Какво е " КОНКРЕТЕН " на Румънски - превод на Румънски

• un anumit
• specific
• concret
• special
• particular
• anume
• de beton
• o anumită
• unui anumit
• specifică
• specifice
• concretă
• unei anumite
• concrete
• specială
• particulară
• specifica
• speciale

Примери за използване на Конкретен на Български и техните преводи на Румънски

Животът е винаги конкретен.
Viaţa este întotdeauna concretă.

Това е много конкретен въпрос.
Această întrebare este foarte specifică.

Последователността на всеки конкретен случай;
De specificul fiecărui caz;

Този конкретен вариант е L-хистидин.
Această variantă particulară este un L-histidină.

И ще говорим за този конкретен период.
Și vom vorbi despre această perioadă particulară.

Ние правим конкретен вибратор със собствените си ръце.
Facem un vibrator de beton cu mâinile noastre.

Те не се отнасят само до конкретен човек.
Ele nu fac referire doar la o anumita persoana.

За конкретен човек от списъка ли говорите?
Vorbeşti despre cineva în particular de pe lista aia de clienţi?

Изберете един вид цветя в конкретен цвят.
Vor anumite tipuri de flori de o anumita culoare.

Как да подготвим конкретен хоросан със собствените си ръце.
Cum să pregătiți un mortar de beton cu propriile mâini.

По този начин не се налага да бъдете онлайн в конкретен час.
Nu este necesar sa fiti la o anumita ora online.

Да срещнеш конкретен човек, това зависи от волята Божия.
Faptul de a intalni o anumita persoana, tine de voia Domnului.

Всеки е насочена към решаването на конкретен проблем.
Fiecare dintre ele are scopul de a rezolva o anumita problema.

На кой конкретен етап от жизнения цикъл в момента е продуктът.
La ce etapă particulară a ciclului de viață este în prezent produsul.

Той има два източника на светлина, съдържащи се в конкретен корпус.
Există două surse de lumină conținute într-o carcasă specială.

Как да изберем конкретен миксер за вашия дом: типове.
Cum de a alege un mixer de beton pentru casa: tipuri de..

Като работи директно с хора, които имат конкретен проблем.
Atunci cand interactioneaza cu persoanele care au probleme speciale de.

Конкретен пример за всяко от нарушенията, посочени в буква а.
(c) un exemplu concret pentru fiecare încălcare menționată la litera(a).

Кой архангел или извисен учител да призова за конкретен проблем?
Ce arhanghel sau maestru înaltat sa invoc pentru o anumita problema?

Комунистическият терор беше конкретен като ужасяващ мирис на труп.
Teroarea comunistă era concretă ca un miros înspăimântător de cadavru.

Получавайте лични съвети по имейл за вашия конкретен проблем.
Obțineți sfaturi personale prin e-mail pentru problema dvs. particulară.

Имате конкретен списък ден по ден, хранителен план, пълен хранителен план?
Aveți o listă clară pentru fiecare zi, un plan de alimentație?

Как да закрия датата до предишния или следващия конкретен ден от седмицата в Excel?
Cum să rotunjiți data la ziua anterioară sau următoare specifică în Excel?

Всеки конкретен проблем зависи от състоянието на организма като цяло.
Orice problemă particulară depinde de starea organismului în ansamblu.

Различните форми на това изследване могат да идентифицират конкретен проблем с панкреаса.
Diferitele forme ale acestui sondaj pot identifica o problemă specială cu pancreasul.

Това е конкретен панделка намира под всички носещи конструктивни елементи.
Este o panglică de beton situată sub toate elementele structurale portante.

Разрешенията за риболов се издават за конкретен кораб и не могат да бъдат прехвърляни.
Autorizațiile de pescuit se eliberează pentru fiecare navă în parte și nu sunt transferabile.

Героят придобива конкретен опит, чрез който постепенно пораства и узрява.
Eroul capata experiențe concrete, care il fac, treptat, sa creasca si sa se maturizeze.

Но това не доизказва сериозността на този конкретен проблем, защото не показва дебелината на леда.
Dar aceasta diminueaza seriozitatea acestei probleme speciale deoarece nu arata grosimea ghetii.

Конкретен фокус на Фондацията са проблемите, свързани с устойчивостта на обществото и неговото благоденствие.
Activitatea fundației se axează în special pe aspecte legate de sustenabilitatea societății.

Как да използвам "конкретен" в изречение

предпазливостта, тоест практичното качество, което позволява правилната преценка във всеки конкретен случай;

Iron Maiden издишат! В този конкретен случай обаче, аз лично предпочитам оригинала.

консултация и инженерно обследване на конкретен проект с оглед установяването най-приложимата система

Конкретен бенефициент Дирекция „Жилищна политика” в Министерство на регионалното развитие и благоустройството

Инвестиционна (инвеститорска) стойност. Стойността от позициите и интересите на конкретен купувач (инвеститор).

Преди да купите конкретен продукт, можете да прочетете отзиви за тези лекарства.

MM-D330-BUL-20110214.indd 9 2011-3-8 11:25:09 Търсене на конкретен музикален пасаж на Какво е WMA?

Ng2 с последващо нахлуване на топа). Магнус избира твърде конкретен път.} Ra8 30.

Tъpĸyлни тoпчeтaтa и виж ĸaĸ ce превръщат върху BAKUGAN картите в конкретен Бaĸyгaн!

4. разпореждат извършването на необходимите медицински прегледи и изследвания за всеки конкретен случай;