Примери за използване на Киселинния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Намаляване на киселинния дъжд.
Киселинния профил показва, че е от кубинска пура.
Profilul cu acid spune că e trabuc cubanez.Парниците ги пазят от киселинния дъжд.
Но попречих на киселинния разлив да се разпространи.
И не видя как поля Уайл с киселинния дъжд.
Nu ai văzut-o când a aruncat cu ploaie acidă în Lyle.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Киселинния дъжд се неутрализира и вегетацията се завръща.
Ploaia acidă se neutralizează, iar vegetaţia îşi revine.Позволява ви да намалите киселинния и алкалния баланс във водната среда.
Киселинния дренаж на водата вероятно съдържа замърсени водни маси.
Drenajul acidic probabil a contaminat apa cu toxine.Значи са предпочели киселинния порой пред отличното ви обслужване?!
Au preferat să iasă în ploaie acidă pentru că serviciile sunt impecabile?Вече описахме механизма на действие на содата върху киселинния баланс на организма.
Am descris deja mecanismul de acțiune al sodiului asupra echilibrului acid al organismului.За възстановяване на киселинния баланс трябва да се спазват следните правила:.
Pentru a restabili balanța acidă, trebuie respectate următoarele reguli:.Ампренавир се свързва предимно с алфа- 1- киселинния гликопротеин(AAG), както и с албумина.
Amprenavirul se leagă în principal de alfa- 1- acid glicoproteină(AAG), dar şi de albumină.Те се образуват чрез свързване на два катиона(амоний и магнезий)с аниона на киселинния остатък.
Acestea sunt formate prin legarea a doi ioni(amoniu și magneziu)cu anionul reziduului acid.Трябва да проверявам киселинния баланс, но засега е стабилен.
Екстракцията на киселинния колаген се извършва с помощта на органични киселини като хлороцетна, лимонена или млечна киселина.
Extracția de colagen acid se efectuează folosind acizi organici, ar fi cloracetic, citric, sau acid lactic.Те помагат за неутрализиране на киселинния излишък Gastroparm, Rutatsid, Almagel.
Ele ajută la neutralizarea excesului de acid Gastroparm, Rutatsid, Almagel.Глобалното затопляне, киселинния дъжд, националния дълг… И това, че жена ми има връзка със сърдечен хирург в Южна Каролина.
Încălzirea globală, ploile acide, datoria naţională… şi nevastă-mea are o aventură cu un chirurg din Carolina de Sud.Обикновено температурата на изсушаване на киселинния електрод е 150-200 ° С, времето е 1 час;
În general, temperatura de uscare a electrodului acid este de 150-200 ° C, timpul este de 1 oră;При слабо кисели и алкални почви делът на тютюневияпрах трябва да бъде около половината от този на силно киселинния.
Pe soluri slab acide și alcaline, rata prafului de tutun ar trebui să fie aproximativjumătate la fel de mult ca pe puternic acid.В САЩ има национален пазар за ограничаване на киселинния дъжд и няколко регионални пазара за азотист оксид.
În Statele Unite, pe lângă piaţa pentru reducerea ploii acide, există şi o serie de pieţe locale pentru oxizii de nitrogen.Въпреки киселинния си характер, ябълковият оцет има алкален ефект в организма, който се дължи на начина му на метаболизиране.
Deși este de natură acidă, oțetul din cidru de mere are un efect alcalin datorită modului în care este metabolizat în organism.Когато повърхностните клетки(епителни) на стомаха са изложени на киселинния стомашен сок, клетките абсорбират водородни йони.
Când celulele de la suprafața stomacului(epiteliu) sunt expuse sucului gastric acid, celulele absorb ioni de hidrogen.През 1999 г. маслената живопис"киселинния дъжд бе допусната за участие в Деветата Национална художествена изложба и печели бронзов медал.
În pictură în ulei 1999"ploaia acidă", a fost admis pentru a participa la Expozitia National de Arta al IX-lea şi a câştigat o medalie de bronz.След химически пилинг,не е необходимо да се третира кожата с пемза, киселинния състав и така активно да се повлияе на мъртвите клетки.
După îndepărtarea chimică,nu este necesară tratarea pielii cu piatră ponce, compoziția acidă și afectează în mod activ celulele moarte.Въпреки това по отношение на азота- също основен компонент на киселинния дъжд- не са полагани същите усилия и така той продължава да причинява големи проблеми.
În schimb, azotul- cealaltă componentă de bază a„ploii acide”- nu a fost reglementat în aceeaşi măsură, continuănd să cauzeze probleme majore.Бебе успокояващо масажноолио" е създаденo да подпомага образуването на киселинния слой на кожата и да стабилизира защитните й функции с рН 5. 5.
Uleiul Baby pentru îngrijirea pielii,a fost creat ca să ajute la formarea învelişului acid al pielii şi ca să stabilizeze funcţiile ei de protecţie cu pH-ul 5.5.Неговите свойства се състоят в способността да се нормализира киселинния баланс на стомашно-чревния тракт, за да се увеличат процесите на регенерация.
Proprietățile sale constau în capacitatea de a normaliza echilibrul acid al tractului gastrointestinal, pentru a crește procesele de regenerare.Бебе олио-грижа за кожата" е създадено да подпомага образуването на киселинния слой на кожата и да стабилизира защитните й функции с рН 5. 5.
Uleiul Baby pentru îngrijirea pielii,a fost creat ca să ajute la formarea învelişului acid al pielii şi ca să stabilizeze funcţiile ei de protecţie cu pH-ul 5.5.Ако използвате цвекло заедно с продукти или лекарства, които увеличават киселинния баланс на урината, пигментните съединения ще бъдат видими под формата на оцветяване.
Dacă utilizați sfecla împreună cu produse saumedicamente care măresc echilibrul acid al urinei, compușii de pigment vor fi vizibili sub forma de colorare.Терапевтичната диета с пептична язва трябва да помогне за намаляване на киселинния фактор, чиято активност е най-често повишена, и да стимулира заздравяването на язви.
Dieta terapeutică cu ulcer pepticar trebui să contribuie la reducerea factorului acid, a cărui activitate este cel mai adesea crescută, și să stimuleze vindecarea ulcerului.
