Примери за използване на Колко са на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко са мислиш?
Câti sunt?Не знаем колко са.
Nu stim cati sunt de multi.Колко са тук?
Câţi sunt aici?Отвън не знам колко са.
Nu ştiu câţi sunt afară.Колко са сега?
Câţi sunt acum?
Хората също превеждат
Не знаем колко са вътре.
Nu ştim câţi sunt înăuntru.Колко са излезли?
Колко… Колко са оцелелите?
Câţi… câţi au supravieţuit?Колко са мъжете?
Câţi sunt bărbaţi?Само че не знаех колко са лоши.
Dar nu stiam cat sunt de rai.Колко са взели?
Cât de mult au luat?Дори не знаем колко са със сигурност.
Nu stiu insa cat sunt de sigure.Колко са сложени?
Câte au fost puse?Познай колко са изчезнали в тунели?
Ghici câţi au dispărut în tuneluri!Колко са в къщата?
Câti sunt în casă?Забелязахте ли колко са тесни тоалетните тук?
Ai observat cat sunt de mici toaletele?Колко са били ранени?
Câţi au fost răniţi?Не знам колко са там долу, но искам да разбера.
Nu ştiu câţi sunt acolo, dar vreau să aflu.Колко са били убитите?
Câţi au fost ucişi?Българите във Великобритания: колко са, какво работят и….
Ucrainenii din Italia, câţi sunt şi ce fac.Колко са чували за тях?
Câţi au auzit de ei?Някои хора споменават колко са успели да отслабнат.
Unii oameni menționează cât de mult au reușit să piardă în greutate.Колко са хубави твоите шатри, Иакове, твоите жилища, Израилю!
Cât sunt de frumoase corturile tale, Iaacov, locuințele tale,!Разбирате ли колко са важни пъзелите и кодовете за вас, агентите?
Întelegeti cât sunt de importante puzzle-urile si codurile pentru voi, agentii?Колко са капките Anti Toxin Nano и къде можете да ги купите.
Cât sunt picăturile Anti Toxin Nano și de unde le poți cumpăra.Защото, независимо колко са странни, сънищата се опитват да ни кажат нещо.
Deoarece indiferent de cat sunt de confuze visele ne spun tot timpul ceva.Колко са непостижимиНеговите съдби, и неизследими пътищата му!”.
Cât sunt de necercate judecățile Lui și nepătrunse căile Lui!".Можете дори да видите колко са спечелили досега през платформата DesignCrowd.
Puteți vedea chiar și cât de mult au câștigat până acum pe platforma DesignCrowd.Колко са красиви твоите шатри, Якове, Твоите скинии, Израилю!
Cât sunt de frumoase sălaşurile tale, Iacove, corturile tale, Israele!Колко са красиви твоите шатри, Якове, Твоите скинии, Израилю!
Cat sunt de frumoase salasurile tale, Iacove, corturile tale, Israele!
