Примери за използване на Forme de dozare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Forme de dozare: Comprimate filmate.
Форми за дозиране: Филмирана таблетка.Avantajele și dezavantajele acestei forme de dozare.
Alte forme de dozare, inclusiv suspensii sau tablete, nu există.
Producătorul furnizează următoarele forme de dozare:.
Производителят предоставя следните дозови форми:.Forme de dozare diferite pot fi de asemenea utilizate în combinație.
Хората също превеждат
Medicamentele sunt produse în forme de dozare diferite.
Лекарствата се произвеждат в различни форми на дозиране.Alte forme de dozare, indiferent dacă acestea sunt unguent sau gel, nu există.
Други лекарствени форми, независимо дали са мехлем или гел, не съществуват.Deci, principala diferență între aceste două forme de dozare este baza.
Така че основната разлика между тези две лекарствени форми е в основата.Este disponibil în două forme de dozare- în tablete și ca soluție pentru injecții intravenoase.
Предлага се в две дозирани форми- в таблетки и като разтвор за интравенозно инжектиране.Bicarbonatul de sodiu este vândut în farmacii în diferite forme de dozare:.
Натриевият бикарбонат се продава в аптеки в различни форми на дозиране:.Medicamentul Gepatrombin G în ambele forme de dozare este un mijloc de expunere locală.
Лекарственият Gepatrombin G в двете му дозирани форми е средство за локално излагане.Luați în considerare alte limitări în legătură cu utilizarea acestei forme de dozare:.
Обмислете други ограничения във връзка с употребата Acest medicament se eliberează în diferite forme de dozare, inclusiv sub formă de tablete.
Това лекарство се освобождава в различни дозирани форми, включително под Mijloace de calmare- Persen, tinctură de mumă,Valerian în diferite forme de dozare.
Средства за успокояване- Персен, тинктура Ca excipienți, ambele forme de dozare incluse în gelul complex Kandinorm conțin glicerină și apă deionizată.
Като ексципиенти, двете дозирани форми, включени в Kandinorm Complex Gel, съдържат глицерин и дейонизирана вода.Conservanții și materialele de umplutură sunt destinate fabricării de forme de dozare solide.
Консерванти и пълнители са предназначени за производството на твърди лекарствени форми.Medicamentul este disponibil în două forme de dozare, care îi permit să fie utilizat extern și injectat în anus.
Лекарството се предлага в две дозирани форми, които му позволяват да се използва външно и да се инжектира в ануса.În unele cazuri,este posibil ca acestea să nu fie disponibile în aceleași forte sau forme de dozare ca și versiunea de marcă.
В някои случаи те може да не са на разположение със същите силни или дозировъчни форми като версията на марката.Ambele forme de dozare sunt echipate cu un spray de distribuție care reacționează la o singură presare a duzei.
И двете лекарствени форми са снабдени с разпръскващ спрей, който реагира на еднократно натискане на дюзата.Pe lângă picături, Fenistil este disponibil în alte două forme de dozare, dar pentru aplicare locală externa: gel și emulsie.
В допълнение към капки, Fenistil се предлага в още две лекарствени форми, но за локално приложение: гел и емулсия.Marimer în ambele forme de dozare este contraindicat în prezența hipersensibilității la componentele medicamentului.
Маример в двете лекарствени форми е противопоказан при наличие на свръхчувствителност към Adulții vitamina D3 se administrează în diferite forme de dozare, de la tablete și capsule pentru administrare orală soluție injectabilă.
Възрастни витамин D3 се прилагат в различни дозирани форми от таблетки и капсули за орално прилагане на разтвор за инжектиране.Acestea sunt forme de dozare diferite și diferă în principiul livrării de medicamente(există întotdeauna un gaz propulsor în aerosol) și dimensiunile particulelor.
Това са различни дозировъчни форми и се различават по принципа на прилагане на лекарството(в аерозола има винаги газ-диспертер) и размери на частиците.Tratamentul diferitelor forme de gastrită necesită diferite forme de dozare luate separat sau compozițiile lor dintr-o anumită compoziție.
Лечението на различни Acestea sunt forme de dozare diferite și diferă în principiul livrării de medicamente(există întotdeauna un gaz propulsor în aerosol) și dimensiunile particulelor.
Това са различни лекарствени форми и те се различават по принципа на доставяне на лекарството(винаги има газов пропелант в аерозола) и размер на частиците.Solcoseril este disponibil în aceleași forme de dozare(gelatină, unguent, gel) și este prescris pentru aceleași patologii ca Actovegin.
Солкосерил се предлага в същите дозирани форми(желе, мехлем, гел) и се предписва за същите патологии като Actovegin.Dimedrol prezentat în diferite forme de dozare, inclusiv pentru utilizare parenterală, care a determinat utilizarea pe scară largă în tratamentul de urgență.
Димедрол е представен в различни лекарствени форми, включително за парентерално приложение, което определя широкото му използване при спешно лечение.Avantajele utilizării unor astfel de forme de dozare sunt că inhalările sunt arătate chiar dacă pacientul are o febră mare.
Предимствата на използването на такива лекарствени форми са, че инхалациите са показани, дори ако пациентът има висока температура.În rețeaua de farmacii există multe forme de dozare pentru răceala comună sub formă de picături, spray-uri, tablete, siropuri și unguente.
В аптечната мрежа има много лекарствени форми за обикновена настинка под Faptul este că medicamentul este produs în două forme de dozare externe deodată, diferența dintre care uneori este dificil de explicat clar chiar și de către farmaciști.
Факт е, че лекарството се произвежда в две външни лекарствени форми наведнъж, като разликата между тях понякога е трудно да бъде ясно обяснена дори от фармацевтите.
