Какво е " КОДОВИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• de cod

Примери за използване на Кодовият на Български и техните преводи на Румънски

Кодовият номер на категорията продукти"телевизори", определен за административни цели, е"022".
În scopuri administrative, numărul de cod atribuit televizoarelor este"022".

За административни цели кодовият номер, определен за групата продукти е"020".
În scopuri administrative, numărul de cod atribuit categoriei de produse este"020".

Кодовият номер, даден на тази група от продукти за административни цели, е"019".
În scopuri administrative, numărul de cod atribuit acestei categorii de produse este"019".

За административни цели кодовият номер на продуктовата група, определен за тази продуктова група е"15".
În scopuri administrative, numărul de cod atribuit acestui grup de produse este"15".

Кодовият фрагмент на JSEcoin изпълнява хеширане на математическа криптография, докато сърфирате в уебсайт.
Fragmentul de cod JSEcoin rulează hash criptografic matematic în timp ce navigați pe un site Web.

За административни цели кодовият номер, предоставен на продуктовата група"детергенти за миялни машини", е"015".
În scopuri administrative, numărul de cod atribuit grupei de produse"detergenţi pentru maşini de spălat vase" este"015".

Кодовият номер на категорията продукти"електрически крушки", определен за административни цели, е"008".
În scopuri administrative, grupului de produse"lămpi electrice" i s-a atribuit numărul de cod"008".

За парфюмните композиции и парфюмите се посочват името и кодовият номер на композицията и името и адресът на доставчика им;
Informatiile privind compozitia parfumantã si parfumurile sunt limitate la numele si la numãrul de cod al compozitiei si la identitatea furnizorului;

Името или кодовият номер на националния сертифициращ орган също трябва да присъства върху етикета.
Pe etichetă ar trebui să apară și denumirea sau codul numeric al autorității naționale de certificare.

За парфюмните и ароматните композиции се посочват наименованието и кодовият номер на композицията и данни, свързани с идентичността на доставчика им.
În cazul compozițiilor parfumante și aromatice, indicarea denumirii și a numărului de cod ale compoziției și identitatea furnizorului.

Кодовият фрагмент, който ще вмъкнете в рекламния си текст, може да изглежда по следния начин:{KeyWord: Шоколад}.
Fragmentul de cod pe care îl veți insera în textul publicitar poate arăta astfel:{KeyWord: Ciocolată}.

От своя страна етикетите трябва да показват биологичното лого на ЕС и кодовият номер на сертифициращия орган, като е задължително да се спазват и другите правила относно етикетирането на вина.
Etichetele trebuie să poarte de asemenea logoul pentru agricultură ecologică al UE și codul organismului de certificare și să respecte totodată alte norme de etichetare a vinului.

Кодовият номер на категорията продукти"матраци", определен за административни цели", е"014".
În scopuri administrative, categoriei de produse"saltele de pat" i s-a atribuit numărul de cod"014".

На етикетирането също така е изписан кодовият номер, посочен в член 27, параграф 10, на надзорния орган или на контролния орган, които инспектират оператора, извършил най-близката по време дейност по производство или обработка;
De asemenea, pe etichetă numărul de cod menționat la articolul 27 alineatul(10) al autorității sau al organismului de control care reglementează activitatea operatorului care a desfășurat cea mai recentă operație de producție sau procesare;

Кодовият номер на категорията продукти"твърди подови настилки", определен за административни цели, е"021".
Pentru scopuri administrative, numărul codului destinat grupei de produse"îmbrăcăminţi de pardoseală rigide" este"021".

Когато сертификатът, включително допълнителните страници съгласно буква д, съставлява повече от една страница, всяка страница се номерира:„-х(номер на страница) от -у(общ брой на страниците)“ в долния край на страницата, а в горната част на страницата се изписва кодовият номер на сертификата, даден от компетентните органи.
În cazul în care certificatul, inclusiv orice pagini suplimentare astfel cum se prevede la litera(e), cuprinde mai mult de o singură pagină, fiecare pagină va fi numerotată„- x(numărul paginii) din y(număr total de pagini)-” în josul paginii și va purta codul numeric al certificatului alocat de autoritatea competentă în partea superioară.

Кодовият фрагмент, който ще вмъкнете в рекламния си текст, може да изглежда по следния начин:{KeyWord: Шоколад}.
Fragmentul de cod pe care îl inserați în textul publicitar ar putea să arate după cum urmează:{KeyWord: Chocolate}.

В член 4, параграф 2, кодовият номер от комбинираната номенклатура"0102 10 00" се заменя от код по КН"0102 10" и думите" такса върху вноса" се заменят с думите"вносно мито".
La art. 4 alin.(2), codul CN"0102 10 00" se înlocuieşte cu codul CN"0102 10", iar"taxă de import" se înlocuieşte cu"drept de import".

Кодовият номер на категорията продукти"обувни изделия", определен за административни цели, е"017".
În scopuri administrative, numărul de cod atribuit categoriei de produse"articole de încălţăminte" este"017".

Името и/или кодовият номер на надзорния или контролния орган, от чиято компетентност е контролът върху съответния оператор; както и.
Numele și/sau codul numeric al organismului de control sau al autorității de control de care depinde operatorul respectiv;

Кодовият номер на категорията продукти"бои и лакове за вътрешна употреба", определен за административни цели, е"007".
Din motive administrative, numărul de cod desemnat categoriei de produse"vopsele şi lacuri de interior" este"007".

(а) когато кодовият им номер и отличителната буква, изписана на тях, недвусмислено доказва техния статут на стоки от Общността;
În cazul în care numărul de cod și marca de proprietate(sigla) înscrise pe el stabilesc în mod indubitabil caracterul comunitar;

Кодовият номер, предвиден в номенклатурата на страните, посочена в параграф 1, трябва да се упомене за всяка страна.
Numărul de cod prevăzut în nomenclatorul ţărilor menţionat la alin.(1) trebuie să fie menţionat pentru fiecare ţară.

Би могло да има кодова система за азбуката.
Nu ar fi un sistem de cod, uh, pentru alfabetul.

Кодовия номер и/или наименованието на надзорния или контролния орган.
Numărul de cod și/sau numele organismului sau ale autorității de control.

Кодовото име е Константин.
Codul este Constantin.

Taric кодовите номера се прилагат при внос на стоки, обхванати под съответните подпозиции.
Numerele de cod Taric se aplică tuturor importurilor de mărfuri acoperite de supoziţiile corespondente.

Кодова дума Боцмане.
Codul Bosun.

Кодова дума.
Codul a fost transmis.

Това е кодовата дума за нападение.
E cuvântul de cod pentru ordine.