Какво е " ФОРМА НА ПАТОЛОГИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• formă de patologie
• forme de patologie

Примери за използване на Форма на патология на Български и техните преводи на Румънски

Най-редки(до 5%) и тежка форма на патология.
Cel mai rar(până la 5%) și severă formă de patologie.

В повечето случаи пациентът развива придобита форма на патология.
În majoritatea cazurilor, pacientul dezvoltă o formă de patologie dobândită.

Най-опасната форма на патология се характеризира с отсъствие на двата бъбрека.
Cea mai periculoasă formă de patologie se caracterizează prin absența ambilor rinichi.

Походката на индивид, страдащ от разглежданата форма на патология, се прави"пиян".
Mersul unui individ care suferă de forma patologiei în cauză este făcut"beat".

Съществува форма на патология, която не е усложнена от конгломерати- асалкулозен холецистит.
Există o formă de patologie necomplicată de conglomerate- colecistită acalculoasă.

Понякога подпухването на лицето е първият симптом на най-тежката форма на патология.
Uneori, umflarea feței este primul simptom al celei mai severe forme de patologie.

Друга форма на патология(аплазия на бъбреците) възниква поради вътрематочно разстройство.
O altă formă de patologie(aplazia rinichiului) apare din cauza unei tulburări intrauterine.

Основните причини, предизвикващи развитието на тази форма на патология, са следните възможности:.
Principalele motive care provoacă dezvoltarea acestei forme de patologie sunt următoarele opțiuni:.

Хората с предразположеност към алергични и дермални прояви са склонни към тази форма на патология.
Persoanele cu predispoziție la manifestări alergice și dermatice sunt predispuse la această formă de patologie.

Характерна особеност на тази форма на патология е, че тя не може да бъде предадена на друг човек.
O caracteristică a acestei forme de patologie este aceea că nu poate fi transmisă unei alte persoane.

Въпреки това, основното лекарствено средство за фармакопея при лечението на тази форма на патология е карбамазепин.
Cu toate acestea, principala farmacopee în tratamentul acestei forme de patologie este carbamazepina.

При диагностициране на тази форма на патология е необходимо да се определи дали процесът е злокачествен.
Când se diagnostichează această formă de patologie, este necesar să se determine dacă procesul este malign.

Можете да определите локализацията на лезията на тази форма на патология от естеството на нейните атаки.
Puteți determina localizarea leziunii acestei forme de patologie prin natura atacurilor sale.

Тази форма на патология прогресира на фона на понижаване на концентрацията на глюкоза в кръвта.
Această formă de patologie progresează pe fondul scăderii concentrației de glucoză din sânge.

Като причини, по които може да се развие тази форма на патология, могат да бъдат идентифицирани следните варианти:.
Ca motive împotriva cărora se poate dezvolta această formă de patologie, pot fi identificate următoarele opțiuni:.

Консервативната медицина предлага следната схема на лечение за всяка форма на патология без хирургия:.
Medicina conservatoare implică următorul regim de tratament pentru orice formă de patologie fără intervenție chirurgicală:.

Можете да определите локализацията на фокуса на тази форма на патология по естеството на нейните пристъпи.
Puteți determina localizarea focalizării acestei forme de patologie după natura convulsiilor sale.

Въпреки това, основното лекарствено средство за фармакопея при лечението на тази форма на патология е карбамазепин.
Cu toate acestea, principala cale de atac farmacopee în tratamentul acestei forme de patologie este carbamazepina.

Учениците при тази форма на патология са тесни, практически не реагират на светлина и имат неправилна форма..
Elevul la această formă de patologie este îngust, practic nu reacționează la lumină și are o formă neregulată.

В зависимост от интензивността на растежа на ендометриалните тъкани, тази форма на патология може да бъде активна и да почива.
În funcție de intensitatea creșterii țesutului endometrial, această formă de patologie poate fi activă și în repaus.

Асоциативна- най-тежката форма на патология, тя се характеризира с лезия на червата със стафилококи в комбинация с други микроби.
Asociativ- cea mai gravă formă de patologie, este caracterizată printr-o leziune a intestinului cu stafilococ în combinație cu alți microbi.

Тази форма на патология е изтъняване на стомашната стена, атрофия на жлезистите клетки, нарушение на производството на стомашен сок.
Această formă de patologie este o subțiere a peretelui stomacului, atrofia celulelor glandulare, o încălcare a producției de suc gastric.

Прост миопичен астигматизъм- при тази форма на патология, един от основните меридиани определя миопията, докато другият има нормална визия.
Astigmatism miopic simplu- cu această formă de patologie, unul dintre principalele meridiane stabilește miopia, în timp ce cealaltă are o viziune normală.

Тази форма на патология се характеризира с чести кратки събуждания и изчезването на ясно очертана линия между етапите на нощната почивка.
Această formă de patologie se caracterizează prin scurte treziri frecvente și dispariția unei linii distinct trase între etapele de odihnă de noapte.

В допълнение, сценарият за развитието на тази форма на патология и нейната прогноза се дължи до голяма степен на обема и характера на мозъчното увреждане.
În plus, scenariul de dezvoltare al acestei forme de patologie și prognoza sa se datorează în mare parte volumului și naturii afectării creierului.

За да се лекува тази форма на патология, пациентът се нуждае от значителен период от време, а понякога и от хирургични грижи.
Pentru a vindeca această formă de patologie, pacientul are nevoie de o perioadă semnificativă de timp și, uneori, de îngrijire chirurgicală.

Атопична(алергична) бронхиална астма- Това е най-честата форма на патология, поради повишената чувствителност на органите на дихателната система към различни видове алергени.
Atmul bronșic atopic(alergic)- Aceasta este cea mai frecventă formă de patologie, datorită sensibilității crescute a organelor sistemului respirator la diferite tipuri de alergeni.

Хеморагичен цистит- форма на патология, която често предизвиква остра болка, неразположение, и температура.
Cistită hemoragică- o formă de patologie, care de multe ori provoacă o durere ascuțită, stare generală de rău, și de temperatură.

Не по-малко опасна е тази форма на патология за хора с отслабен имунитет, което позволява инфекцията да се разпространи свободно през тъканите.
Nu mai puțin periculoasă este această formă de patologie pentru persoanele cu imunitate slăbită, care permite infectării să se răspândească liber prin țesuturi.

Характерна особеност на тази форма на патология е липсата на ефективна терапия и невъзможността за цялостно възстановяване на функциите на органа на слуха.
O caracteristică caracteristică a acestei forme de patologie constă în lipsa unei terapii eficiente și imposibilitatea restabilirii complete a funcțiilor organului de auz.

Как да използвам "форма на патология" в изречение

Основната причина за тази форма на патология може да се счита за неграмотна помощ за пациента, след което се появяват белези по стените на процеса, което впоследствие предизвиква стагнация.

В медицината Logorrhea acuta е остра форма на патология на речта. Характеризира се с неудържимо и превъзбудено многословие – съчетание от скорост на говоренето с произнасянето на безсмислен поток от думи.