Какво е " КНИЖНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de hârtie
• hîrtie

Примери за използване на Книжните на Български и техните преводи на Румънски

Защо мечтата на книжните пари, голям.
De ce visul de bani de hârtie, mare.

Книжните пари е за наркодилъри и идиоти.
Banii din hârtie sunt pentru traficanţii de droguri şi pentru idioţi.

Тя изживява това, за което книжните поети само пишат!
Trăieşte ceea ce poeţii doar scriu pe hârtie!

Ключов момент в историята на парите е появяването на книжните банкноти.
Un moment cheie în istoria banilor este apariția bancnotelor de hârtie.

Защо мечтата на книжните пари, голям.
Articolul Următor De ce visul de bani de hârtie, mare.

Създаване на бележка Бележките са електронен вариант на книжните лепкави бележки.
Notele sunt echivalentul electronic al notelor adezive din hârtie.

Ако една жена е мечтал на книжните пари, за да бъде печалба или загуба?
În cazul în care o femeie a visat de bani de hârtie pentru a fi profit sau pierdere?

Съвременните икономики, включително еврозоната, се основават на книжните пари без златно покритие.
Economiile moderne, inclusiv cea a zonei euro, se bazează pe moneda fiduciară.

Всичко това довежда до налагането на книжните банкноти като законно платежно средство.
Toate acestea conduc la impunerea bancnotelor de hârtie ca mijloc legal de plată.

Отначало книжните пари са били записи, използвани като доказателство за наличието на истински пари.
La inceput, banii(hartia) erau o chitanta care era folosita ca o dovada ca banii exista.

Някои пренасят действията от книжните и синтетичните образи на порнографията в реалния свят с живи хора.
Unii trec de la imaginile de pe hârtie şi materiale plastice în lumea reală, cu oameni reali, în moduri distructive.

В програмните условия, няма разлика между това, което сте търговия, книжните пари или cryptocurrency.
În termeni de programare, nu există nici o diferență între ceea ce sunteți de tranzacționare, fiat bani sau Criptomonedă.

Когато става въпрос за книжните обикновени пари, централната държавна банка обикновено решава да ги отпечатва и разпространява.
Când vine vorba de bani obișnuiți(fiat), banca sau guvernul central decid de obicei să tipărească și să distribuie bani.

Демократичната епоха, наопаки, е време на господството на книжните пари и намаляващата им покупателна стойност.
Prin contrast, epoca democratică este epoca banilor de hârtie, a căror putere de cumpărare a scăzut necontenit.

Книжните пари са станали популярни, защото са били по-удобни и по-безопасни за пренасяне от тежките златни и сребърни монети.
Banii de hârtie au prins la public deoarece era mult mai convenabil decât să care de colo-colo o mulţime de aur greu şi monede de argint.

И искам това да стане ясно! Защото много хора говорят за златото все едно е нещо специално, сякаш символизира богатство докато книжните пари не представляват богатство.
Şi vreau să precizez asta deoarece toată lumea vorbeşte despre aur ca şi cum ar fi ceva special, ca şi cum ar reprezenta avere, în timp ce banii de hârtie nu reprezintă nimic.

В книжните си транскрипции той се стреми да използва най-широкото средство за визуализация, което не само ще предаде характеристиките на оригинала, но и ще отговаря на съвременните речни норми.
În transcripțiile cărții sale, el a căutat să folosească cele mai ample mijloace de vizualizare, care nu numai că ar prezenta caracteristicile originale, ci și că ar corespunde normelor de vorbire moderne.

Това ще създаде ефект на доминото в развиващите се пазари, и по-специално Китай, които ще започнат да търсят алтернативи на системата на книжните пари, доминирана от щатския долар и прекалената й зависимост от паричната политика на САЩ.
Acest lucru crează un efect de domino în piețele emergente, mai ales în China, care va începe să caute alternative la sistemul banilor fiat dominat de dolarul american și încrederea sa excesivă în politica monetară americană.

Доставчици” на Bitcoin често са представени под формата на компании, които запазват голям брой bitcoins и книжните пари, и те могат да диктуват своите условия за малките купувачи, особено ако в региона е по-голямо търсене за cryptocurrencies.
Furnizori” de Bitcoin sunt adesea reprezentate sub formă de societăți care rezervă un număr mare de Bitcoins și bani Fiat, și ei pot dicta termenii lor cumpărătorilor mici, mai ales în cazul în care regiunea este în cerere mare pentru cryptocurrencies.

Така че отделете време, научите за управление на риска, Никога не играя с цялото си портфолио, и когато получите много cryptos отново, не забравяйте да възстанови баланса в портфолиото си, като движите някои средства в книжните пари, недвижими имоти или акции.
Deci, ia timp, să învețe despre managementul riscului, nu se joace cu întregul portofoliu, și când te din nou multe cryptos, nu uitați să reechilibra portofoliul dumneavoastră, prin mutarea unor fonduri în bani fiat, imobiliare sau stocuri.

За първи път книжните банкноти са били използвани от китайците по времето на династията Танг(618- 907)- повечето са били лично отпечатани банкноти, използвани за размяна и са били използвани повече от 500 години преди книжните пари да се появят в Европа през 17-ти век.
Bancnotele de hartie au fost folosite pentru prima data in China, in timpul Dinastiei Tang(618-907 d. Hr.), in special sub forma biletelor de credit sau de schimb, iar abia dupa 500 de ani au inceput sa fie folosite si in Europa, in secolul al XVII-lea.

Той ще трябва да бъдат преразгледани и“потресен” с промените на пазара, с появата на нови перспективни и стабилни монети, и, накрая, с стагнация на пазара, когато дори най-доверените криптографски активите предизвикват желание да продаде всичко и да се бутам книжните пари на чорапа.
Acesta va trebui să fie revizuite și “scuturat” cu schimbările de pe piață, cu apariția unor noi monede promițătoare și stabile, și, in cele din urma, cu stagnarea pieței, când chiar și activele cripto cele mai de încredere provoca dorința de a vinde totul și împinge fiat bani în sus ciorapul.

Тази държавна принуда важи само във вътрешната или описана от границите на едно общество сфера на циркулация, но и само тук парите се отдават напълно на своята функция като средство за циркулация или монета и затова могат да получат в книжните пари един чисто функционален начин на съществуване, външно отделен от тяхната метална субстанция.
Această constrîngere din partea statului se exercită numai în limitele unei anumite comunităţi, adică în cadrul sferei interne de circulaţie, şi numai aici banii se contopesc întru totul cu funcţia lor de mijloc de circulaţie sau de monedă, şi, prin urmare, pot să aibă ca bani de hîrtie o existenţă pur funcţională, distinctă de substanţa lor metalică.

Тази държавна принуда важи само във вътрешната или описана от границите на едно общество сфера на обръщение, но затова пък и само тук парите напълно се разтварят в своята функция като средство за обръщение или монета и следователно могат да получат в книжните пари един чисто функционален начин на съществуване, външно отделен от тяхната метална субстанция.
Această constrîngere din partea statului se exercită numai în limitele unei anumite comunităţi, adică în cadrul sferei interne de circulaţie, şi numai aici banii se contopesc întru totul cu funcţia lor de mijloc de circulaţie sau de monedă, şi, prin urmare, pot să aibă ca bani de hîrtie o existenţă pur funcţională, distinctă de substanţa lor metalică.

Каква книжна фабрика?
Care fabrica de hârtie?

Нека опитаме да заменим движението на златото с книжни пари.
Sa incercam sa inlocuim circulatia aurului cu bani de hartie.

Книжната фабрика е натам.
Fabrica de hârtie e-n direcţia aia.

Приготвяха я завита в кафява книжна торба.
Împachetaţi într-o pungă din hârtie maro.

В отдел"Изагубени вещи" в книжен плик с тази бележка.
L-am gasit la obiecte pierdute intr-o punga de hartie cu aceasta mentiune.

Първите книжни пари са били само разписки за оставено на съхранение при златарите.
Primii bani de hârtie erau doar o chitanţă pentru aurul lăsat la aurar.

Как да използвам "книжните" в изречение

Портфейлът има джоб за монети, джобове за кредитни карти и пространство за съхранение на книжните пари.

Тогава се сетих за ръкописите със стихове и книжните им публикации...Събираха прах по опразнените от вещи лавици.

N.b.: За по-лесен достъп навсякъде, където мога, ще давам препратките не от книжните публикации, а от интернет.

Книгите са в много добро състояние, протрити ръбове на обложките, книжните тела са в много добро със..

„Край на играта” на Хулио Кортасар на този щанд ликвидира всякакви надежди за спасение от книжните лапи.

Въпрос №2: Кажи някои забавни и уникални неща, с които можеш да допринесеш за развитието на книжните блогове?

Мисля, че трябва да правиш по-често клипчета за книжните улови, защото вдигането на тези купчини изглежда все по-непосилно

ДИЗА̀ЖИО, мн. няма, ср. Икон. Отрицателната разлика между номиналната стойност на книжните пари и златните пари. Противоп. ажио.

Една от най-приятните новини за книжните плъхове, тигри, червеи и т.н. бе обявена – намаление на издателство Сиела.

Буковски официално отпада от книжните ми списъци. Може би след време мога да дам шанс на поезията му.