Какво е " ОПРЕДЕЛЕНА ФОРМА " на Румънски - превод на Румънски

• o anumită formă
• o formă definită
• unei anumite forme
• forme determinate

Примери за използване на Определена форма на Български и техните преводи на Румънски

Те имат определена форма.
El avea o formă definită.

Има определена форма, наречена RSV1.
Există o formă definită numită RSV1.

Веждите, за разлика от миглите и косата, имат определена форма.
Sprâncene, spre deosebire de gene și păr, au o anumită formă.

Имали определена форма, в която трябвало да стоят.
Au avut o formă anume pe care au trebuit să o urmărească.

Неправилни галактики- тези галактики нямат определена форма.
Galaxiile eliptice sunt galaxii ce nu prezinta o anumita structura.

Тя няма определена форма и често е засегната от контейнера.
Nu are o formă precisă și este adesea afectată de container.

Как да добавите мишката върху върха на определена форма в Excel?
Cum se adaugă mouse-ul peste vârful la o anumită formă în Excel?

Тя придава на клетката определена форма и има защитна функция.
Peretele celular determina forma celulei si are functie protectoare.

Неговата основа е носещата пространствена рамка на определена форма.
Baza sa este cadrul spațial de susținere a unei anumite forme.

Тя няма определена форма и често е засегната от контейнера.
Nu există o formă definită, este fluidă și este adesea afectată de container.

Нейната основа е поддържащата пространствена рамка на определена форма.
Baza sa este cadrul spațial de susținere a unei anumite forme.

Няма определена форма, течност и често се влияе от контейнера.
Nu există o formă definită, este fluidă și este adesea afectată de container.

Смята се, че 3-5% от населението на планетата има определена форма на хипотироидизъм.
Se estimează că 3-5% din populatie are o anumita forma de hipotiroidism.

То няма определена форма, затова приема всички форми..
Nu are o forma anume, astfele incat sa poata adopta orice forma..

Някои мъже предпочитат да оставят парцел на пубиса, като се придава определена форма.
Unii bărbați preferă să lase terenul de păr pubian, conferind anumite contururi.

За да поддържате определена форма и дължина, е необходимо да промените космите.
Pentru a menține o anumită formă și lungime, este necesar să se schimbe firele de păr.

Принципно нито предлагането, нито приемането на тези условия са обвързани с определена форма.
În principiu nici oferta şi nici achiziţia nu sunt legate de o anumită formă.

Всеки един от тях трябва да се даде определена форма и ги залепете в различен ред.
Fiecare dintre ele ar trebui să aibă o anumită formă și lipici-le într-o ordine diferită.

Тя се определя от предшестващите я събития и предизвиква определена форма на проявление.
Este determinată de evenimentele care o preced și provoacă o anumită formă de manifestare.

За да придадат на косата определена форма, специалистите използват някои козметични пасти.
Pentru a da părului o anumită formă, experții folosesc anumite paste cosmetice.

Определя се от събитията, предхождащи го и предизвикващи определена форма на проявление.
Este determinată de evenimentele care o preced și provoacă o anumită formă de manifestare.

Ако имате(сте имали) определена форма на мигрена(с така наречената огнищна неврологична симптоматика).
Dacă aveţi(aţi avut) o anumită formă de migrenă(cu aşa-numitele simptome neurologice focale).

Инфраултиматонни лъчи- гранични въртения на ултиматоните, започващи да приемат определена форма.
Razele infraultimatonice- rotaţiile marginale ale ultimatonilor, atunci când ei încep să ia o formă definită.

Необходимо е да добавите или премахнете определена форма на обработка, да модифицирате софтуера, за да приключи.
Trebuie să adăugați sau să eliminați o anumită formă de procesare, modificați software-ul pentru a finaliza.

Това означава, че те не трябва да са ултра тънки, а по-скоро малко по-широки- но винаги да имат определена форма.
Aceasta înseamnă că nu trebuie să fie foarte subțiri ci mai degrabă late- însă trebuie să aibă întotdeauna o formă definită.

Освен това, проучване на 2018 показва, че определена форма на GBE може да намали някои невросензорни симптоми при тези с деменция.
Mai mult, un studiu 2018 arată că o anumită formă de GBE poate diminua anumite simptome neurosenzoriale la cei cu demență.

Аналоговият аналог е необходим, когато се обработва малко количество материал и се произвеждат части от определена форма.
Analogul anvelopei este necesar atunci când se prelucrează o cantitate mică de material și se fabrică părți ale unei anumite forme.

Той се бунтува против тази определена форма на средството за производство като материална основа на капиталистическия начин на производство.
El se revoltă împotriva acestei forme determinate a mijlocului de producţie, în care vede baza materială a modului de producţie capitalist.

Това предполага винаги определена форма на брак, извън която стават тези сношения, и включва проституцията най-малкото вече като възможност.
Aceasta presupune întotdeauna existenţa unei anumite forme de căsătorie, în afara căreia au loc aceste relaţii, şi subînţelege, cel puţin ca o posibilitate, prostituţia.

Как да използвам "определена форма" в изречение

Реклама. Реклама - се плаща за определена форма на не-личен спонсор на лечението на предприятието, на стоките ;

- Транспониране на определена форма граматика в нов синтактичен дистрибуция, която произвежда ефекта на контраста (например исторически момента);

Bigemini - определена форма на аритмия характеризира с преждевременно сърдечни въздействия (екстрасистоли), които се появяват след всяко нормално сърцебиене

2. Речевият процесор преобразува електрическите сигнали в електрически импулси с определена форма в съответствие с дадена кодираща реч стратегия.

Чл. 3. (1) Светлинен сигнал е светлина с определен цвят, излъчвана от светещо поле, с определена форма и размери.

Кюлче злато – това е скъпоценен метал с определена форма и големина. Според технологията на получаване може да бъде:

Форма – ако личният закон изисква определена форма – пред консул.Ако личният закон допуска саморъчно – може и саморъчно.

2. Детето трябва да развие определена форма на взаимодейстие – вербална и невербална. Трябва да взаимодейства и общува с хората.

безфо̀рмена, безфо̀рмено, мн. безфо̀рмени, прил. Който няма определена форма и ясни очертания или е загубил обичайната си форма. Безформена маса.

Оригинални конфети сложа на ноктите си в определена форма и по начин, който е в състояние да създаде много изискан маникюр: