Какво е " КОМАНДВАМ АЗ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Командвам аз на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тук, командвам аз!
Aici comand eu!
Тук на пътя командвам аз.
Aci pe stradă, eu comand.
Тук командвам аз!
Разбра ли, че сега командвам аз?
Te rog…- Acum eu sunt şefa,?
Сега ще командвам аз.
Şi acum aş fi eu.
Хората също превеждат
Тук командвам аз, сър.
Eu comand aici, sir.
А вкъщи командвам аз.
Şi în casa aia eu comand.
Г-н Спок, все още командвам аз.
Mr. Spock, sunt inca la comanda.
Тук командвам аз.
Не и докато командвам аз.
Nu, atâta timp cât eu sunt la conducerea ei.
Тук командвам аз.
Pentru că eu comand aici.
Е, предполагам, че сега командвам аз.
S-ar părea că eu sunt şeful acum.
Сега командвам аз!
Eu deţin controlul acum!
На бойното поле командвам аз.
Acesta este un câmp de luptă.- Eu comand aici.
Сега командвам аз.
Eu sunt la conducere acuma.
В отсъствието на сър Хенри командвам аз.
În absenţa domnului Henry, eu hotărăsc.
Сега командвам аз, защото сам най-висок.
Şi-acum preiau comanda. Sunt cel mai înalt.
За добро или лошо, командвам аз!
La bine sau la rău, eu sunt la comanda!
Тук командвам аз и ще ме слушаш!
Eu sunt comandantul aici şi vei asculta ce am de zis!
Ще трябва да приемете, че тук командвам аз, капитане.
Cred că vei afla, căpitane că eu conduc aici.
Отново командвам аз и те призовах.
Eu comand din nou si eu ti-am ordonat să vi.
Но и той, и аз знаем, че тук командвам аз.
Dar ştim amândoi că, orice s-ar întâmpla, eu comand aici.
Тук командвам аз и скоро ще разбереш какво означава това, братко.
Sunt prizonier aici şi eşti pe cale să afli ce înseamnă asta… frate.
Казах ви, според всички правила, тук командвам аз, капитане.
Ti-am spus, eu comand aici, conform regulilor, Capitane.
Както казах, тук командвам аз, и заповедите ще издавам аз, капитане.
I-am spus, eu sunt la comanda aici, si eu voi da ordinele, Capitane.
Докато г-н Кого е възпрепятстван, командвам аз.
În timp ce domnul Kogo este incapacitated, eu sunt responsabil.
Тази вечер командвам аз, и най-раният час, в който позволявам някой да се прибере е.
Eu sunt liderul în seara asta, şi nu permit nimănui să plece acasă mai devreme de ora.
Вие можете с волята си да насочите кораба към Черон. Но компютъра командвам аз.
Tu îţi poţi folosi voinţa să tragi această navă către Cheron, dar eu comand computerul.
В моята лаборатия, спонсорирана с пари, които аз набавих, командвам аз.
Dar în laboratorul meu, finanţat din banii procuraţi de mine, eu sunt şefa!
А вие, Дон Маркос не забравяйте,че тя вече не е вашето момиченце и че на тази маса командвам аз.
Iar dumneata don Marcos, ia aminteca nu mai e fata dumitale Si ca la masa asta comand eu.
Резултати: 31, Време: 0.0396

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски