Примери за използване на Кашкавал на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кашкавал, маруля.
За кашкавал.
Pumnale pentru branza.Чий е този кашкавал?
A cui e branza asta?Само кашкавал, моля.
Бекон, мляко, кашкавал?
Sunca, lapte, branza?Кашкавал от свинска глава.
Branza din cap de porc.Ааа Топки от кашкавал!
Тесто, сос, кашкавал, месо.
Aluat, sos, caşcaval, grăsime, carne.Искаш ли шунка и кашкавал?
Îţi place şunca şi brânza?- Da?Кой е поръчал с кашкавал и наденица?
Cine a comandat cu brânzã și cârnați?Ще се влюбите в този кашкавал.
Те знаят какъв вид кашкавал харесвам.
Ei știu ce brânzã cam-mi place.Мирис на кашкавал с пари от кутиите.
Miroase a caşcaval din banii pe cutii.Жена ми направи байгнети с кашкавал.
Soția mea a gãtit niște bulete de brânzã.Не искам кашкавал, ясно ли е? Искам скариди!
Ето, балончетата от кашкавал пристигнаха.
Iată, Baloanele de Caşcaval au sosit.Вкусен кашкавал, добре, ще те обезчестя.
Caşcaval delicios, te penetrez bine.Пилешко месо, зеленчуци, гъби и кашкавал/.
Carne de pui, legume, ciuperci si cascaval/.Шунка и кашкавал, един и за Саймън.
Sunt cu şuncă şi caşcaval. Unul e pentru Simon.Хубаво е, но няма да спя с теб за някакви макарони с кашкавал.
E bun, dar nu mă culc cu tine pentru macaroane cu brânză.Една пържола с кашкавал, едно кюфте, една наденица.
O friptura cu cascaval, o chifteluta, un salam italienesc.Ако ме пуснеш от леглото, мога да ти донеса хляб и кашкавал.
Daca m-ai lasa sa ies din pat, ti-as aduce paine si branza.Купуваше пица с кашкавал и слагаше свой топинг от горе.
Cumpara niste pizza cu branza, si isi punea el ce vroia pe ea.Ще се появиш като дебела мишка във фабрика за кашкавал, Джим.
O să apari ca un şoarece gras într-o fabrică de caşcaval, Jim.Никога не купувай кашкавал, ако видиш тези неща по него!
Nu cumpărați niciodată cașcaval, dacă vedeți pe etichetă ASTA!Отиди до Гетисбургер и ми вземи един с кашкавал и бекон!
Du-te la Gettysburger şi adu-mi un General Lee cu caşcaval şi suncă!Когато се образуват съсиреци от кашкавал, ние отстраняваме от топлина.
Când se formează cheaguri de brânză, se îndepărtează de căldură.Две Хавана, две Санта Барбара, една Пеперони и една с кашкавал.
Două pizza Hawaii, două Santa Barbara, una Pepperoni şi una cu brânză.Вижте също: пълнени канелони запечени с кашкавал, със снимка.
A se vedea, de asemenea: cannelloni umplute la cuptor cu brânză, cu fotografii.Кашкавал върху пиле, телешко и боб, а под гуакамоле и ориз.
Branza deasupra puiului, sub guacamole, peste fasole, sub orez si deasupra fripturii.
