Примери за използване на Кестенява на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Има кестенява коса.
Кестенява или руса?
Şaten sau blond,?Една беше кестенява.
Una era castanie.Кестенява, руса, не знам.
Şaten… blond… nu ştiu.Косата му беше кестенява.
Avea păr şaten.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Кафяви очи, кестенява коса.
Косата му още ли е кестенява?
Părul e tot şaten?Имаше кестенява коса, все пак.
Avea păr şaten, totuşi.Мисля, че е кестенява.
Eu cred că e şaten.Кестенява коса и сини очи.
Păi nu am părul şaten şi ochii albaştri.Косата ти е… кестенява.
Părul tău. Este maro.Кестенява коса и всички нюанси на бежово.
Părul maro și toate nuanțele de bej.Косата й не е кестенява, а руса.
Părul ei nu era maro. Era blondă.Средна височина, къса кестенява коса.
Да, висок и слаб, кестенява коса, кафеви очи.
Da, înaltă şi slăbuţă, păr castaniu, ochi căprui.С дълга кестенява коса и леко орлов нос.
Are lung păr șaten și cum ar fi, fel de un nas acvilin.Носел фалшив нос и кестенява перука.
Avea un nas chituit şi o perucă castanie.Кестенява коса, около 1, 80 см, не беше млад, нито стар.
Păr castaniu, sub 1.80, nici tânăr nici bătrân.Космати коса, черно коси, кестенява коса, черна коса.
Paros păr, cu părul negru, păr castaniu, păr negru.Кестенява коса, зелени очи, 1, 60м- 11 самоличности.
Păr şaten, ochii verzi, 5 picioare… 11 personalităţi.Коса, черно коси, кестенява коса, черна коса Актриса.
Păr, cu părul negru, păr castaniu, păr negru Actrita.Може би не толкова красива, може да е с кестенява коса.
Poate nu… la fel de drăguţă, poate cu păr castaniu.Но светло кестенява коса могат да бъдат намерени в Balmain.
Dar lumina maro de păr pot fi găsite în Balmain.Тристан Дженкинс, 180 см, бял мъж, кестенява коса.
Tristan Jenkins, cinci-picior-zece, caucazian păr, maro.Той е висок, с кестенява коса и синът е на годините на Ейдън.
Tatăl este înalt, păr castaniu iar fiul lor e de vârsta lui Aiden.Била е видяна за последен път със сини дънки и кестенява блуза.
A fost văzută ultima dată purtând blugi albaştri şi o bluză maro.Търсим човек с кестенява коса, сини очи, пътува с бебе.
Un tip bine-to-do cauta, păr șaten, ochi albaștri, care călătoresc cu un copil.На кестенява коса, за да създадете модерен отблясъците сребрист цвят и blond.
Pe parul maro pentru a crea o modă de semnalizare culoare argintie și blondă.Защото винаги съм си мислела, че съм по-скоро кестенява, с ягодово руси кичури.
Fiindcă întotdeauna am crezut că sunt mai mult castanie cu reflexii căpşunii blonde.Оригинално ще изглежда тъмно кестенява къдрици и рязък преход към синьо оттенку.
Original va arata întunecate castaniu bucle și trecerea bruscă de la albastru nuanță.
