Какво е " КОДИРАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• codificări
• criptat
• codificat

Примери за използване на Кодирания на Български и техните преводи на Румънски

Но кодирания диск… Отключих им го.
Dar le-am deblocat drive-ul criptat.

Маркиране на кодирания файл като копие.
Marchează fișierul codificat ca fiind o copie.

Каза, че някой опитва да се свърже по кодирания канал на самолета.
El a spus ca cineva incercat sa ne contactati pe canalul securizat al avionului.

Маркиране на кодирания файл като имащ авторско право.
Marchează fișierul codificat ca fiind patentat.

Когато Джъстин Гътри е забелязал кодирания програмен език, нещата стават сериозни.
Când Justin Guthrie a zărit limbajul codat de programare, lucrurile au devenit serioase.

Всеки отделен компютър( и по-специално сървърите) трябва да поддържа много различни кодирания;
Calculatoarele, în special serverele, sunt nevoite să suporte mai multe sisteme diferite de codare;

Поддържа текущите кодирания, подчертава синтаксиса.
Suporta codificările actuale, subliniază sintaxa.

Поставете кодирания текст в страницата за декриптиране със същия ПИН код и върнете оригиналния текст.
Inserați textul criptat în pagina de decriptare cu același cod PIN și reveniți la textul original.

Изглеждаше, че нищо няма да помогне, имаше няколко кодирания, лечение в диспансера, нищо не помогна.
Se părea că nimic nu ar ajuta, au existat câteva codări, tratamente în dispensar, nimic nu a ajutat.

Кажи, че това не е кодирания файл"Атлас" и, че не правиш точно това, което изрично ти беше забранено.
Spune-mi că nu e fişierul criptat Atlas al Regenţilor, şi că nu faci exact ce ţi-am spus să nu faci.

Изглеждаше, че нищо няма да помогне, имаше няколко кодирания, лечение в диспансера, нищо не помогна.
Se părea că nimic nu ar ajuta, au existat mai multe codificări, tratament în dispensar, nimic nu a ajutat.

Има ли някакъв начин да се превърне кодирания текст в обикновен текст без начални познания за крипто-алгоритмите?
E vreun mod de a converti un text cifrat într-unul simplu fără a avea cunoştinţe de algoritmi?

След като щракнете върху предварително конфигурирания бутон, подходящите моменти от кодирания асортимент се появяват на разпечатката.
Dupã ce faceți clic pe butonul configurat anterior, momentele potrivite ale sortimentului codat apar pe imprimat.

Божествената Любов се изисква, за да събуди кодирания Съюз на душата със завършването, присъщо на Дванадесетте.
Iubirea Divină este necesară pentru a trezi codificarea Uniunii Sufletului vostru cu finalizarea inerentă în cele Douăsprezece.

За да блокирате нежелани имейл съобщения, които се показват на друг език, можете да добавите кодирания към списъка на блокираните кодирания.
Listă de codificări internaționale blocate Pentru a bloca mesajele nedorite de e-mail care apar în altă limbă, puteți să Adăugați codificări la lista de codificări blocate.

Компания SmarDTV, която е собственост на Kudelski Group обяви, че ще излезе на пазара принципно нова модули достъп до платените пакети, превежда кодирания Conax.
Firma SmarDTV, care este deținută de Kudelski Group a anunțat, care va merge la vânzare un mod fundamental noi module de acces la pachete plătite, traduce Conax codificat.

Сервиз(М)EGA Oscam Този емулатор Oscam 1. 20 ИПС r728 за PowerVu емулация, ДРЕ в мкг алгоритъм, BiSS и други кодирания в удобна опаковка плъгин за OpenELEC.
Imagini(M)EGA Oscam Acest emulator Oscam 1.20 EMU r728 pentru PowerVu emulare, DRE c ICG algoritm, Inginer şi alte codificări într-un pachet convenabil plug-in pentru OpenELEC.

Списък с блокирани кодирания За да блокирате нежелани имейл съобщения, които се появяват в друга кодова таблица или азбука, можете да добавите кодирания към списъка на блокираните кодирания.
Listă de codificări blocate Pentru a bloca mesajele nedorite de e-mail care se afișează în alt set de caractere sau alfabet, puteți să adăugați codificări la lista de codificări blocate.

Мега OSTool Този емулатор Oscam 1. 20 ИПС r728 за PowerVu емулация, ДРЕ в мкг алгоритъм, BiSS и други кодирания в удобен пакет APK под Андроид 4. x. x.
Mega OSTool Acest emulator Oscam 1.20 EMU r728 pentru PowerVu emulare, DRE c ICG algoritm, Inginer şi alte codificări într-un pachet convenabil APK în conformitate cu Android 4. x. x.

Имайте предвид, че тази дейност изисква да споделяме кодирания адрес на вашата електронна поща с Facebook и/или с Google, което е също въпрос на избора ви за поверителност, който сте направили за такива услуги.
Rețineți că o astfel de activitate necesită distribuirea adresei dvs. de e-mail criptate către Facebook și/sau Google și este, de asemenea, supusă alegerilor dvs. de confidențialitate pentru astfel de servicii.

Събраната чрез тези бисквитки информация за ползването на нашите онлайн услуги(включително кодирания IP адрес на потребителя) се предава до сървър на Siteimprove в Дания и се запазва там.
Informaţiile cu privire la utilizarea serviciilor noastre online(inclusiv adresa IP criptată a utilizatorului) colectate prin modulele cookie sunt transmise şi stocate pe serverul Siteimprove din Danemarca.

При обиска на апартамента й в Рим открихме кодирано съобщение залепено отдолу на бюрото.
Am găsit un mesaj codat sub birou, în apartamentul ei din Roma.

Имам кодирани съобщения от Себастиан Фукс отнасящи се до ресторанта и Лила Факини.
Am e-mailuri criptate de la Sebastian Fuchs Referindu-se la restaurant și Lila Facchini.

Кодираното съобщение е изпратено.
Mesajul codat a fost transmis.

Тир току-що изпрати кодирано съобщение- при"Мару" са.
Tyr a trimis un mesaj codat. Au ajuns pe Maru.

Информацията беше кодирана в хиляди снимки.
Datele au fost criptate în mii de imagini.

Добре, амиl… сигурно са кодирани. така че ще ти трябва помощ.
Ok, păi… probabil sunt criptate, deci ai nevoie de ceva ajutor.

Да, кодирали сме този ключ преди три седмици за апартамент 42.
Da. Am codat cheia asta cam cu trei săptămâni în urmă pentru apartamentul 42.

Кодирана е с три букви:.
Este codat cu 3 iniţiale.

Как да използвам "кодирания" в изречение

Хората от специалните служби винаги са се отличавали с хитроумни кодирания на тайни замисли в наименованията на операциите – в нашия случай: операция "Малигатони".

Стабилни характеристики на превключване благодарение на широкото разпределение / изключване на графиката. Сензорът може да се приближи с кодирания задвижващ механизъм от различни посоки.

Основните характеристики са на комуникация кодиране, което предполага, съобщението се образува изображението, и декодиране на принос към процеса на тълкуването на получателя на кодирания съобщението.

Unicode кодирания не са включени в списъка на блокираните кодирания. (Unicode е стандартизиран каталог на цифрови кодове, представляващи символи [букви и символи] в азбуки на 24 основни езици по света.)

Ако не сте доволни от стила на автоматично кодирания код, можете да прецизирате настройките за формат за всеки поддържан език поотделно в Webstorm | Предпочитания | Редактор | Стил на кода :