Какво е " CONFIGURAȚIILE " на Български - превод на Български

• конфигурации
• настройки
• конфигурациите
• конфигурация
• конфигурацията

Примери за използване на Configurațiile на Румънски и техните преводи на Български

Configurațiile arata OK. Bine.
Конфигурацията изглежда наред.

Acum putem salva direct toate configurațiile anterioare în modulul REC.
Сега можем директно да запазим цялата предишна конфигурация в REC Module.

Configurațiile diferite generează carcteristici fizice diferite.
Различните форми създават различни физически свойства.

NOTĂ: Mai sus sunt numai specificațiile și configurațiile noastre standard.
ЗАБЕЛЕЖКА: По-горе са само нашите стандартни спецификации и конфигурации.

Schimba configurațiile TCP/IP.
Промяна на TCP/IP конфигурации.

Funcția Tandem cu punte liftabilă este o caracteristică deosebită pentru configurațiile 6x4 sau 8x4.
Повдигането на тандемния мост е уникална функция за конфигурациите 6x4 или 8x4.

Configurațiile tehnice ale sursei de lumină UV scurtă acronică TOPTION:.
Технически конфигурации на TOPTION къс акър UV източник на светлина:.

Numărul pentru polivalența asamblării, modul de dispunere pentru configurațiile de asamblare;
Броят- за поливалентността при сглобяване; разположението- за конфигурациите на сглобяване;

Configurațiile se incarca, Numele de control intern pentru cache al aplicației.
Зареждане на конфигурации, имената на вътрешен контрол за прилагане кеш.

Răspunsul poate fi un conflict între sfaturile care conectează toate configurațiile RAID disponibile.
Отговорът може да е конфликт между съвети, обединяващи всички налични RAID настройки.

Configurațiile de câmpuri de gluoni numite instantoni sunt strâns legate de această anomalie.
Конфигурациите на глуоновото поле, наречени инстантони, са тясно свързани с тази аномалия.

Software-ul vă permite să ridicați configurațiile codec necesare pentru nevoia utilizatorului.
Софтуерът ви позволява да вземете необходимите кодеци конфигурации за нуждите на потребителя.

Comitetul director distribuie membrii Comitetului pentru investiții în configurația sau configurațiile adecvate.
Управителният съвет назначава членовете на инвестиционния комитет в съответния състав или състави.

În ciuda faptului că configurațiile sale sunt simple și ușor de înțeles, este destul de expresiv și atractiv.
Въпреки факта, че неговата конфигурация просто и ясно, че е достатъчно изразителен и привлекателен.

În unele cazuri, s-a obținut reducerea greutății cu 500- 600 kg, prin comparație cu configurațiile tradiționale.
При някои приложения това доведе до намаляване на теглото с 500-600 кг в сравнение с традиционната конфигурация.

Din punct de vedere matematic, configurațiile sunt descrise de determinanții Slater sau de funcțiile de stare de configurare.
Математически конфигурацията се описва със Слейтеровите детерминанти или с конфигурационни функции на състоянието.

Pe lângă aceste opțiuni excelente pe componente, distrează-te pe eMachines printre configurațiile clienților noștri prin intermediul paginii sale interne.
Освен този голям избор на компоненти, забавлявайте eMachines сред конфигурацията на нашите клиенти чрез своята вътрешна уеб страница.

Configurațiile tipice ale osiilor pentru aplicațiile urbane sunt 4x2 sau 6x2* 4, adică cu puntea de direcție electrică a Scania.
Типичните конфигурации за градски приложения са 4x2 или 6x2*4, т. е. с електрически управляван завиващ заден мост.

Sunt incluse și setările pe care le selectați și configurațiile software pe care le utilizați cel mai mult.
Тези данни включват също настройките, които избирате, и конфигурацията на софтуера, която използвате най-много.

Configurațiile vor fi corect"pregătite" din nou atunci când modificați runtime astfel încât să se poată aplica un nou prefix.
Конфигурациите ще бъдат правилно"подготвени" отново, когато променяте времената на изпълнение, така че да може да се приложи нов--prefix.

Ferestrele sunt produse în toate dimensiunile și configurațiile posibile, dar unele modele sunt deosebit de atractive și convenabile pentru utilizare: Lucarna;
Прозорците се произвеждат във всички възможни размери и конфигурации, но някои модели са особено привлекателни и удобни за използване: Капандури;

Acest proces nu este destinat a fi distructiv, dar cel mai bine este să salvați toate datele și configurațiile personale înainte de a aplica un alt firmware.
Този процес не е предназначен да бъде разрушителен, но все пак е най-добре да запазите всичките си лични данни и конфигурации преди да приложите друг фърмуер.

Acest concept este una dintre configurațiile frustrării în care subiectul încetează să lupte de dragul de a câștiga dorința.
Тази концепция е една от конфигурациите на чувство на неудовлетвореност, при която субектът престава да се бори в името на търсенето.

Verificați configurațiile, încărcați cel mai nou firmware, instalați corecții de software și lansați instrumente și utilitare de diagnosticare HP.
Да проверите конфигурациите, да заредите най-новия фърмуер, да инсталирате софтуерни пачове и да стартирате HP диагностика и помощни програми.

Garduri, de asemenea, permite să salvați configurațiile și localizarea blocurilor de pe ecran pentru recuperarea lor, în caz de accident de sistem.
Огради също така дава възможност да се спести конфигурациите и местоположението на блокове от екрана за възстановяването им в случай на крах на системата.

Chiar dacă configurațiile VPN nu sunt complet simple, aplicația Android merge un drum lung pentru îmbunătățirea experienței utilizatorilor de dispozitive mobile.
Въпреки че всички VPN конфигурации не са съвсем ясни и разбираеми, Android App е изминало дълъг път за подобряване на преживяването на мобилните потребители.

Ele pot fi instalate în toate configurațiile grădinii, mulțumită osaturii lor alcătuite din panouri din oțel ondulat.
Те могат да се монтират във всякакви конфигурации на вашата градина, благодарение на носещата си конструкция, съставена от стоманени вълнообразни пана.

Asamblarea rapidă și configurațiile nelimitate ne permit să vă creăm sisteme customizate până în cele mai mici detalii pentru a se adapta specificului activității dumneavoastră.
Бързият монтаж и неограничената конфигурация ни позволяват да създадем персонализирани системи до най-малките детайли, които да отговарят на вашата специфична дейност.

Elementele rotunjite și configurațiile neuniforme vor asigura suficientă adâncime a spațiului, care nu poate fi realizată prin linii drepte.
Заоблените елементи и неравномерните конфигурации ще осигурят достатъчна дълбочина на пространството, което не може да се постигне с прави линии.

Apoi, cercetătorii au introdus configurațiile vocale ale lui Emiliano într-un program computerizat care simulează producerea consoanelor și vocalelor, cu setări anatomice diferite.
Накрая учените въвеждат конфигурациите на вокалния тракт на Емилиано в компютърна програма, която прави симулации на произвеждането на гласни и съгласни в условията на различни анатомични устройства.