Примери за използване на Конфигурациите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това конфигурациите за щита на д-р Рега ли са?
Управлявайте и поддържайте сайт за управление на конфигурациите.
Конфигурациите могат да бъдат равни, като перална машина или височини с повече от 20 инча.
Опишете заявките и отчетите на мениджъра на конфигурациите.
Descrieți interogările și rapoartele Managerului de configurare.Конфигурациите на глуоновото поле, наречени инстантони, са тясно свързани с тази аномалия.
Configurațiile de câmpuri de gluoni numite instantoni sunt strâns legate de această anomalie.Повдигането на тандемния мост е уникална функция за конфигурациите 6x4 или 8x4.
Funcția Tandem cu punte liftabilă este o caracteristică deosebită pentru configurațiile 6x4 sau 8x4.Осигуряват съвместимост между конфигурациите на горното и долното въздушно пространство;
(e) asigură compatibilitatea dintre configuraţiile spaţiului aerian superior şi ale celui inferior;Броят- за поливалентността при сглобяване; разположението- за конфигурациите на сглобяване;
Numărul pentru polivalența asamblării, modul de dispunere pentru configurațiile de asamblare;Инструменти за мониторинг и отстраняване на неизправности в сайта за управление на конфигурациите.
Instrumente pentru monitorizarea și depanarea unui site de configurare a Managerului de configurare.Пренастройването за нова серия става много бързо изависи от конфигурациите на обработваните детайли.
Resetarea pentru o serie nouă este foarte rapidă,în funcţie de configuraţiile pieselor de prelucrat.В контекста на тази статия ще бъдат разгледаниразлични видове огради в зависимост от материалите и конфигурациите.
În contextul acestui articol, vor fi luate în considerarediferite tipuri de garduri, în funcție de materiale și configurații.Той е в състояние да сканира конфигурациите на защитни стени, търси тези въпроси и да ги посочи, когато намери.
Acesta este capabil să scaneze configurațiile de firewall-uri, excelentă pentru aceste probleme și arătând le atunci când au găsit.Износ на ключове на системния регистър(от много приложения, които съхраняват конфигурациите си в регистъра).
Exporturi de chei de registru(din numeroasele aplicații care stochează configurațiile lor în Registru).Достатъчно знания и опит, за да идентифицират видовете и конфигурациите на риболовните уреди, попадащи в компетентността на ICCAT;
(a) cunoștințe și experiență suficiente pentru a identifica speciile ICCAT și configurațiile uneltelor de pescuit;Тази концепция е една от конфигурациите на безсилието, в която субектът престава да се бори заради постигането на желаното.
Acest concept este una dintre configurațiile frustrării în care subiectul încetează să lupte de dragul de a câștiga dorința.Конфигурациите ще бъдат правилно"подготвени" отново, когато променяте времената на изпълнение, така че да може да се приложи нов--prefix.
Configurațiile vor fi corect"pregătite" din nou atunci când modificați runtime astfel încât să se poată aplica un nou prefix.Тази концепция е една от конфигурациите на чувство на неудовлетвореност, при която субектът престава да се бори в името на търсенето.
Acest concept este una dintre configurațiile frustrării în care subiectul încetează să lupte de dragul de a câștiga dorința.Ако LAN кабелът е свързан с активен сървър и телевизорът е получил IP адрес,проверете връзките и конфигурациите на сървъра.
Când cablul LAN este conectat la un server activ şi televizorul a obţinut o adresă IP,verificaţi conexiunile şi configuraţiile serverului.LEGO, LEGO логото и Minifigure и Brick and Knob конфигурациите са търговски марки и/или защитена с авторски права собственост на LEGO Group.
LEGO, logoul LEGO, configurările Minifigure și Brick and Knob sunt mărci comerciale și/sau drepturi de autor ale LEGO Group.Софтуерът дава възможност да промените аудио и видео настройките за изходните файлове испести конфигурациите за следващите реализации.
Software-ul permite de a modifica setările audio și video pentru fișierele de ieșire șide a salva configurațiile pentru conversii ulterioare.Моделите и конфигурациите за тези дизайни са много и предполагам, че размерът на матрака без измерване на дъното на количката е невъзможно.
Aceste modele au o mulțime de modele și configurații și este imposibil să ghici dimensiunea saltelei fără măsurarea fundului căruciorului.Информация за устройството- подробна информация за конфигурациите на устройства и софтуер на устройството ви, базирано на Android.
Informații despre dispozitiv- toate informațiile detaliate despre configurațiile de dispozitive și software ale dispozitivului dvs. bazat pe Android.Да проверите конфигурациите, да заредите най-новия фърмуер, да инсталирате софтуерни пачове и да стартирате HP диагностика и помощни програми.
Verificați configurațiile, încărcați cel mai nou firmware, instalați corecții de software și lansați instrumente și utilitare de diagnosticare HP.Огради също така дава възможност да се спести конфигурациите и местоположението на блокове от екрана за възстановяването им в случай на крах на системата.
Garduri, de asemenea, permite să salvați configurațiile și localizarea blocurilor de pe ecran pentru recuperarea lor, în caz de accident de sistem.Поддържайте информацията за учениците достъпни и сигурни, като деблокирате контролите и конфигурациите на Office 365 за защита на личните данни.
Păstrați informațiile despre elevi accesibile și securizate, valorificând controalele și configurațiile de securitate Office 365 pentru a proteja datele personale.Всичко е отворено и имат индекси в Apache конфигурациите, така че с малко WGET магия ще изтегля целия дневник със снимки на Киркланд.
Primul popas e Kirkland. Ei ţin totul deschis şi permit indexări în configuraţia Apache. Deci cu puţină magie, voi descărca tot ce e necesar pentru colecţia de poze din Kirkland.Net LineDancer(netLD)има за цел да помогне на мрежовите инженери управляват и променят конфигурациите на мрежовите устройства(рутери, комутатори, защитни стени).
Net LineDancer(netLD)este proiectat pentru a ajuta inginerii de rețea să gestioneze și schimba configurațiile de dispozitive de rețea(routere, switch-uri, firewall).Винаги е добра идея да направите резервно копие на настройките на сървъра,преди да направите каквито и да е промени в настройките или конфигурациите на уеб сървърите.
Este întotdeauna o idee bună să efectuați o copie de rezervă a setărilor deserver înainte de a efectua modificări ale setărilor sau configurațiilor serverului dumneavoastră web.Студентите ще изследват конфигурациите на платформата Red Hat Enterprise Linux OpenStack и ще се запознаят с бъдещите планове на общността за разработка на OpenStack.
Studenții vor explora configurații tolerante la erori și redundante ale platformei Red Hat Enterprise Linux OpenStack și vor analiza, de asemenea, planurile viitoare ale comunității de dezvoltare OpenStack.Накрая учените въвеждат конфигурациите на вокалния тракт на Емилиано в компютърна програма, която прави симулации на произвеждането на гласни и съгласни в условията на различни анатомични устройства.
Apoi, cercetătorii au introdus configurațiile vocale ale lui Emiliano într-un program computerizat care simulează producerea consoanelor și vocalelor, cu setări anatomice diferite.
