Какво е " DIVERSE FORME " на Български - превод на Български

• различни форми
• разнообразните форми
• различни видове
• различни начини
• различните форми
• разнообразни форми
• най-различни форми
• много форми

Примери за използване на Diverse forme на Румънски и техните преводи на Български

Exista diverse forme ale curajului.
Има различни видове смелост.

Presiunea poate lua diverse forme:.
Натискът може да има най-различни форми:.

Reabilitare» diverse forme de reabilitare.
Терминът"рехабилитация» разнообразни форми на рехабилитация.

Ele provin de obicei sub diverse forme:.
Те обикновено идват в няколко форми:.

Diabolo-urile au diverse forme și sunt alcătuite din diferite materiale.
Диаболо се изработват в различна форма и от различни материали.

Educația și învățarea au diverse forme.
Образованието и ученето идват в различни форми.

A dus la apariţia a diverse forme de isterie în masă.
Предизвикаха разнообразни видове на социална истерия.

Ajutoarele pot fi acordate sub diverse forme.
Помощта може да бъде отпусната под разнообразни форми.

În ultimii ani, există diverse forme de cooperare în regiunea Mării Negre.
В исторически план съществуват многобройни форми на сътрудничество в черноморския регион.

Apa este singurul element care poate lua diverse forme.
Водата е единственият елемент, който може да заем най-различни форми.

Folosind diverse forme de date, inclusiv tendințele, tehnice semnale sunt mult mai avansate și se bazează pe tehnologie.
С помощта на различни форми на данни, включително и тенденции, технически сигнали са по-напреднали и разчита на технологии.

Aceasta poate fi realizată în diverse forme, în funcţie de.
Това може да стане по няколко начина, в зависимост от.

In multe cazuri persoanele depresive mentin relatii interpersonale cu persoane care le critica sau le ranesc in diverse forme.
Много депресивни хора могат да прекарват времето си с хора, които ги критикуват или нараняват по различни начини.

Societățile deschise sunt în criză, și diverse forme de societăți închise- de la dictaturi fasciste până la state mafiote- sunt în creștere.
Отвореното общество е в криза, а разнообразните форми на затворено общество- от фашистки диктатури до мафиотски държави- процъфтяват.

Suntem un furnizor dropshipping ce oferă diverse forme de livrare.
Ние сме дропшипинг снабдител с различни форми на доставка.

Societățile deschise sunt în criză, și diverse forme de societăți închise- de la dictaturi fasciste până la state mafiote- sunt în creștere.
Отвореното общество изпитва криза, а разнообразните форми на затвореното общество- от фашистките диктатури до мафиотските държави- процъфтяват.

Principalele etape ale cursului schizofreniei în diverse forme ale bolii.
Основните етапи на шизофренията в различните форми на болестта.

Societățile deschise sunt în criză, iar diverse forme de dictaturi și state mafiote, exemplificate de Rusia lui Putin.
Днес е болезнено време за историята, отвореното общество се намира в криза, а различните форми на диктатура и мафиотски държави, като например путинска Русия.

După ce ne-am epuizat toate proviziile de jambon, am trecut la diverse forme de sosuri.
След като изчерпахме всички провизии от шунка, минахме на различни видове сосове.

Societățile deschise sunt în criză, și diverse forme de societăți închise- de la dictaturi fasciste până la state mafiote- sunt în creștere.
Отвореното общество изпитва криза, а разнообразните форми на затворени общества- от фашистките диктатури до мафиотските държави- са във възход.

Categoria primară este subîmpărţită în doisprezece grupuri de specialişti în diverse forme de manifestare a vieţii.
Първата се дели на 12 подгрупи специалисти по различните форми на проявление на живота.

Asta pentru că„societăţile deschise sunt în criză, iar diverse forme de societăţi închise- de la dictaturi fasciste la state de tip mafiot- sunt pe val“.
Отвореното общество е в криза, а разнообразните форми на затворено общество- от фашистки диктатури до мафиотски държави- процъфтяват.

În multe cazuri, persoanele depresive menţin relaţii interpersonale cu persoane care le critică sau le rănesc în diverse forme.
Много депресивни хора могат да прекарват времето си с хора, които ги критикуват или нараняват по различни начини.

Deficitul de vitamine- se refera lipsa a diverse forme de vitamine.
Витамин дефицит -се отнася до различни форми на липса на витамини.

De exemplu, multe persoane depresive pot să petreacă destul de mult timp cu persoane care le critică sau le rănesc în diverse forme.
Напр. много депресивни хора могат да прекарват времето си с хора, които ги критикуват или нараняват по различни начини.

Acest lucru ține de libertatea creației și Dumnezeu este cert că a realizat diverse forme de viață pe mai multe planete din Univers.
Това запазва свободата на творчеството и, разбира се, Бог е разбрал, че различните форми на живот на различни планети във Вселената.

Microelementul zinc participă la diverse forme de schimb, inclusiv la schimbul de proteine, de aceea este necesar pentru desfăşurarea normală a multor procese biochimice.
Микроелементът цинк участва в различини видове обмяна на веществата, в това число в обмяната на протеините, затова е необходим за нормалното протичане на много биохимични процеси.

Acum ajungem la ginecomastie aceasta se poate întâmpla cu aproape orice de diverse forme de testosterones şi multe alte steroizi anabolizanti;
Сега стигаме до гинекомастия, това може да се случи с почти всяка от различните форми на testosterones и много други анаболни стероиди;

Instrucțiunea, publicată pe site-urile oficiale ale farmaciilor și producătorilor, conține informații despre diverse forme de eliberare: geluri, unguente, soluții.
Инструкцията, публикувана на официалните уебсайтове на аптеките и производителите, съдържа информация за различните форми на освобождаване: гелове, мехлеми, разтвори.

Întrucât există legături dovedite între diverse forme de criminalitate organizată și încălcările DPI;
Като има предвид, че съществуват доказани връзки между различни форми на организираната престъпност и нарушения на правата на интелектуална собственост.