Какво е " ДРУГИ ФОРМИ " на Румънски - превод на Румънски

• alte forme
• altor pedepse
• alte tipuri
• alte formulări
• altor forme
• altă formă
• alte pedepse
• altor tipuri

Примери за използване на Други форми на Български и техните преводи на Румънски

Други форми на замърсяване.
Alte tipuri de poluări.

Опитайте други форми на храната.
Incearca alte tipuri de alimente.

Други форми на консултация.
Alte modalităţi de consultare.

Но можем да си представим други форми на живот.
Dar ne putem imagina alte tipuri de viaţă.

Други форми на биологична терапия.
Forme alternative de terapie.

Това е малко по-скъпо, отколкото някои други форми.
Este puțin mai scump decât alte formulări.

Въпреки това имало и други форми на забавление.
Și alte formații s-au bucurat de popularitate.

Няколко други форми са много сходни симптоми.
O serie de alte forme au simptome foarte asemănătoare.

Болестта на Алцхаймер и други форми на деменция.
Boala Alzheimer(AD) și alte tipuri de demență.

Други миризми се пренасят от други молекули с други форми.
Alte arome sunt purtate de molecule diferite cu diferite forme.

Аз съм намерил други форми на изразяване.
Atunci mă folosesc de alte forme de exprimare.

Сега трябва да говорим за други форми на плащане?
Acum putem vorbi despre altă modalitate de plată?

Те заразяват всички други форми на живот с черна субстанция наречена Чистота.
Infecteaza toate celelalte forme de viata… cu o substanta neagra numita Puritate.

Много малко наблягаме на срещите с други форми на живот.
Nu suntem prea interesaţi în contactarea altor forme de viaţă.

Отчуждаване на земя и други форми на частна собственост;
Exproprierea pamantului si a ltor forme de proprietate private;

В допълнение към вродената глаукома, всички други форми се придобиват.
În plus față de glaucomul congenital, toate celelalte forme sunt dobândite.

Основните форми се наричат, защото те произтичат от всички други форми.
Formele de bază sunt numite pentru că ele apar din toate celelalte forme.

От нечестност и манипулация и други форми на егоистични.
Prin necinstirea și manipularea și prin alte forme de egoism.

Емулсията има същите показания за използване като всички други форми на Advantan.
Emulsia are aceleași indicații pentru utilizare ca toate celelalte forme de Advantan.

Невярно хокей, за разлика от други форми, се играе без кънки.
Hochei pe iarbă, spre deosebire de alte modalități, este jucat fără patine.

И това е може би най-важното за разлика от други форми на кожата.
Și acest lucru este, probabil, principala diferență față de alte tipuri de piele.

Ясно е също така, че други форми на хармонизирани правила, като например изисквания за етикетиране, няма да постигнат същия резултат.
De asemenea, este clar că alte tipuri de norme armonizate, cum ar fi cerințele de etichetare, nu ar avea aceleași rezultate.

Същите симптоми могат да се появят и в други форми на гломерулонефрит.
Aceleaşi simptome pot să apară şi în alte tipuri de glomerulonefrită.

Като взе предвид Конвенцията против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, ратифицирана от Етиопия през 1994 г..
Având în vedere Convenția împotriva torturii și altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau degradante, ratificată de Etiopia în 1994.

Тя трябва да има светъл цвят без седимент и други форми и включвания.
Ar trebui să aibă o culoare deschisă fără sedimente și alte formațiuni și incluziuni.

Като взе предвид Конвенцията на ООН против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание от 1984 г..
Având în vedere Convenția ONU împotriva torturii și altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau degradante din 1984.

Green Coffee Plus се получава от 100% списък естествени съставки, за разлика от някои други форми на пазара.
Green Coffee Plus este produs din 100% lista de ingrediente naturale, spre deosebire de alte formulări pe piață.

Призовава Гамбия да ратифицира Конвенцията на ООН против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание;
Invită Gambia să ratifice Convenția ONU împotriva torturii și altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau degradante;

Като взе предвид Конвенцията на ООН против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, подписана от Бруней през 2015 г..
Având în vedere Convenția ONU împotriva torturii și altor pedepse ori tratamente cu cruzime, inumane sau degradante, pe care Brunei a semnat-o în 2015.

За сметка на това, в много страни и университети се предлагат стипендии и други форми на финансова подкрепа, някои от такива помощи са насочени на чуждестранните студенти.
Cu toate acestea, multe țări și universități individuale oferă burse și alte tipuri de ajutor financiar, iar unele dintre acestea sunt orientate spre studenții internaționali.

Как да използвам "други форми" в изречение

• Подкрепа за дейността на учебно-тренировъчните и/или други форми на учебни или тренировъчни фирми;

• изчисления, представени на извънбюджетните фондове на държавните социални и други форми на отчитане.

Вата брачна нощ други форми на нес- праведливост , с редица икономически, морални насилие.

Конвенция против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание

Диференциална диагноза: Прави се с хронични гломерулонефрити, с други форми на остра бъбречна недостатъчност.

Торти парче. От разточва тестото нарязани на прекъсване на пръстени и други форми на.

Търговски съобщения: Рекламата срещу други форми на търговски съобщения (спонсорство, самопромоция и смесена промоция);

Зависимостта на институциите, които произвеждат обществения ред от избирателите и други форми на протест

Териториално общественото самоуправление и други форми на участие на обществеността в местното самоуправление ;