Примери за използване на Форми на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Осигурителните форми.
Разумни форми на живот.
Форми за финансова помощ.
Formulare de ajutor financiar.Той показва генетично променени биологични форми на живот.
Indica o forma de viata creata genetic.Тези форми усложняват хода на синузита;
Хората също превеждат
Да, да, аз съм… аз съм познавач на човешките форми.
Форми за проверка на финансовата помощ.
Formulare de verificare a ajutorului financiar.Стандартни форми за обществени поръчки/ Menu SIMAP.
Formulare standard pentru achiziţii publice/ Menu SIMAP.Форми(молби за отпуски, искане за покупка и др.).
Formulare(cereri de concediu, cereri de achizitie, etc.).А тези кръстосани форми са уникални за тази машина.
Iar aceste urme în formă de cruce sunt unice la acea maşină.Има много подготовки, те имат различни форми и схеми на приемане.
Моят учител каза, че съм много добър познавач на човешките форми.
Instructorul meu a spus că sunt un observator bun al formei umane.D печатни части и сложни форми са показани на фигура 4.
В тези или други източници има свои списък форми на псориазис.
În aceste sau alte surse are propriile sale forme lista de psoriazis.Форми, свързани с функционирането на предоставянето на информация на BPI.
Formulare aferente activității de furnizare informații BPI.Тя се поставя в друг комплект от форми за второ инжектиране.
Голотата е страстта на художника. Тя е тържество на човешките форми.
Nuditate este celebrarea pasionata de către artist a formei umane.Гарантирате ли инвестирали форми безопасни и сигурни клиенти?
КТ и ЯМР се използват за диагностициране на напреднали форми на рак.
В тези или други източници има свои списък форми на псориазис и защо се случва това.
În aceste sau alte surse are propriile sale forme lista de psoriazis.За един и същ набор от форми, различни производители понякога имат голяма празнина.
Pentru același set de matrițe, producătorii diferiți au uneori un decalaj mare.Нашите хардуерни части имат свои собствени форми и ние ги произвеждаме сами.
Componentele noastre hardware au propriile lor forme și le producem noi înșine.Американски правителствени форми работна група, фокусирани върху cryptocurrencies.
Formulare guvernamentale din SUA grup de lucru axat pe cryptocurrencies.Наличните форми и теми на обучения, стимулиращи мобилността на работната сила.
Formulare disponibile și teme de instruire pentru a stimula mobilitatea forței de muncă.Има много функционални ключови части и форми, които могат да бъдат персонализирани.
Există multe piese cheie și matrițe funcționale care pot fi personalizate.Например, ексклузивните форми на HLT-700XL произвеждат повече от 300 персонализирани продукта.
De exemplu, matrițele exclusive HLT-700XL produc peste 300 de produse personalizate.Тези сирена са узрели с определени форми и тези форми могат да бъдат вредни.
Aceste brânzeturi sunt maturate cu anumite forme, iar aceste matrițe pot fi dăunătoare.Ефикасна дезинфекция(някои насекоми разпространяват инфекциозни паразитни форми).
Dezinsectie eficienta(diferite insecte au rol în vehicularea formelor infectioase ale unor paraziti).Плодовете Tarpan F1 имат заоблени форми, средният размер и тегло са 68-185 гр.
Fructele Tarpan F1 au forme rotunde, mărimea medie și greutatea este de 68-185 g.Разграничаване между остри и хронични форми на гастрит, като симптомите имат някои различия.
Distingeți între forme acute și cronice de gastrită, cu simptomele având unele diferențe.
