Какво е " КЕТОНОВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
de cetonă
на кетон
кетонните
cetonei

Примери за използване на Кетоновите на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Увеличение на броя на кетоновите тела може да се дължи на:.
O creștere a numărului de corpuri cetone se poate datora:.
Кетоновите тела нарушават основния алкален баланс в човешкото тяло.
Corpurile cetonei perturbă echilibrul alcalin-bază în corpul uman.
Обикновено, ако кетоновите тела в урината са нормални, заболяването не се открива.
De obicei, dacă corpurile cetone sunt normale în urină, boala nu este detectată.
Кетоновите тела са продукти на непълното разграждане на протеините.
Corpurile cetonice sunt produse ale descompunerii incomplete a proteinelor.
Действието на провокиращите фактори повишава нивото на кетоновите тела, развива се ацетонурия.
Acțiunea factorilor provocatori mărește nivelul organismelor cetone, dezvoltă acetonurie.
С малко отклонение на кетоновите тела урологът предписва диета и приема лекарства(сорбенти).
Cu o mică deviere a corpurilor cetone, urologul prescrie o dietă și ia medicamente(sorbenți).
Глюкозата не се преработва в енергия, мастната тъкан се разрушава, а кетоновите тела се образуват като страничен продукт.
Glucoza nu este prelucrată în energie, țesutul gras este distrus, iar corpurile cetonei apar ca un produs secundar.
За да определите кетоновите тела в урината на дете у дома, използвайте специални тест ленти.
Pentru a determina corpurile cetone în urina unui copil acasă, utilizați benzi speciale de testare.
Без лечение, увеличаването на нивото на кетоновите тела в кръвта и урината води до коматозно състояние.
Fără tratament, creșterea nivelului de organisme cetone în sânge și urină duce la o comă.
Обикновено кетоновите тела се образуват в малки количества и не засягат стойностите на кръвта и урината.
În mod normal, corpurile cetone se formează în cantități mici și nu afectează valorile sângelui și ale urinei.
Когато тялото работи правилно, кетоновите тела се деактивират, без да се увреждат околните клетки.
Când corpul funcționează corect, corpurile cetone sunt dezactivate, fără a afecta celulele din jur.
Кетоновите тела се образуват от черния дроб в резултат на химическата обработка на хранителните вещества- протеини и мазнини.
Corpurile de cetonă sunt formate de ficat ca rezultat al procesării chimice a substanțelor nutritive- proteine și grăsimi.
Също така, за да премахнете кетоновите частици при диабет, направете почистващи клизми.
De asemenea, pentru a elimina particulele de cetonă în diabet, faceți clisme de curățare.
Ако резултатът от теста е положителен,тогава трябва да знаете броя на кетоновите тела, което ще помогне да се определи заболяването:.
Dacă rezultatul testului este pozitiv,atunci trebuie să cunoașteți numărul de corpuri cetone, care vor ajuta la determinarea bolii:.
За повечето хора кетоновите тела се намират в тялото в малки количества- те са отделен вид енергиен източник.
Pentru majoritatea oamenilor, corpurile cetone sunt prezente în organism în cantități mici- ele sunt un tip separat de sursă de energie.
Без лечение, увеличаването на нивото на кетоновите тела в кръвта и урината води до коматозно състояние.
Fără tratament, o creștere a nivelului de corpuri cetone în sânge și urină duce la o stare de comă.
Кетоновите вещества са токсични за човешкото тяло и, когато се отделят в органи и тъкани, причиняват деструктивен и токсичен ефект.
Substanțele cetone sunt toxice pentru corpul uman și, atunci când sunt eliberate în organe și țesuturi, provoacă un efect distructiv și otrăvitor.
При метаболитни нарушения в човешкото тяло, нивото на кетоновите тела се увеличава и води до сериозни здравословни проблеми.
Cu tulburări metabolice în corpul uman, nivelul organismelor cetone crește și duce la probleme grave de sănătate.
В процеса на разграждане на липидите в черния дроб се получава образуването на странични реакционни продукти-увеличаване на обема на кетоновите тела.
În procesul de defalcare a lipidelor în ficat, apare formarea de reacții adverse secundare-o creștere a volumului de corpuri cetone.
Това е ясен признак за захарен диабет, при който кетоновите тела се натрупват в тъканите, което причинява такъв признак.
Acesta este un semn clar al diabetului zaharat, în care corpurile cetone se acumulează în țesuturi, ceea ce provoacă un astfel de semn.
Добавете упражнения- добавянето на каквато и да е физическа активност, докато сте на ниско съдържание на въглехидрати,може да повиши умерено кетоновите нива.
Adăugați exercițiul- adăugând orice fel de activitate fizică în timp ce consumați carbune scăzutpoate crește în mod moderat nivelurile de cetonă.
Ако по това време пациентът получи малко течност, кетоновите тела няма да бъдат елиминирани от тялото с урината и да влязат в кръвта.
Dacă în acest moment pacientul primește puțin lichid, corpurile cetone nu vor fi excretate din organism cu urină și vor intra în sânge.
Под кетоновите тела се разбира група метаболитни продукти, получени в резултат на обмена на основни хранителни вещества: въглехидрати, мазнини и протеини.
Prin corpurile cetone se înțelege un grup de produse metabolice formate ca urmare a schimbului de substanțe nutritive de bază: carbohidrați, grăsimi și proteine.
С правилното функциониране на тялото, кетоновите тела в количество от 20 до 50 mg на ден постоянно се елиминират с помощта на естествени филтри.
Cu buna funcționare a corpului, corpurile cetone în cantitate de 20 până la 50 mg pe zi sunt înlăturate în mod constant cu ajutorul filtrelor naturale.
Ацетон при здрав възрастен се натрупва в малки дози исе екскретира постоянно, следователно кетоновите тела не трябва да присъстват в общия анализ на урината.
Acetona la un adult sănătos se acumulează în doze mici și esteîn mod constant eliminată, prin urmare, corpurile cetone nu trebuie să fie prezente în analiza generală a urinei.
При епизодична кетонурия нормалният брой на кетоновите тела в кръвта се обяснява с кратката продължителност на кетонурия, която не винаги се записва.
Când episodică cetonuriei număr normal de corpi cetonici în sânge se datorează duratei scurte a cetonuriei, care nu este înregistrată întotdeauna.
На първо място,е необходимо да се замислим за характеристиките и характеристиките на кетоновите тела- това ще помогне за по-пълно разбиране на опасността от ацетонурия.
În primul rând,este necesar să se țină cont de caracteristicile și caracteristicile corpurilor cetone- aceasta va ajuta la o înțelegere mai completă a pericolelor acetonurii.
При нарушен метаболизъм, кетоновите тела в урината изчезват след увеличаване на енергийния баланс, поради продуктите, съдържащи глюкоза и активния начин на живот.
Cu metabolismul scăzut, corpurile cetonice din urină dispar după o creștere a balanței energetice, datorită produselor care conțin glucoză și a unui stil de viață activ.
Кетоновите тела(те включват ацетон, ацетооцетна киселина, хидроксимаслена киселина) са химични съединения, които се разграждат от чернодробните ензими от погълнатата храна.
Organismele de cetonă(acestea includ acetona, acidul acetoacetic, acidul hidroxibutiric) sunt compuși chimici care sunt defalcați de enzimele hepatice din alimentele ingerate.
За да се следи работата на кетоновите тела в урината по време на терапията и в края на лечението, лекарите препоръчват закупуването на специални ленти в аптеката.
Pentru a monitoriza performanța organismelor cetone în urină în timpul tratamentului și la sfârșitul tratamentului, medicii recomandă cumpărarea de benzi speciale la o farmacie.
Резултати: 44, Време: 0.0348

Как да използвам "кетоновите" в изречение

4. На всеки 4-6 часа, дори през нощта, си измервайте нивото на кетоновите тела в урината, особено ако нивото на захар се е покачило до 16 ммол/л.
Схема - Изменение на количеството на кетоновите тела в кръвта на крава, болна от Кетоза, след лекуване: а - при лека форма; б - при тежка форма

Кетоновите на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски