Примери за използване на Колоритна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И толкова колоритна.
Şi atât de plină de culoare.Кратка, но колоритна автобиография.
Тази къща има доста дълга и колоритна история.
Твоята метафора е колоритна, но неправилна.
Metafora ta este colorata dar imprecisă.Тази колоритна личност цяла седмица беше по новините.
Acest individ colorat a fost peste tot la ştiri săptămâna asta.Любими имам колоритна мечта в очите".
Нашата униформа е колоритна и топла.
Тази колоритна комбинация прави истинския почитател на жанра"Риби".
Пример за това е колоритна тениска с еднорог.
Un exemplu este un tricou colorat cu unicorn.Имам и рокли за купон. Наистина колоритна на Лора Ашли.
Той беше със сигурност колоритна личност на международната сцена.
El a fost cu siguranță un personaj colorat pe scena internațională.Разпитах г-н Кларк, местния пощальон и колоритна жена на име Джанет.
Той беше със сигурност колоритна личност на международната сцена.
El a fost cu sigurantă un personaj colorat pe scena internatională.Просто се отпуснете и се насладете на тази колоритна боя с номера игра!
Relaxați-vă și bucurați-vă de această vopsea colorată prin jocurile cu numere!Това е художествена и колоритна татуировка на елени.
Acesta este un tatuaj de cerb artistic și colorat.Нека след това да измислим смела, достойна, колоритна и обогатяваща любов.
Украсяват колоритна стая за момиче, толкова много готини играчки и животни.
Decora camera de fata colorat, jucării atât de multe se răcească și alimentare.Сега, покажете силата си с тази колоритна комбинация от татуировки Риби.
Acum, arătați puterea dvs. cu această combinație colorată de tatuaj Pesti.Следователно всяка такава институция изглежда ярка, колоритна и впечатляваща.
Prin urmare, fiecare astfel de instituție arată luminos, colorat și impresionant.И тогава мама обогати речника ми с нейната колоритна колекция от нецензурни думи.
Și apoi mama sa extins vocabularul meu cu colecția ei colorat de cuvinte blestem.Тази дървесна кора е много колоритна украса на верандата или коридора на къщата.
O scoarță adevărată de copac este foarte colorată, care decorează veranda sau holul casei.Не можете да останете безразлични, докато цялата тази колоритна природа ви заобикаля.
Nu puteți rămâne indiferent în timp ce acest peisaj colorat vă înconjoară.Тази зеленчукова колоритна салата ще бъде обичана от всички членове на семейството без изключение.
Această salată colorată de legume va fi iubită de toți membrii familiei fără excepție.Необичайните приятелства на животните правят всеки да се смее В тази колоритна колекция ще.
Prieteniile neobișnuite ale animalelor fac toată lumea să râdă În această colecție colorată veți.А преобладаващият местен облик е колоритна и ефектна кръстоска между двете потекла.
Iar aspectul local predominant este o încrucişare plină de culoare și Живописта е доста колоритна(цветовете са ярки, преобладава турското синьо), а на фигурите е придадена живост.
Pictura este foarte colorată(culorile sunt luminoase, domină albastrul turcesc), iar cifrele dau viață.За да направите една плетена ограда изглежда много колоритна, можете да засадите слънчогледите до нея.
Pentru a face un gard de răchită arata într-adevăr colorat, puteți planta floarea-soarelui alături de ea.Италия- колоритна страна с уникална кухня и световно известни марки дрехи и обувки.
Italia- o țară plină de culoare, cu o bucătărie unică și branduri Най- пеперуда е много красива и колоритна, което е причината повечето дами винаги да искат да я напишат върху тялото си.
Fluturele este foarte frumos și colorat, care este motivul pentru care cele mai multe doamne ar dori întotdeauna să-l ingrasat pe corpurile lor.Направете презентация ярка и колоритна ще позволимногофункционална изскачаща стойка, оборудвана със здрав и стабилен статив под формата на телескопична бара.
Faceți o prezentare luminos și colorat va permitestativ pop-up multifuncțional, dotat cu un trepied puternic și stabil, sub forma unei bare telescopice.
