilară, dacă există unele probleme cu ea, revine la normal.

Лекарят предписва лекарства за подобряване на съдовия тонус и капилярната структура.
Medicul prescrie medicamente pentru îmbunătățirea tonusului vascular și a structurii capilare.

C oats, възстановява капилярната структура на косата и интензивно подхранва кожата на главата.
C oats, restabilește structura capilară a părului și hrănește intens pielea de pe cap.

Кремът има венотонично и капилярно-защитно действие(увеличава капилярната устойчивост).
Crema are efect venotonic și capilaroprotector(crește rezistența capilarelor) prin acțiune.

При изследването на капилярната кръв, цифрите могат да бъдат в диапазона от 2, 5 до 4, 7 mmol/ литър.
La examinarea sângelui capilar, cifrele pot fi cuprinse între 2,5 și 4,7 mmol/ litru.

В тази ситуация малките подкожни и интрадермални артериални съдове на капилярната мрежа са по-повредени.
În această situație, vasele arteriale mici subcutanate și intracutanate ale rețelei capilare sunt mai afectate.

За да се излекува капилярната мрежа, често е необходимо да се лекува основната болест, която я е причинила.
Pentru a vindeca rețeaua capilară, este adesea necesar să se trateze boala care o provoacă.

Списъкът на съставките, съдържащи се в Male Extra възнамеряват капилярната тръбичка, а също и да им помогне да се отпуснеш.
Lista ingredientelor conținute în Male Extra Intenționez capilar și, de asemenea, ajuta-le pentru a slăbi.

За да се изчисли капилярната гликемия, нивото на венозната захар се дели на коефициент 1, 12.
Pentru calculul glicemiei capilare, indicatorii nivelului de zahăr venoasă sunt împărțiți cu un factor de 1,12.

Компютърът регистрира проводимостта на кожата и капилярната структура и изчислява 2, 048 битово одобрение.
Calculatorul înregistrează conductivitatea pielii şi structura capilară subcutanată pentru a calcula o verificare în 2,048-biţi.

Нарушение на капилярната пропускливост, което води до нарушаване на инсулиновия транспорт през съдовия ендотелиум;
Încălcarea permeabilității capilare, care duce la întreruperea transportului de insulină prin endoteliul vascular;

Два часа след хранене в плазмата и капилярната кръв, нивото на глюкозата не е по-голямо от 8. 3 mmol/ литър.
Două ore după masă în sângele plasmatic și capilar, nivelul glucozei nu depășește 8,3 mmol/ l.

Нарушаване на капилярната циркулация- прекомерната чупливост или стесняване на тези много малки съдове може значително да наруши кръвообращението в краката;
Încălcarea circulației capilare a sângelui- fragilitatea excesivă sau îngustarea acestor vase mici pot afecta semnificativ circulația sângelui în picioare;

Ако човек напредва достатъчно бързо, растежът на капилярната му мрежа се забавя от растежа на мускулната тъкан.
Dacă o persoană progresează destul de rapid, creșterea rețelei sale capilare este întârziată de creșterea țesutului muscular.

Определянето на количеството глюкоза в капилярната кръв и преминаването на теста за толерантност към глюкозата(за изследване на захарен диабет);
Determinarea cantității de glucoză din sângele capilar și trecerea testului de toleranță la glucoză(pentru studiul diabetului zaharat);

Отворете капилярната тръба на чернодробните клетки, оставяйте жлъчката да се оттича безпрепятствено в жлъчния канал и ускорете отделянето на токсични вещества от"общия жлъчен канал";
Deschideți tubul capilar al celulelor hepatice, lăsați bilele să curgă nestingherite în conducta biliară și accelerați descărcarea substanțelor toxice din"conducta biliară generală";

Микроорганизмите водят до увеличаване на капилярната пропускливост, което се съпровожда от освобождаването на кръвта с изпражнения.
Microorganismele duce la creșterea permeabilității capilare, care este însoțită de eliberarea de sânge în scaun.

Отокът на панкреаса се облекчава от диуретици, след което капилярната мрежа от тъкани се възстановява с препарати на основата на хепарин.
Edemul pancreatic este eliminat cu diuretice, după care rețeaua capilară a țesuturilor este reconstituită cu preparate pe bază de heparină.

Постоянната употреба на този конкретни капилярната прочистване насърчава естествено подмладяване на свода е ставало, еластичност и естествено здрав и лъскав външен вид.
Utilizarea Constanta a acest specifice de curăţare capilar promovează un natural intinerire a coronamentului este oferindu-i un aspect natural sănătos şi strălucitor si elasticitatea.

След това отвора трябва да поставите единия край на капилярната тръбичка, а другия край него да бъде поставен в специален резервоар с мастило.
Ulterior, dacă gaura trebuie să introducă un capăt al tubului capilar și celălalt capăt al acestuia să fie plasate într-un rezervor special cu cerneală.

Определяне на количеството глюкоза в капилярната кръв и преминаване на тест за глюкозен толеранс(за изследване на диабет);
Determinarea cantității de glucoză din sângele capilar și trecerea testului de toleranță la glucoză(pentru studiul diabetului zaharat);

Гломерулните капиляри се запушват с кръвни съсиреци и капилярната мембрана става пропусклива за кръвните клетки(червените кръвни клетки влизат в урината).
Capilarele glomerulare sunt înfundate cu cheaguri de sânge și membrana capilară devine permeabilă la celulele sanguine(celulele roșii ale sângelui intră în urină).

Как да използвам "капилярната" в изречение

Екстрактът от Ginkgo Biloba разширява капилярната мрежа обграждаща мозъка и повишава кръвопотока към нервната тъкан.

Добавка за бетони и замазки, предназначени за предотвратяване на капилярната абсорбция и формирането на водоотблъскващи повърхности

• Екстракт от мащерка – силен антисептик, който има аналгетично (обезболяващо), противовъзпалително, антисептично действие. Тонизира капилярната циркулация.

Имунофлуоресценцията е типична – има гранулирани отлагания от IgG и С3-комплемент по външния контур на капилярната мембрана.

Биофлавоноидът диосмин подпомага капилярната издръжливост и венозния тонус като съдейства за подобряване на кръвообращението на долните крайници.

~ чай - анти-възпалително и отбъбващо действие, в комбинация с тонизиращ и защитен ефект върху капилярната мрежа.

Миши чемшир ( Ruscus aculeatus ) насърчава венозния тонус, капилярната цялост и ефективно подпомага кръвообращението в краката.

Интензифициране на метаболитните процеси (вазодилатация, ускоряване на кръвотока, стимулиране увеличението на капилярната мрежа); Прочети целия материал »

Бих искал и да разбера какво значение има дължината на капилярната тръбичка за цялостната работа на хладилната инсталация.