Какво е " КАТЕТЪРЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• cateterul

Примери за използване на Катетърът на Български и техните преводи на Румънски

Катетърът е блокирал!
S-a blocat cateterul!

Разбрано. Катетърът е вътре.
Gata, am introdus cateterul.

Катетърът ми е запушен.
Sonda mea e blocată.

За какво мислиш, че беше катетърът?
Pentru ce crezi că era cateterul?

Катетърът му се е запушил.
Sonda i se blochează.

Мястото от където ще ще бъде въведен катетърът, ще бъде обезболено.
Locul în care a fost introdus cateterul va fi bandajat.

Катетърът да не е запушен?
Este blocat cateterul?

Балончето се изпуска, когато катетърът трябва да бъде отстранен.
Balonul se poate dezumfla atunci cand cateterul este eliminat.

Катетърът е спешен случай.
Pojarul este o urgenta.

В този случай катетърът за урината за жени е с по-широк диаметър.
În acest caz, cateterul urinar pentru femei are un diametru mai mare.

Катетърът й е отстранен.
Angiocateterul ei a fost scos.".

Основният тип устройство, използвано в урологията, е катетърът на Foley.
Principalul tip de dispozitiv utilizat în urologie este cateterul Foley.

Катетърът понякога щипе по малко.
Cateodata cateterele astea pisca putin.

След това, спазвайки мерките за безопасност, катетърът внимателно се отстранява.
După aceea, respectând măsurile de siguranță, cateterul este îndepărtat cu grijă.

Катетърът да е пробил пикочния мехур?
E posibil ca vezica să fi fost străpunsă de cateter?

За безопасна употреба се препоръчва катетърът да се сменя на всеки 4 седмици.
Pentru utilizarea sigură, se recomandă înlocuirea cateterului la fiecare 4 săptămâni.

И когато катетърът се отстрани, пациентът трябва да уринира.
Și când este îndepărtat cateterul, pacientul trebuie să urineze.

За безопасна употреба се препоръчва катетърът да се сменя на всеки 4 седмици.
Pentru utilizare nepericuloase, se recomandă să se schimbe cateterul la fiecare 4 săptămâni.

Катетърът трябва да се обработва не повече от 1-2 пъти седмично.
Cateterul trebuie procesat nu mai mult de 1-2 ori pe săptămână.

Периодично катетърът се запушва, на всеки 3-4 месеца трябва да се промени.
Periodic, cateterul se înfunde, la fiecare 3-4 luni trebuie schimbat.

Катетърът на Нелатон се използва за краткосрочна катетеризация на пикочния мехур.
Cateterul Nelaton este utilizat pentru cateterizarea vezicii urinare pe termen scurt.

След това катетърът се отстранява и леко се завърта около оста, за да се улесни процеса.
După aceea, cateterul este îndepărtat, rotind ușor în jurul axei pentru a facilita procesul.

Катетърът се вкарва в лумена на бронхите и чрез него се извършва аспирация на мукуса.
Un cateter este introdus în lumenul bronhiilor și prin acesta este aspirat mucus.

Когато катетърът попадне в желаната област, през тръбата се вкарва контраст.
Când cateterul cade în zona dorită, se introduce un contrast prin tub.

Катетърът е изработен от твърд материал и се характеризира с ниско ниво на гъвкавост.
Cateterul este fabricat din material solid și este caracterizat de un nivel scăzut de flexibilitate.

Когато катетърът се вкарва в пикочния мехур, трябва да се поддържа стерилност.
Atunci când un cateter este introdus în vezică, trebuie menținută sterilitatea.

Катетърът, който се вкарва в пениса, така че разтвори на различни химикали… да могат да бъдат отведени по уретъра за пълно измиване на пикочният мехур.
Cateterul, care este introdus în penis astfel încât o soluție de diverse chimice can fi maturau până uretra pentru o vezica complet de spălare-out.

Катетърът трябва да се извади малко преди излизането на урината, така че потокът от урина може да промие уретрата след отстраняването на катетъра.
Cateterul trebuie îndepărtat puțin înainte ca urina să iasă, astfel încât un curent de urină să poată curăța uretra după ce cateterul a fost îndepărtat.

Катетърът поставя пациенти за кратко време, например, по време на операция или когато е необходимо да се измие пикочния мехур през катетъра.
Cateterul stabilește pacienții pentru o perioadă scurtă de timp, de exemplu, în timpul intervențiilor chirurgicale sau atunci când este necesară spălarea vezicii prin cateter.

Катетърът може да се използва за диагностициране на сърдечни заболявания, включително коронарна болест и пороци на сърдечните клапи, размерите и функционалното състояние на сърцето.
Cateterul poate fi apoi utilizat pentru a diagnostica bolile de inima, inclusiv bolile arterelor coronariene si valvele cardiace defecte, dimensiunea si functionarea inimii.