Какво е " IDENTIFICE " на Български - превод на Български

• да идентифицира
• да определи
• да разпознае
• да открие
• идентифициране
• да разпознава
• отъждествяват
• да идентифицират
• да идентифицирам
• да разпознаят
• да открият

Примери за използване на Identifice на Румънски и техните преводи на Български

O să-l identifice pe Eddie Austin.
Тя не разпозна Еди Остин.

Avem nevoie de cineva ca sa identifice cadavrul.
Някой трябва да идентифицира тялото.

(i) sa identifice peisajele din ansamblul teritoriului propriu;
I да идентифицира ландшафтите на своя територия;

Poate să-l identifice pe tip?
Тя може ли да разпознае, този човек?

Spune-i lui Nell că-i trimit un tatuaj, să-l identifice.
Кажи на Нел, че й пращам да идентифицира една татуировка.

E capabila sa-l identifice pe Rick.
Защото тя може да разпознае Рик.

Aţi înţeles că nu a fost în măsură să-l identifice pe agresor?
Разбирате ли, че той не е способен да идентифицира нападателя?

A trebuit sa identifice cadavrul.
Трябвало е да идентифицира тялото и.

Dr Isles. Acest om a venit să-şi identifice fiul.
Д-р Айлс, този човек е дошъл да идентифицира сина си.

Au reuşit s-o identifice cu ajutorul ADN-ului.
Идентифицираха ги по ДНК-то.

Ar trebui să cerem unui apropiat al lui John să-i identifice lucrurile.
Ще помолим някой близък на Джон да разпознае вещите му.

Lasa-l pe Cujo sa identifice cadavrul intai.
Нека първо Куджо да разпознае тялото.

Ivan cel Groaznic o să se trezească în curând. O să mă identifice.
Иван Ужасния ще се събуди всеки момент и ще ме идентифицира.

Am fost chemat sa identifice cadavrul.
Обадиха ми се да идентифицирам тялото.

Identifice posibila omisiune a stomacului, a pus mâna sub piept.
Идентифициране на възможно пропускането на стомаха, тури ръката си под гърдата.

Am încercat sa identifice corpul sau.
Опитваме се да идентифицираме тялото му.

În timp ce Janis îşi revine, Demetri şi agentul Al Gough încearcă să-i identifice atacatorii.
Дмитри и Ал Го опитват да открият нападателите на Джанис.

Trebuie doar sa identifice tulpina de mucegai.
Само трябва да идентифицирам вида плесен.

Şi am sunat pentru că am aprecia dacă ai putea veni şi identifice cadavrul.
Обаждам се да ви помоля да дойдете и да идентифицирате тялото.

Am fost capabil sa identifice una dintre imagini.
Успях да идентифицирам една от картинките.

Spune-i sotiei sa vina sa identifice cadavrul.
Кажи на жена му да дойде да разпознае тялото.

Am incercat sa identifice marcatoarele sau mesaje ascunse.
Опитваме се да определим някакви следи или скрити послания.

Astfel poliţia o să-ţi identifice rapid corpul.
По този начин полицията ще бъде в състояние бързо да идентифицира тялото ти.

Va putea să-l identifice pe Josh Fleck ca fiind răpitorul.
Тя ще бъде в състояние да се идентифицират Джош Fleck като похитителят й.

Deci rar, de fapt, că am fost capabil sa identifice artist Briscoe lui.
Всъщност толкова рядко, че успях да идентифицирам татуиста на Уинтроп.

Oamenii sunt capabili sa identifice o persoana bolnava doar privind fotografia acesteia.
Хората могат да разпознаят болен човек на снимка.

Ar trebui să fie capabilă să-i identifice pe cei mai proeminenţi, în cel mai scurt timp.
Би трябвало да успея да идентифицирам по-видните за нула време.

Ar putea să-l identifice dacă l-ai văzut din nou?
Би ли могъл да го разпознаеп, ако го видиш отново?

Oamenii sunt capabili sa identifice o persoana bolnava doar privind….
Хората са в състояние да разпознаят болен човек на снимка….

Domnul Hristos trebuia sa Se identifice pe Sine cu interesele si nevoile omenirii.
Христос се приравни с интересите и нуждите на хората.