Примери за използване на Категоризиране на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Категоризиране според предназначението.
Не е, защото става дума за категоризиране.
Категоризиране на мрежите по топология.
Определение и категоризиране на информацията.
Definirea şi clasificarea informaţiilor.Категоризиране песни, по-бързо и лесно.
Радвам се, че съм толкова лесен за категоризиране.
Mă bucur că sunt uşor de categorisit.Оптимизиране и категоризиране на страницата правилно.
Optimizați și categorizați corect pagina.Категоризиране и управление на файловете по групи.
Clasificarea și gestionarea grupului de fișiere după grup.По-ниското качество или категоризиране на съответните стоки;
Starea de calitatea a doua sau declasată a produselor în cauză;Изберете Категоризиране, за да изберете категория за събитието.
Selectați Categorii pentru a alege o categorie pentru eveniment.Той предлага гъвкавост при категоризиране и групиране на активи.
Няма толкова велика задача, която да не може да се реши чрез категоризиране.
Nu exista nimic care sa nu se poata rezolvata prin clasificare.Използвайте Категории за категоризиране магазини и бизнес зони.
Utilizați categorii pentru a clasifica magazine și locații de afaceri.Категоризиране на тази игра е лесно, но е забавно логическо solečenská.
Clasifica acest joc este foarte usor, este distractiv, dar o logică solečenská.Съществуват различни схеми за категоризиране на някои общи стратегии.
Există o serie de moduri de a clasifica unor strategii generice.Категоризиране на съдържанието за подобряване на откриваемостта и опростяване на поддръжката.
Clasificarea conținutului pentru a îmbunătăți capacitatea de descoperire și a simplifica întreținerea.При подаване на ново заявление за категоризиране за същия обект.
In cazul introducerii unei noi cereri de stramutare cu privire la aceeasi cauza.Нитрилозидите са трудни за категоризиране понеже те са в храните, но не са самите храни.
Nitriolozizii sunt greu de categorisit, deoarece acestea se afla in produsele alimentare, dar nu si in alimente.Обсъжда дейността на общинската комисия за категоризиране на туристически обекти;
Propune membrul Comisiei pentru categorisirea localităţilor turistice;С повече от 1000 вида, включени в този голям орхидеен род,дендробиумът се противопоставя на лесното категоризиране.
Orhideea Dendrobium numără mai mult de 1.000 de specii incluse în acest gen de orhidee mare,de aceea sfidează clasificarea uşoară.По-широко използване на възрастово категоризиране и на класифициране на съдържанието.
Utilizarea mai largă a clasificării pe categorii de vârstă şi de conţinut.Съдържанието на постно месо в кланичния труп се определя чрез методи на категоризиране, разрешени от Комисията.
Conținutul de carne slabă este evaluat prin metode de clasificare autorizate de Comisie.По-важното не се притеснявайте за категоризиране музиката си повече или губите часове се опитва да получи изпълнение.
Mai important, nu vă faceţi griji despre calificarea muzica orice mai mult sau petrecut ore încercarea de a obţine lista de redare.В други страни не съществуват разпоредби за категоризиране на онлайн съдържание.
În alte ţări, dispoziţiile referitoare la clasificarea conţinutului online lipsesc cu desăvârşire.Други функции включват категоризиране и сортиране на задачи по цвят, категория, дата на създаване, време, време или текущо състояние.
Alte funcții includ categorisirea și sortarea sarcinilor după titlul culorii, categoria, data creată, ora generală, ora actuală sau starea actuală.Ясно определение на понятието„труд с равна стойност“ инасърчаване на системи за оценяване и категоризиране на професионалните дейности, при които няма дискриминация по признак пол;
O definiție clară a„muncii de aceeași valoare” șipromovarea unor sisteme de evaluare și clasificare a funcțiilor neutre din punct de vedere al genului;Регистрираната информация се използва за категоризиране на интересите на потребителя и демографските профили, в смисъл на продажби за таргетиран маркетинг.
Datele înregistrate sunt utilizate pentru a clasifica interesul utilizatorului și profilurile demografice în ceea ce privește revânzarea pentru marketing direcționat.В допълнение към категоризиране нашите членове и курсове преподаватели, по този начин отразява необходимата интеграция на множество дисциплини, включени в днешното развитие биотехнологии.
În plus față de clasificarea membrii facultății noastre și cursuri, în acest fel reflectă integrarea necesară a mai multor discipline implicate în dezvoltarea biotehnologiei de astăzi.Encuestame подкрепя дълбока интеграция с различни среди и технологии, за лесно разпространяване на думата, получаване на информация,а по-късно категоризиране и организиране на резултатите.
Encuestame sprijină integrarea profundă cu diverse medii și tehnologii, pentru răspândirea ușor cuvântul, obținerea de informații,și mai târziu categorisire și organizarea rezultatelor.Повече поддръжка за оптимизиране и категоризиране на конфигурационни файлове и персонализиране на всеки конфигурационен файл може да създаде свой собствен с любимите си настройки.
Mai mult suport pentru optimizarea și clasificarea fișierelor de configurare și personalizarea oricăror fișiere de configurare vă poate crea propriile setări preferate.
