Какво е " КОГУРЬО " на Румънски - превод на Румънски

• goguryeo
• koguryo

Примери за използване на Когурьо на Български и техните преводи на Румънски

Шпионирам за Когурьо.
Sunt un spion din Goguryeo.

Когурьо, Йе, Окчо и Самхан.
Jihan, Byeonhan, Mahan şi Confederaţia Samhan.

Срамувам се, че си генерал на Когурьо и мой син.
Sunt jenat că eşti un general de Goguryeo şi fiul meu.

Когурьо все още има да извърви дълъг път.
Koguryo mai are încă un drum lung de parcurs.

Но той е принц на Когурьо, не е обикновен пратеник.
Dar el este Prinţul din Goguryeo, nu este un simplu emisar.

Когурьо и Пуйо обединиха сили, но няма да имат шанс.
Koguryo şi Puyo şi-au unit forţele dar nu vor avea nicio şansă.

Мислиш ли, че Когурьо може да оцелее без помощта на Пирю?
Crezi că Goguryeo poate supravieţui fără clanul Biryu?

Моля Ви, не мислете, че изоставям Вас или Когурьо.
Vă rog să nu credeţi că vă abandonez pe dumneavoastră sau Koguryo.

Вие казахте, че Когурьо не може да нападне още един месец.
Ai spus că Koguryo nu poate ataca decât peste o lună.

Но трябва да оставя Вас в моето и да напусна Вас и Когурьо.
Dar trebuie să renunţ şi să te părăsesc pe tine şi Koguryo.

Време е да завладеем Когурьо и да докажем верността си!
Este timpul să cucerim Koguryo şi să vă dovediţi loialitatea!

Искате да кажете, че Лиу Сиен е тигърът, а Когурьо вълка?
Vrei să spui că Liu Xian a fost tigrul şi Goguryeo este lupul?

Как ще може да управлява Когурьо, ако го пазим толкова много?
Cum poate conduce Koguryo dacă îl protejezi atât de mult?

Ами ако Когурьо ни нападне в гръб, докато го правим?
Ce se întâmplă dacă Koguryo ne atacă de la spate în timp ce facem asta?

Аз не направих нищо, докато всички вие воювахте за Когурьо.
N-am făcut nimic în timp ce toţi eraţi la război pentru Koguryo.

Когурьо наследи духа на Древен Чосон и на Армията на Дамул.
Koguryo a moştenit spiritul Anticului Josun şi al Armatei Damul.

Трябва да вземете делегацията и бързо да се върнете в Когурьо.
Trebuie să iei delegaţia şi să te întorci repede în Goguryeo.

Как може един човек от Когурьо да не говори за дома си?
Wonbong=- Cum poate o persoană din Goguryeo să nu vorbească despre acasă?

Той победи Ляоси Махан, и уби краля на Когурьо.
A ocupat Liaoxi-ul şi Mahan-ul şi l-a ucis pe regele Goguryeo-ului.

Не завладяхме Когурьо, но аз не съжалявам. Бихме се заедно.
Goguryeo n-a fost cucerit încă, dar nu regret nimic, datorită lui Yeogeun.

Въпреки че е моя дъщеря, тя е съгрешила срещу вас и Когурьо.
Deşi ea este fiica mea, a greşit faţă de tine şi de Goguryeo.

Пристигат новини от Когурьо през цялото време, но е много тихо тук.
Ştiri din Goguryeo ajung tot timpul, dar este foarte liniştit aici.

Радвам се, че бъдещите водачи на Когурьо се бият на предните линии.
Sunt bucuros că viitorii lideri ai Koguryo au luptat în prima linie.

Ще използвам и Когурьо, и Китай за да станем по-силни.
Mă voi folosi şi de Koguryo şi de Han pentru a devenii mai puternici.

Това стана възможно, защото Когурьо и Пуйо обединиха силите си.
Acest lucru a fost posibil deoarece Koguryo şi Puyo şi-au unit forţele.

Йоджин ще стане престолонаследник и ще управлява Когурьо.
În curând, Yeojin va deveni Prinţ Regal şi moştenitorul tronului din Goguryeo.

В името на бъдещето на Когурьо, вие взехте коравосърдечно решение преди.
Ai luat decizii fără inimă pentru viitorul Goguryeo şi înainte.

Престолонаследник Тамдок, не, почакай, той сега е краля на Когурьо.
Prinţul Damdeok. El nu o va aştepta. El este regele de Goguryeo acum.

Радвам се, че ще бъда до вас, и ще гледам как Когурьо се развива.
Am de gând să particip la dezvoltarea Goguryeo alături de tine.

Работата ви е да проникнете в Когурьо и да изгорите оръжейната им.
Misiunea voastră… este de a vă infiltra în Koguryo şi de a incendia fierăria lor.