Какво е " КЛАСИЧЕСКИЯ ИНТЕРИОР " на Румънски - превод на Румънски

• interiorul clasic
• interior clasic
• interiorului clasic

Примери за използване на Класическия интериор на Български и техните преводи на Румънски

Facet огледало на тавана в класическия интериор.
Fateta oglindă în tavan, în interior clasic.

Нека да започнем с непоклатимите принципи на класическия интериор.
Să începem cu principiile incontestabile ale interiorului clasic.

Традиционният елемент на класическия интериор е камина.
Un element tradițional al interiorului clasic este un șemineu.

Въпреки това дървото може да се използва не само в класическия интериор.
Cu toate acestea, lemnul poate fi folosit nu numai în interiorul clasic.

Това се използва дори и в класическия интериор на голяма кухня.
Acest lucru este folosit chiar și în interiorul clasic al unei bucătării mari.

Черно-бяла картина на стената в класическия интериор.
Imagine alb-negru pe peretele din interior clasic.

В класическия интериор пастелните шарки създават усещане за стабилност и баланс.
În interiorul clasic, modelele pastelate creează un sentiment de stabilitate și echilibru.

Типът висящ е най-често използван в класическия интериор.
Tipul de pandantiv este cel mai adesea folosit într-un interior clasic.

В класическия интериор голямо внимание трябва да се обърне на украсата на тавана и пода.
In interiorul clasic, trebuie acordata o atentie deosebita finisarii tavanului si podelei.

Съединител"капитан"- отдавна е излязъл извън рамките на класическия интериор;
Cupon"kapitone"- a trecut mult timp dincolo de cadrul interiorului clasic;

В класическия интериор кафяв цвят се свързва също и с декоративни елементи, изработени от дърво.
În culoarea maro interior clasic este de asemenea asociat cu elemente decorative din lemn.

Тези елементи отдавна са престанали да бъдат само част от класическия интериор.
Aceste elemente au încetat de mult să fie doar o parte din interiorul clasic.

В края на краищата, малко вероятно е под класическия интериор да се постави ленен плат с геометричен печат.
La urma urmei, este puțin probabil ca sub interiorul clasic să se potrivească lenjeria cu o imprimare geometrică.

Тя не се ангажира с нищо, а просто подчертава класическия интериор в стаята.
Ea nu se angajează la nimic, ci subliniază pur și simplu interiorul clasic din cameră.

Текстилен Декоративни елементи от тъкан(текстил)- важно допълнение към класическия интериор.
Textil Elemente de decorare textile(textile)- un plus important pentru interiorul clasic.

Трябва да се помни, че в класическия интериор предпочитанието се дава на естествени материали и скъпи, висококачествени довършителни работи.
Trebuie amintit că în interiorul clasic preferința este dată materialelor naturale și finisării scumpe și de înaltă calitate.

Но за всяка стая има свои собствени нюанси, които са свързани с класическия интериор.
Cu toate acestea, fiecare cameră are propriile nuanțe care se referă la interiorul clasic.

И истината за този вид часовник е чудесно за класическия интериор, където е подходящо да изглеждат сред добрите мебели и антики.
Și adevărul acestui tip de ceas este grozav pentru interioarele clasice, unde sunt potrivite să se uite printre mobilier bun și antichități.

Подходящ за всяко решение в интериора, но най-ефективно изглежда в класическия интериор.
Potrivit pentru orice soluție în decor, dar cel mai eficient aspect în interiorul clasic.

Камините в класическия интериор на частния дом могат да действат като фокус за внимание или да бъдат фон за други елементи от декора.
Șemineele din interiorul clasic al unei case private pot acționa ca un accent pentru atenție sau pot fi un fundal pentru alte elemente de decor.

На снимката по-долу, пример за това как можете да победите вертикалните щори в класическия интериор.
În fotografia de mai jos, un exemplu de cum puteți bate blind-urile verticale într-un interior clasic.

Придържайки се към тези принципи, можете да пресъздадете класическия интериор във всяка област и скъпите материали да бъдат успешно заменени от имитация.
Respectând aceste principii, puteți recrea interiorul clasic în orice zonă și materialele scumpe sunt înlocuite cu succes de imitație.

Малки мебели: столове, столове, салфетки са подредени по двойки, за да се подчертае симетрията и баланса, присъщи на класическия интериор.
Piesele mici de mobilier: scaune, scaune, leagăne sunt aranjate în perechi pentru a accentua simetria și echilibrul inerent în interiorul clasic.

Тези елементи успешно допълниха класическия интериор, добавиха към него известно желание, допринесоха малко носталгия за селския живот.
Aceste elemente au completat cu succes interiorul clasic, adăugându-i o anumită zest, au contribuit cu un pic de nostalgie la viața rurală.

Фенове на класическия интериор много често избират тапети с вида от прозорец, стена или възпроизвеждане на снимки на известни художници.
Fanii de interior clasic aleg foarte des hârtie de perete cu imaginea unui fel dintr-o fereastră, o listă de perete sau o reproducere a imaginilor artiștilor cunoscuți.

Ако говорим за стила, то тази декорация изглежда най-добре с класическия интериор, добавяйки към нея бележките на аристокрацията и шик.
Dacă vorbim despre stil, atunci această decorare arata cel mai bine cu interiorul clasic, adaugandu-i notele aristocratiei si chicului. Pentru ca furnirul să arate foarte frumos.

Снимките, снимките по стените в класическия интериор не са добре дошли, но ако са такива, те трябва да бъдат еднакви по размер, поставени строго симетрично.
Fotografiile de pe pereți din interiorul clasic nu sunt binevenite, dar dacă sunt, ar trebui să fie aceleași în dimensiune, plasate strict simetric.

Класически модел- представлява разнообразие от редовни модели, най-подходящи в класическия интериор, въпреки че съвременните интерпретации на моделите могат да бъдат отдадени повече на модерността.
Modelul clasic- reprezintă o varietate de modele regulate, cele mai potrivite în interiorul clasic, deși interpretările moderne ale modelelor pot fi atribuite mai mult modernității.

В класическия интериор той може да бъде гъст балдахин на тавана корниз, ориенталски стил ще бъде допълнена от многослойни летящи драперии, а японците ще подчертаят бамбуковите щори. Цветове и покрития.
În interiorul clasic, acesta poate fi un baldachin dens pe cornișorul tavanului, stilul oriental va fi completat de draperii care zboară în mai multe straturi, iar japonezii vor sublinia jaluzelele de bambus. Culori și finisaje.

Материалът е скъп и изглежда страхотно в класическия интериор, но при хронично висока влажност повърхностите бързо се влошават и понякога дори губят своята форма.
Materialul este costisitor și arată excelent în interiorul clasic, dar cu o umiditate cronică ridicată, suprafețele se vor deteriora rapid și, uneori, chiar își vor pierde forma.