Какво е " КАТЕТРИ " на Румънски - превод на Румънски

• catetere
• de catetere
• cateterele
• cateterelor

Примери за използване на Катетри на Български и техните преводи на Румънски

Какво, катетри на разсъмване?
Ce e asta, cateterele în zori?

Има глюкоза във всички катетри.
Dextroza in toate cataterele.

Франк продава пласмасови катетри, подлоги, неща за болниците.
Frank vinde catetere de plastic, plosti, chestii pentru spitale.

Ако имате поставена тръбичка(катетри) в гърба:.
Dacă aveţi un tub(cateter) inserat pe spatele dumneavoastră.

Всички видове катетри са разделени на мъжки, женски и детски:.
Toate tipurile de catetere sunt împărțite în bărbați, femei și copii:.

Патологът потвърди, че са използвани артериални катетри.
Medicul legist a confirmat că s-au folosit tuburi de drenaj ce au cauzat moartea.

Въведени катетри, през които екзудатът продължава да излиза известно време.
Inserate catetere, prin care exudatul continuă să iasă de ceva timp.

Процедурата на катетеризиране се извършва, като се използват два вида катетри:.
Procedura de cateterizare se efectuează utilizând două tipuri de catetere:.

Има катетри за мъже и жени, поради различния дълъг уринарен канал.
Există catetere pentru bărbați și femei, datorită canalului urinar lung diferit.

Сортовете на използваните катетри, тяхното кратко описание са представени в таблицата.
Soiurile cateterelor folosite, descrierea lor succintă este prezentată în tabel.

Твърдите катетри са изработени от метал, предназначени за повторно използване.
Cateterele grele sunt fabricate din metal, destinate utilizării reutilizabile.

Кислородът се доставя на пациента чрез транстрахеални катетри, назални канюли, маски.
Oxigenul este livrat pacientului prin catetere transtraheale, canule nazale, măști.

Въведени катетри, през които екзудатът продължава да излиза известно време.
Se introduc catetere prin care exudatul continuă să părăsească o anumită perioadă de timp.

Естествен каучуков латекс, например ръкавици, катетри, балони и контрацептивни средства.
Latex din cauciuc natural, de exemplu mănuși, catetere, baloane și dispozitive contraceptive.

Катетри се произвеждат от различни материали като латекс, силикон и тефлон.
Cateterii sunt fabricați din diferite tipuri de materiale, inclusiv latex, silicon și teflon.

В допълнение, някои катетри могат да причинят инфекциозно възпаление и да развият уретрит.
În plus, unele catetere pot provoca inflamații infecțioase și pot dezvolta urethrite.

Nitinol епруветките обикновено се използват за катетри, стентове, игли и супереластичност.
Nitinol tuburi sunt utilizate în mod obișnuit pentru catetere, stenturi, ace și superelasticitate.

Има голям брой катетри, но основният и най-често използван е катетър"Фоли".
Există un număr mare de catetere, dar principalul și cel mai frecvent utilizat este cateterul Foley.

Също така се използват специални катетри за пречистване и почистване на евстахиевата тръба.
De asemenea, cateterul special este utilizat pentru curățarea și curățarea tubului Eustachian.

За самостоятелно катетеризиране през уретрата у дома се използват катетри със специално смазване.
Pentru auto-cateterizare prin uretra la domiciliu, se utilizează catetere cu lubrifiere specială.

Гъвкавите(или меките) катетри са еластична тръба, направена от каучук, PVC или друг гъвкав материал.
Catetere flexibile(sau moi) sunt un tub elastic din cauciuc, PVC sau alt material flexibil.

По време на процедурата медицинският персонал използва твърди метални или меки каучукови катетри.
În timpul procedurii, personalul medical utilizează catetere din metale grele sau din cauciuc moale.

Производството на катетри се извършва основно от силикон, което им осигурява висока степен на мекота.
Producția de catetere se realizează în principal din silicon, ceea ce le conferă un nivel ridicat de moliciune.

Високата температура и влажността могат да улеснят колонизацията на мястото на вмъкване на перкутанните катетри.
Temperatura ridicată și umiditatea pot facilita colonizarea locului de inserție a cateterelor percutanate.

Металните катетри могат да се поставят само от лекар и под наблюдението на медицинска сестра, катетеризацията на пикочния мехур е мек катетър.
Cateterele metalice pot fi plasate numai de un medic, iar sub supravegherea unei asistente, cateterizarea vezicii este un cateter moale.

Това се улеснява от специално оборудване, налично за инсулиновите помпи(напр. катетри, канюли).
Această condiţie este facilitată de echipamentele speciale disponibile pentru pompele pentru insulină( ⁣de exemplu catetere, canule).

Поради риск от утаяване в помпените катетри, Actrapid не трябва да се използва в инсулинови помпи за продължителна подкожна инсулинова инфузия.
Din cauza riscului de precipitare în cateterele pompelor, Actrapid nu trebuie utilizat în pompe de insulină cu administrare în perfuzie subcutanată continuă.

Когато тези катетри са отстранени, Районът е компресиран с ръка или с помощта на механични стяга за около 20 минути, за да се предотврати кървене.
Când aceste catetere sunt eliminate, zona este comprimat cu mâna sau cu ajutorul unui mecanic clemă pentru aproximativ 20 minute pentru a preveni sângerare.

По време на лечение с ретеплазе трябва да се избягва употребата на ригидни катетри, както и интрамускулни инжекции и манипулации, които не са от жизнена необходимост за пациента.
În timpul tratamentului cu reteplază trebuie evitate utilizarea de catetere rigide cât şi injecţiile intramusculare şi procedurile neesenţiale asupra pacientului.

Рискът от развитие на тези редки нежелани реакции може да е по- висок при постоперативно приложение на вътрешни епидурални катетри или едновременно приложение с други лекарствени продукти, повлияващи хемостазата.
Riscul producerii acestor evenimente rare poate fi crescut de folosirea postoperatorie a cateterelor epidurale a demeure sau de folosirea concomitentă a altor medicamente care influenţează hemostaza.

Как да използвам "катетри" в изречение

Плащания за месец октомври по договори по ЗОП: Лекарствени продукти Водачи, балони, катетри Мед. консумативи Стентове

храносмилателния тракт пикочните пътища дихателните пътища Рана, включително катетри стоящи места Източник не е намерен кожа

088/8449072 КАТЕТРИ, при запушване, смяна и/или поставяне на нови уретрални катетри по домовете по всяко време

Медицински персонал на разположение, поставяне на системи и инжекции, поставяне и смяна на катетри и други.

Fontseré 2014.pdf Тунелизирани катетри със затварящ разтвор Тауролидин-цитрат-Хепарин съществено подобряват възпалителния профил на пациенти на хемодиализно лечение.

9.2.1. през входна точка в съдовата система се въвеждат катетри за провеждане на електрофизиологично изследване или лечение;

IV. Продължаване на кампанията за реимбурсиране на интермитетните катетри за деца и възрастн с неврогенен пикочен мехур

Тунелизираните катетри се разглеждат все по-често като постоянен съдов достъп, предвид използването им продължително време при болните