Какво е " КОГАТО ИМПОРТИРАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• atunci când importați
• când importați
• atunci când importaţi

Примери за използване на Когато импортирате на Български и техните преводи на Румънски

Анализирайте капацитета на устройството, когато импортирате файлове.
Analizați capacitatea dispozitivului atunci când importați fișiere.

Така че когато импортирате. pst файл, ще видите и прикачените файлове.
Prin urmare, când importați un fișier. pst, veți vedea atașările.

Този файл се създава автоматично, когато импортирате документ на Word в InfoPath.
Acest fișier este creat automat atunci când importați un document Word în InfoPath.

Когато импортирате обект, Access създава копие на обекта в текущата база данни.
Când importați un obiect, Access creează o copie a obiectului în baza de date curentă.

Връзките на папките Shell ще бъдат актуализирани, когато импортирате бутилки в CrossOver от архивен файл.
Link-urile pentru Shell vor fi actualizate atunci când importați sticle în CrossOver dintr-un fișier de arhivă.

Когато импортирате XML данни, може да искате да презапишете някои нанесени клетки, а други- не.
Când importați date XML, este util să suprascrieți unele celule asociate, dar nu și altele.

Понякога това се случва, когато импортирате или копирате номера от база данни или друг източник на данни.
Uneori, acest lucru se întâmplă atunci când importați sau copierea numerele dintr-o bază de date sau altă sursă de date.

Когато импортирате информацията, създавате копие на информацията в нова таблица в текущата база данни.
Când importați date, creați o copie a datelor într-un tabel nou din baza de date curentă.

Например някои нанесени клетки може да съдържат формули и вие не искате да презаписвате формулата, когато импортирате XML файл.
De exemplu, unele celule asociate pot conține formule și nu doriți să suprascrieți formula, când importați un fișier XML.

В Access когато импортирате, вкарвате данни в Access веднъж, но без постоянна връзка към.
În Access, atunci când importați, vă aduce date în Access o dată, dar fără o conexiune de date permanente.

Следващата таблица обяснява някои съображения, които трябва да имате предвид, когато импортирате различни елементи: Елемент Съображения.
Tabelul următor explică o serie de considerații de reținut atunci când importați elemente diferite: Element Considerații.

Когато импортирате тези файлове към iPad с тази програма, тя няма да изтрие всичко на вашия iPad.
Când importaţi aceste fişiere pentru a iPad cu acest program, acesta nu va şterge orice pe iPad-ul.

Използване на Excel Get& трансформация(Power Query) опит да форматирате отделни колони като текст, когато импортирате данни.
Utilizați experiența Excel pe Obțineți și transformare(Power Query) pentru a formata coloanele individuale ca text atunci când importați date.

Когато импортирате файл в MySQL от Excel, превъртете надолу до опциите за формат и изберете CSV файл.
Când importați un fișier în MySQL din Excel, derulați în jos la opțiunile Format și selectați un fișier CSV.

Например съществуващите данни в нанесени диапазон се замества, когато импортирате данни по подразбиране, но можете да промените това.
De exemplu, datele existente dintr-o zonă asociată este suprascrisă atunci când importați date în mod implicit, dar puteți să schimbați acest lucru.

Когато импортирате множество таблици, Power Pivot автоматично открива всички съществуващи релации между таблиците.
Când importați mai multe tabele, Power Pivot detectează automat toate relațiile existente între tabele.

Зависимости съществуват в модел на данни- такава, която създавате изрично или такава, която Excel автоматично създава от ваше име, когато импортирате едновременно няколко таблици.
Relațiile există într-un model de date- una pe care o creați în mod explicit sau una pe care Excel o creează automat în numele dvs., atunci când importați simultan mai multe tabele.

Когато импортирате данни, Access съхранява данните в нова или съществуваща таблица, без да променя данните в Excel.
Atunci când importați date, Access stochează datele dintr-un tabel nou sau existent fără a modifica datele în Excel.

Творческо използване на изображения: когато импортирате iPhone снимки в iPhoto алтернатива- снимки, можете да използвате тези изображения като творчески вземане на слайд шоу, презентации и други според изисквания.
Utilizarea creativă a imaginilor: atunci când importaţi iPhone fotografii de la iPhoto alternativa- fotografii, puteţi utiliza aceste imagini creativ ca a face diapozitive, prezentări şi alţii ca pe cerinţele.

Когато импортирате само дефиницията, Access създава таблица, която има същите полета като таблицата източник, но без данни. Справочни полета.
Dacă importați doar definiția, Access creează un tabel care conține aceleași câmpuri ca tabelul sursă, dar fără date. Câmpuri de căutare.

Ако използвате съветника за импортиране, за да импортирате документа на Word, запазвайки оформлението и като преобразувате полета на формуляра в контроли(по избор) Можете да решите точно кои полета се конвертират, когато импортирате отчет за разходите.
Dacă utilizați Expertul de Import pentru a importa documentul Word atât de păstrând aspectul și de conversie a câmpurilor de formular de controale(particularizat) Puteți decide exact câmpurile care obține convertite atunci când importați raport de cheltuieli.

Когато импортирате в Google Ads транзакции в магазин, трябва правилно да форматирате данните, за да съответстват на тези от Google.
Atunci când importați tranzacții din magazin în Google Ads, datele încărcate trebuie să fie formatate corect, pentru a fi asociate cu datele Google.

Това е ценно, когато импортирате данни в работни листове по персонализирани начини и във варианти с високопроизводителни изчисления(НРС).
Acest lucru este valoros atunci când importați date în foile de lucru în modalități particularizate și scenarii de calcul de înaltă performanță(HPC- high performance computing).

Когато импортирате своите цели, показатели на уебсайта, списъци за ремаркетинг или други данни от Google Анализ, ще се налага да го правите само веднъж.
Când importați obiectivele, valorile privind site-ul, listele de remarketing sau alte date din Google Analytics, veți face acest lucru o singură dată.

Всеки път, когато импортирате съобщения от локален архив, Text2Store ще архивира локално копие на съобщенията на устройството ви, включително всички прикачени файлове.
De fiecare dată când importați mesaje dintr-o copie de rezervă locală, Text2Store va arhiva o copie locală a mesajelor dispozitivului dvs., inclusiv orice atașări.

Когато импортирате потребителски криви на тоновете, създадени със съществуващи приложения, този софтуер ще зареди само първите 20 застопоряващи точки, започвайки от бялата точка.
Când importaţi curbe tonale personalizate create cu aplicaţii existente, acest software va încărca numai primele 20 de puncte de ancorare, începând cu punctul alb.

Когато импортирате снимки и видеоклипове, които включват атрибути за местоположение, приложението"Снимки" може да групира Вашите снимки и видеоклипове по време и местоположение.
Atunci când importați fotografii și videoclipuri care includ atribute de locație, aplicația Fotografii vă poate grupa fotografiile și videoclipurile în funcție de timp și locație.

Когато импортирате данни от външен източник на данни в Power Pivot, вие избирате кои колони от коя таблица искате, и филтрирате, за да ограничите броя на редовете във вашия модел на данни.
Când importați date dintr-o sursă de date externă în Power Pivot, alegeți ce coloane doriți din fiecare tabel și filtrați pentru a restricționa numărul de rânduri din modelul dvs. de date.

Например когато импортирате документ на Word, всички хипервръзки се конвертират, но ако хипервръзката използва протокол, различен от HTTP, HTTPS, файл, FTP или MAILTO, хипервръзката няма да работи, когато потребителят щракне върху връзката.
De exemplu, atunci când importați un document Word, toate hyperlinkurile se transformă, dar dacă hyperlinkul utilizează un protocol decât HTTP, HTTPS, fișier, FTP sau MAILTO, hyperlinkul nu va funcționa atunci când un utilizator face clic pe link.