Примери за използване на Колоезденето на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво тренира колоезденето?
Ce trenuri de ciclism?Колоезденето, бебето и сватбата.
Аз съм фен на колоезденето.
Но съжалявам, че пропуснах колоезденето.
Луд съм по колоезденето.
Но е факт, че оправихме колоезденето.
De fapt, am rezolvat cu bicicleta.Исках да гледам колоезденето по сателита.
Am vrut să mă uit la ciclism.Темата беше обсъждана и в колоезденето.
Chestiune care s-a discutat şi în CSAT.Фирмата в седлото- защо колоезденето ни държи в нас.
Кога се случва фитнес ефектът по време на колоезденето?
Când apare efectul de fitness în timpul ciclismului?Защо вие двамата не гледахте колоезденето на Нътъл?
Днес определено е ден, посветен на любителите на колоезденето.
Astăzi este ziua dedicată iubitorilor de pufoşenii.Качил си 3 кг след сватбата и колоезденето не помага.
Ai luat 3 kg şi mersul pe bicicletă nu ajunge.Колоезденето е индивидуален спорт, практикуван в група.
Canotajul este un sport individual care se practică în echipă.И хората го използват, в маратонските бягания и колоезденето.
Şi trişorii umani îl folosesc pentru maratoane şi curse de ciclism.Някои от нас са от онези истински заклети фенове на колоезденето, които не могат без този спорт.
Unii dintre noi au jurat pe cei adevarati fani ai ciclismului, care nu pot trăi fără sport.Сърфиране и колоезденето са сред многото спортове в Бали, която може да бъде положително опасно.
Surf și cu bicicleta sunt printre numeroasele sporturi din Bali, care poate fi pozitiv periculoase.За да се осигурят всички тези предимства, ходенето и колоезденето трябва да са безопасни и да изглеждат безопасни за обществеността.
Pentru a asigura toate aceste avantaje, mersul pe jos și cu bicicleta trebuie SĂ FIE sigure și SĂ PARĂ sigure pentru public.Ако сте любители на колоезденето, Банско ви очаква от началото на юни до края на септември.
Dacă sunteți iubitori ai ciclismului, Bansko Vă așteaptă de la începutul lunii iunie până la sfârșitul lunii septembrie.Ние сме се погрижили отлично за тези от Вас, които са приели колоезденето наистина като начин на живот, и които гонят все по-сериозни спортни резултати.
Am avut mare grijă de cei care ați luat cu bicicleta într-adevăr ca un mod de viață și care urmăresc rezultate sportive din ce în ce mai serioase.Ходенето и колоезденето са активни режими и са от решаващо значение за бъдещето на градовете в Европа.
Mersul pe jos și cu bicicleta sunt amândouă moduri active de deplasare și sunt cruciale pentru viitorul orașelor noastre din întreaga Europă.Но ако вече сте навлезли в дебрите на колоезденето, а и обичате екстремните изживявания, планинските велосипеди са перфектният избор за Вас!
Dar dacă ați intrat deja în gama de ciclism și vă place experiențele extreme, bicicletele de munte sunt alegerea perfectă pentru dvs.!Ако обичате колоезденето, но сте свикнали с градските велосипеди, или велосипедните разходки в парка, може би карането на колело се е превърнало в рутина за Вас.
Dacă vă place ciclismul, dar sunteți obișnuit biciclete sau plimbări cu bicicleta în parc urban, poate mersul cu bicicleta a devenit o rutină pentru tine.Въпреки изобилието от налични фитнес дейности, колоезденето и бягането остават две от най-популярните спортни забавления и Strava е идеалното приложение за проследяване и на двете.
În ciuda abundenței activităților de fitness disponibile în zilele noastre, ciclismul și alergatul rămân două dintre cele mai populare distracții sportive, iar Strava este aplicația ideală pentru urmărirea ambelor.Колоезденето също попада сред най-приятните за практикуване спортове и представлява наистина разтоварващо физическо упражнение, което оформя и стяга краката и седалището.
Ciclism, de asemenea, se încadrează printre cele mai plăcute pentru a practica sporturi și este foarte relaxant exercițiu fizică, care au format și se strânge de picioare şi fese.А тези, които обичат колоезденето, могат да наемат красив мотор"Бианки"(с предавателна и навигационна система Shimano).
Iar cei care iubesc ciclismul pot închiria o bicicletă frumoasă"Bianchi"(cu sistem de transmisie Shimano și sistem de navigație).Причината е, че колоезденето помага да запазите клетките си активни и да предпазите вашата ДНК от мутация и оксидативно увреждане.
Motivul este faptul că ciclismul ajută la menținerea celulelor active si protejeaza ADN-ul de la mutatie si oxidativ daune.Поради плавните последователни движения, колоезденето с ниска интензивност се препоръчва и при хора с артритни болки, ортопедични проблеми и слаба мускулатура на долните крайници.
Datorită bunei mișcări succesive ciclism de intensitate redusă este recomandat pentru persoanele cu dureri artritice, probleme ortopedice și mușchii slabe ale membrelor inferioare.Благодарение на колоезденето, и мускулите им, сърцето, и способностите на мозъка били почти като при далеч по-млади участници.
Datorita ciclismului și a mușchilor, inima și abilitățile creierului au înregistrat valori similare valorilor participanților mult mai tineri.Разходка или конна езда, колоезденето влияе положително върху общото емоционално настроение на човек, което има благоприятен ефект върху здравето.
Plimbarea pe jos sau călăria, ciclismul afectează în mod pozitiv dispoziția emoțională generală a unei persoane, care are un efect favorabil asupra sănătății.
Synonyms are shown for the word 
