Какво е " КОГАТО ИЗГРАЖДАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• când construiți

Примери за използване на Когато изграждате на Български и техните преводи на Румънски

Имайте това предвид, когато изграждате сайта си.
Ține minte asta atunci când creezi un website.

Когато изграждате мускули, лекарството може да направи чудеса.
Când construiți mușchi, remedia poate face minuni.

Какво трябва да знаете, когато изграждате сами дървена тоалетна?
Ce trebuie să știți atunci când vă construiți o toaletă din lemn?

Когато изграждате стени, не забравяйте да напуснете входа.
Când construiți pereți, nu uitați să părăsiți intrarea.

Ето въпросите, които е добре да си зададете, когато изграждате съдържанието на сайта си:.
Iată care sunt principalele aspecte pe care trebuie să le ai în vedere atunci când creezi conținut pentru site-ul tău:.

Когато изграждате къща, можете да направите монтаж от тръби.
Când construiți o casã, puteți face o instalare de țevi.

Експертите съветват дори когато изграждате открита веранда, за да направите фундамент- лента или колона.
Experții recomandă chiar și atunci când construiesc o verandă deschisă pentru a face o fundație- bandă sau coloană.

Когато изграждате къща, можете да направите тръбна инсталация.
Când construiți o casã, puteți face o instalare de țevi.

Сега, след като разгледахме основите, нека да влезем в това, което трябва да направите, когато изграждате профила си.
Acum, când am revăzut elementele de bază, să intrăm în grija a ceea ce trebuie să faceți atunci când vă construiți contul.

Когато изграждате ограда, не забравяйте да използвате нивото.
Când construiți un gard, asigurați-vă că utilizați nivelul.

Едно от многото решения, които трябва да вземете, когато изграждате библиотека на SharePoint, засяга версиите.
Una dintre numeroasele decizii pe care trebuie să le luați, când configurați o bibliotecă SharePoint, are de-a face cu urmărirea versiunilor.

Когато изграждате къща, можете да направите монтаж от тръби.
Când construiți o casă, puteți face instalarea din conducte.

Въпреки това, когато изграждате фондация, основната ви задача е да го направите толкова надеждна и издръжлива.
Cu toate acestea, atunci când construiți o fundație, sarcina principală este să o faceți suficient de fiabilă și durabilă.

Когато изграждате мускули, лекарството може да направи невероятна работа.
Când construiți mușchi, tratamentul poate face o muncă uimitoare.

Ето защо, когато изграждате зелена тревна площ, трябва да изучите технологията на сеитба и коняр със собствените си ръце. Полезни съвети.
Prin urmare, atunci când construiți un gazon verde, trebuie să studiezi tehnologia de însămânțare și îngrijire cu mâinile tale. Sfaturi utile.

Когато изграждате под, изоставането може да бъде поставено върху бетонна основа.
Când construiți un podea, întârzierile pot fi așezate pe o bază de beton.

Когато изграждате собствен дом, трябва да обърнете специално внимание на него!
Când vă construiți propria casă, trebuie să acordați o atenție deosebită acesteia!

Когато изграждате мускулна маса, трябва да създадете оптимални анаболни условия.
Când se construiește masa musculară, trebuie să creați condiții anabolice optime.

Когато изграждате кетонни тела във вашата система, вие изграждате киселини.
Când construiți corpuri cetone în sistemul dvs., construiți acid.

Когато изграждате успешна кариера или собствен бизнес, вашето време е може би вашият най-ценен актив, а приходите са пряк….
Cand construiesti o cariera de succes sau o afacere proprie, timpul tau probabil este cel mai valoros bun.

Когато изграждате връзки към сайта си, е важно те да идват от надеждни и висококачествени сайта.
Atunci când construiți legături către site-ul dvs., este important ca acestea să provină din site-uri de înaltă calitate și de înaltă calitate.

Когато изграждате нова сграда или ремонтирате стара сграда, нека помислим за увеличаване на удобството да я използвате.
Atunci când creați o clădire nouă sau renovați o clădire veche, să ne gândim la sporirea confortului utilizării acesteia.

Когато изграждате Tor, предпочитайте да използвате Python 3 над Python 2 и по-нови(предвиждани) версии над по-старите.
Când construiți Tor, preferați să utilizați Python 3 pe Python 2 și versiuni mai recente(contemplate) peste cele mai vechi.

Когато изграждате отворена отоплителна система, осигурете пряка връзка между камината и разширителния съд.
Atunci când se construieşte un sistem de încălzire pe circuit deschis, asiguraţi o legatură directă între semineu şi vasul de expansiune.

Когато изграждате нова сграда или ремонтирате стара сграда, нека помислим за увеличаване на удобството да я използвате.
Când construim o clădire nouă sau renovăm o clădire veche, să ne gândim la creșterea gradului de confort al utilizării acesteia.

Когато изграждате люлка, трябва да помните, че не само комфортът на детето е важен, но и преди всичко неговата безопасност.
Când construiți un leagăn, trebuie să vă amintiți că nu numai confortul copilului este important, ci mai ales siguranța acestuia.

Когато изграждате ИТ преводи, трябва да помислите за възможността да използвате специализирана, подходяща, отраслова лексика.
Atunci când construiți traduceri IT, ar trebui să vă gândiți la posibilitatea de a utiliza vocabularul specializat, relevant, al industriei.

Когато изграждате истинска любов и преминете през неизбежни трудности, ще придобиете силен съюзник и човек с еднакви мисли в лицето на другата си половина.
Când construiești o iubire adevărată și treci prin dificultățile inevitabile, atunci în persoana celei de-a doua jumătăți vei câștiga un aliat puternic și un mare asociat.

Когато изграждате дупки голяма роля степента на замръзване на земята и височината на снежната покривка- тежки студове с малко количество сняг могат да причинят смърт на животното.
Când se construiește o gaură joacă gradul de înghețare a pământului și înălțimea capacului de zăpadă- înghețurile severe cu o cantitate mică de zăpadă pot cauza moartea animalului.

Има обаче ситуации за помощ в дома, за които трябва да помислим, когато изграждаме къща.
Existã, totuși, astfel de forme de ajutor la domiciliu pe care trebuie sã ne gândim când construim o casã.

Как да използвам "когато изграждате" в изречение

Търсенето на пазара насърчава нови проекти, се изграждат нови апартаменти и се печелят повече. Но когато изграждате много, цените на строителните и работни материали стават все по-скъпи.

Едно от нещата, с които е добре да сте наясно, когато изграждате стълбище, е фактът, че парапетите са най-открояващият се акцент и определено са първото нещо, което хората виждат в помещението.