Какво е " ОПРЕДЕЛЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• o anumită
• stabilită
• definită
• determinată
• prevăzută
• specifică
• desemnat
• anume
• fixată
• identificată
• particulară
• o anumitã
• atribuit
• precizată

Примери за използване на Определена на Български и техните преводи на Румънски

Но това е определена схема.
Dar e un fel de model particular.

Зареждат в централата или в определена станция.
Realimentare la sediul sau la o staţie desemnate.

Ще бъде определена на по-късна дата.
Se va determina la o dată ulterioară.

То ни отличава и ни придава определена идентичност.
Pentru că ne definește și ne conferă identitate.

Може да бъде определена корективна сума.
Se poate stabili o sumă corectoare.

Ти веднъж попита, как може да бъде определена победата?
Te-ai întrebat odată cum s-ar putea defini victoria?

Ass Получаване на определена мисия в полето.
Primiți misiunea atribuită în câmp.

Периодичността на всяка такава информация е определена в приложенията.
Frecvenţa pentru fiecare variabilă este precizată în anexe.

Демарко тя е определена за това легло.
DeMarco, ea a fost atribuit ca supraetajat.

И така, значи имаме ресторантска певица на определена възраст.
Asadar avem o cântãreatã de muzicã lounge de o anumitã vârstã.

Тя придава на клетката определена форма и има защитна функция.
Peretele celular determina forma celulei si are functie protectoare.

Максималната експлоатационна скорост на тези влакове не е определена.
Viteza maximă de exploatare a trenurilor respective nu este precizată.

Определена хранителна диета обаче може да подпомогне разтоварването на организма.
Nutrienți specifici insa, pot ajuta la detoxifierea organismului.

Продължителността на работа на определена длъжност или в определена област е.
Durata activitãții pe o anumitã poziție sau o anumitã.

Обикновено се използват документи, които са поставени в определена институция.
De obicei, sunt utilizate documente care existau într-o anumitã instituție.

Мислиш, че когато достигнеш определена възраст нещата ще добият смисъл.
Ai crede cã atunci când atingi o anumitã vârstã, lucrurile vor începe sã aibã sens.

Всеки избира това, което кара по-добре да се купуват в определена ситуация.
Toata lumea alege ceea ce conduce mai bine să cumpere într-o situație particulară.

Определена от държавата, за да осигури допълнителна финансова подкрепа на гражданите.
Atribuite de stat pentru a oferi sprijin financiar suplimentar cetățenilor.

Как да генерираме произволна стойност въз основа на определена вероятност в Excel?
Cum de a genera o valoare aleatoare pe baza probabilității atribuite în Excel?

Блясъкът е вид фалшификация, но фалшификация за постигане на определена цел.
Farmecul este o formă de falsificare, dar o falsificare pentru a atinge un scop particular.

След представяне на тръжни оферти може да бъде определена максимална сума на помощта.
În urma înscrierii licitanţilor, se poate stabili o valoare maximă a ajutorului.

Позволява ви да работите в определена позиция и все още да предприемате действия в строителството.
Permite operațiuni pe o anumitã poziție și poate fi încã în construcție.

Максималната сума с право на помощ от Общността е определена в приложението.
(3) Plafoanele pentru ajutorul comunitar eligibile pentru ajutor comunitar sunt fixate în anexă.

Searle Laboratories, беше определена за развитието на този наркотик през 1964 г.
Searle Laboratoarele au fost atribuite pentru dezvoltarea acestui medicament in anul 1964.

То е средство преминаващо през душата на всяка определена култура и идва в материалния свят.
Este vehiculul prin care sufletul fiecărei culturi particulare ajunge în lumea materială.

Трябва да наложите определена строгост и да изпълнявате индивидуални задачи, както трябва.
Trebuie sã impuneți o anumitã rigoare și sã îndepliniți sarcini individuale așa cum ar trebui.

Друга картина от Изгубената Книга определена от Нострадамус продължава с предупрежденията.
Altă ilustraţie din manuscrisul pierdut atribuit lui Nostradamus continuă seria avertismentelor.

Вагиналното изхвърляне е основният симптом, чрез който тази патология може да бъде определена.
Descărcarea vaginală este principalul simptom prin care se poate determina această patologie.

Самоувереността също изгражда определена вяра, която идва от липсата на собствен опит.
Încrederea în sine se construiește și o anumitã credințã care vine din lipsa experienței proprii.

Такива свойства осигурява определена комбинация и висока концентрация на биологично активни вещества.
Astfel de proprietăți oferă o combinație particulară și concentrație ridicată de substanțe biologic active.

Как да използвам "определена" в изречение

Стецинская Александра Ваша дата определена как 22 января 2019, 5:07.

Insertion Fee – комисионна взимана от продавача за определена продажба.

Resume-то е структуриран текст, а CV-то е с определена структура.

Индивидите са полиморфни, когато демонстрират няколко варианта на определена черта.

Buy In – сума пари, необходима да се играе определена ръка.

Spread – когато казиното или стаята за покер предлага определена игра.

Next PostВсеки мъж крие определена тайна според зодията си – вижте!

Legatus MissusРедактиране Означава "легат-пратеник", натоварен с точно определена и рестриктирана мисия.

Siege - защитаваш определена дъска и атакуваш по-горни такива). Допълнителни домейни:

PPI- Pay Per Impressions- когато плащате определена цена на 1000 импресии.