Какво е " ИДЕНТИФИЦИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a identifica
• identificare
• a detecta
• identificarea
• detectarea
• identificării
• detectare
• identificări

Примери за използване на Идентифициране на Български и техните преводи на Румънски

Могат да помогнат за идентифициране.
Ar putea ajuta cu identificări.

Съвети за идентифициране на автенти….
Patru sfaturi pentru a vă învăţa să….

Идентифициране и изброяване на всеки от тези елементи.
Identificați și listați fiecare dintre aceste elemente.

Погрешно идентифициране, техническа грешка.
O identificare greşită, o eroare administrativă.

Нищо не е останало за идентифициране, заради пожара.
Nu a mai rămas nimic de identificat. Incendiul s-a ocupat de asta.

Принцип 2- Идентифициране на критичните контролни точки.
Principiul 2: Determinarea punctelor critice de control.

Идентифициране на източници на данни, които искате да използвате.
Identificați sursele de date pe care doriți să o utilizați.

Палпация на шията за идентифициране на променени лимфни възли.
Palparea gâtului pentru detectarea ganglionilor limfatici modificați.

За идентифициране на алергена се извършват специални тестове.
Pentru detectarea alergenului se efectuează teste speciale.

ЦРУ искат наблюдение и идентифициране на целта за въздушен удар.
CIA cere să vizualizam şi să identificăm ţinta pt. o lovitură aeriană.

Идентифициране на ресурси за помощ, преди нещо да се обърка.
Identificați resursele de ajutor înainte ca lucrurile să meargă rău.

Прилагането на специфични тестове за идентифициране на патогенния антиген;
Implementarea testelor specifice pentru detectarea antigenului agentului;

Идентифициране на нови и отхвърлени функции в SharePoint 2013.
Identificați caracteristicile noi și depreciate în SharePoint 2013.

Започва нов курс по идентифициране на пръстови отпечатъци в колежът Джон Джей.
Anunţăm un curs pentru identificarea amprentelor… care va fi ţinut la colegiul John Jay.

Идентифициране на всеки участник от частния или от публичния сектор.
Identitatea fiecărui participant din sectorul public şi privat;

Причинно-следствените фактори са трудни за идентифициране и се различават от човек до човек.
Factorii cauzali sunt greu de identificat si variaza de la o persoana la alta.

Идентифициране на проблемите и формулиране на целите на научните изследвания.
Determinarea problemelor şi formularea obiectivelor de cercetare.

Га статистически данни за трафика на деца, включително случаи на успешно идентифициране.
(da) statistici privind traficul de copii, inclusiv cazurile de identificări reușite.

Идентифициране на възможно пропускането на стомаха, тури ръката си под гърдата.
Identifice posibila omisiune a stomacului, a pus mâna sub piept.

Оборудване за извършване на поддръжка рутинни обслужване на съоръжения и идентифициране, когато.
Echipament de întreținere-service Efectuarea de rutină pe roată și când identificarea.

(б) идентифициране и оценка на рисковете от съществени отклонения; и.
Recunoașterea și evaluarea riscurilor care prezintă o denaturare semnificativă; și.

Възможно е провеждане на имунологични изследвания- алергични тестове за идентифициране на алергена.
Este posibil să se efectueze studii imunologice- teste alergice pentru a detecta un alergen.

Идентифициране на рака в началните етапи на увреждане на червата и стомаха.
Recunoașterea cancerului în stadiile inițiale ale leziunilor stomacului și intestinelor;

Отвращението е механизъм за несъзнателно идентифициране на обекти на враждебност или отвращение.
Dezgustul este mecanismul pentru definirea inconștientă a obiectelor de ostilitate sau aversiune.

Идентифициране на случаите на умишлено несъстоятелност и предприемане на подходящи мерки.
Detectarea cazurilor de faliment deliberat și adoptarea măsurilor adecvate.

Чрез идентифициране на това отклонение своевременно, можете да излекувате човек.
Prin detectarea acestei devieri în timp util, este posibilă vindecarea unei persoane.

Идентифициране на промяната в структурата може да се направи чрез рентгеново изследване.
Identificați modificarea structurii se poate face prin examinarea cu raze X.

Bakposev за идентифициране на микрофлората на вагината и наличието на патогенни микроорганизми в него.
Bakposhev privind detectarea microflorei vaginului și prezența în ea a microorganismelor patogene.

Идентифициране на правилата, изискванията и указанията за достъпност на вашата фирма.
Identificați politicile, cerințele și îndrumările de accesibilitate ale firmei dvs.

Идентифициране на функционалните области на операция Hospitality и техните сложни взаимоотношения;
Identificați zonele funcționale ale unei operațiuni de ospitalitate și relațiile lor complexe.

Как да използвам "идентифициране" в изречение

Капитанска лента еластична. Предназначение: за идентифициране на капитана в различни отборни спортов..

Център за приобщаващо образование представи инструменти за ранно идентифициране на обучителни трудности

Идентифициране на подходящи международни стандарти за сигурност подходящи за съответния съвместен администратор.

Консултации при идентифициране на подходящата програма/схема за финансиране на Вашата проектна идея;

— подробности за идентифициране на заявителя и, по целесъобразност, неговия процесуален представител,

ранно идентифициране на симптомите и интервенции за предотвратяване на прогресиране на заболяването,

вг) Идентифициране на хроничните психични разстройства, насочване и осигуряване на необходимата терапия.

Идентифициране на потенциалните проблеми и консултиране относно алтернативните подходи за тяхното преодоляване;

Идентифициране на студентските горещи точки в справедливата града за дейности, популяризирането офлайн

Най-добри практики за предотвратяване на изпращането на подлежаща на идентифициране лична информация