Какво е " КОМАНДНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de comandă
• de comanda
• de comandament

Примери за използване на Командните на Български и техните преводи на Румънски

Ти имаш командните кодове.
Tu ai codurile de comanda.

Командните релета бяха стопени.
Releele de comanda au fost topite.

Блокирали са командните функции.
Au blocat functiile de comanda.

Командните ми кодове не работят.
Codurile mele de comanda nu merg.

Бъдете в готовност с командните кодове.
Pregătiţi codurile acelea de comandă.

Командните табла са в пламъци.
Puntile posterioare sunt în flăcări.

Защото имам командните кодове на"Вояджър".
Pentru că am codurile sale de comandă.

Командните кодове на Пикар не са валидни.
Codurile de comandă Picard nu mai sunt valabile.

Един от командните центрове на HW.
Acesta este unul din centrele de comandă HW lui.

Компютър, дезактивирай командните функции!
Computer, dezactiveaza toate functiile de comanda!

Ще ви затруднят командните кодове за достъп.
Vei avea nevoie de codurile de comandă.

Командните протоколи се влияят от радиацията.
Radiaţii trebuie să afecteze doar protocoalele de comandă.

Доктора разполага с командните кодове на"Вояджър".
Doctorul are codurile de comandă ale navei.

Ще изпратя командните кодове на твоя скенер.
Îţi voi trimite codurile de control pe scanerul tău.

Командните офицери на ККП не понасят почти никакви загуби.
Ofiţerii comandanţi din partea PCC n-au suferit aproape nici o pierdere.

Ще изключа командните им вериги и ще ги препрограмирам.
As putea sa le deconectez conexiunile comenzilor lor inainte de a-i programa.

Следвам инспектор Бръстин до един от командните центрове на полицията.
Merg împreună cu Det. Brustin spre un centru de comandă în caz de urgenţă.

За включване на командните функций се изисква ниво на допуск Алфа-2.
Dezactivarea blocajelor functiilor de comanda necesita autorizatie Alfa 2.

Командните герои, изграждане на кули и да спаси Земята. 1.
Eroi de comandă, să construiască turnuri, și de a salva Pamantul. 1 0,99 USD.

Ног се опитва да отмени блокировката и да освободи командните кодове.
Nog e cheia. Încearcă să suprascrie controlul Punţii pentru a elibera codurile de comandă.

Всички системи функционират. Командните структури са задействани, Федеративната йерархия- приета.
Toate sistemele sunt pregătite, structurile de comandă, activate, ierarhia Comunităţii, recunoscută.

Смятам да оторизирам изследователски проект с цел проучване на командните ви способности.
O sa demaram un proiect de cercetare a aptitudinilor tale de comanda.

Командните бутони във всяка група изпълняват команда или показват меню от команди.
Butoanele de comandă din fiecare grup îndeplinesc o comandă sau afișează un meniu de comenzi..

И е настроен да връща обратно в главната система командните и контролни функции.
Şi e programat să interfereze cu sistemul principal de comandă şi cu funcţiile de control.

Може и да не ми дадеш командните кодове, но когато Кала се заеме с теб, ще ти се иска да беше ги дал.
Poate că nu îmi vei da codurile de comandă, dar când Culluh va termina cu tine, îţi vei fi dorit să o fi făcut.

Това е нов графичен интерфейс за mp4box използване, инструмент на базата на командните линии, което е част от GPAC….
Aceasta este o nouă interfață grafică pentru mp4box folosind, un instrument bazat pe linii de comanda care este o parte din cadru….

Като тест за организаторските и командните ви способности ви назначавам отговорник на кухнята за 14 дни.
Pentru a-ţi încerca talentul organizatoric şi potenţialul de comandă, te numesc ofiţer la popotă pentru următoarele 14 zile.

Знаем, че трябва да адаптираме и модернизираме алианса и командните структури“, заявява пред„Шпигел“ норвежкият министър на отбраната Ине Ериксен Сьорайде.
Noi stim ca trebuie sa adaptam si sa modernizam Alianta si structurile de comandament”, a declarat pentru revista ministrul norvegian al Apararii Ine Eriksen Soreide.

Имаме редица добри резултати що се отнася до командните структури на равнище НАТО като цяло, а също и за отделените войски и средства.
Avem o serie de rezultate frumoase atât în ce privește structurile de comandă la nivelul NATO în general, cât și trupele alocate și în fin….

Знаем, че трябва да адаптираме и модернизираме алианса и командните структури", заявява пред"Шпигел" норвежката министърка на отбраната Ине Ериксен Сьорайде.
Noi ştim că trebuie să adaptăm şi să modernizăm Alianţa şi structurile de comandament”, a declarat pentru revistă ministrul norvegian al Apărării Ine Eriksen Soreide.

Как да използвам "командните" в изречение

(3) Командните органи по ал. 1 трябва да са от типа с постоянно въздействие, освен когато превозващото средство е напълно затворено.

1.2. За идентификация на командните органи се използват символи. Те трябва да съответстват на показаните в раздел II на това приложение.

2.5.2.1. Командните органи трябва да бъдат разположени така, че операторът да може да работи с тях, като стои на безопасно място.

32. На командните табла на машините се осигурява светлинна сигнализация, която да предупреждава за наличието на напрежение в електродите (инструмента и изделието).

1. Кликнете върху един от командните скриптове: „Инсталация с английски интерфейс“ или „Инсталация с руски интерфейс“ (според вашето предпочитание) и инсталирайте програмата.

Командните органи на двата вида прекъсвачи, открити и в затворен корпус, дават възможност за заключване на устройството в положение ``0`` посредством 3 катинара.

Щракнете с десния бутон върху един от командните бутони, които искате да добавите към оформлението, а след това посочете Оформление в контекстното меню.

Според говорителя по енергийните въпроси на комисията, европейските наблюдатели все още нямат достъп до командните зали на диспечерските центрове в Москва и Киев.