Какво е " DIVERSE METODE " на Български - превод на Български

• различни методи
• различни начини
• различните методи
• различни техники
• различни средства
• разнообразни методи

Примери за използване на Diverse metode на Румънски и техните преводи на Български

Încearcă diverse metode de relaxare!
Изпробвайте различни начини за релаксация!

Nu au încetat să caute diverse metode.
Те просто не спират да търсят друг начин.

Ezechiel a folosit diverse metode ca să-i comunice poporului lui Dumnezeu Cuvântul Lui.
Езекил използвал различни начини да предаде Божието Слово на своя народ.

Să calculaţi preţurile folosind diverse metode;
Помнене на имена чрез използване на различни методи;

Aceste tratamente sunt diverse metode de keratoplastie și transplanturi endoteliale.
Тези терапии са различни методи за кератопластика и ендотелна трансплантация.

Aceeasi cale, insa, o poti parcurge cu diverse metode.
И същ начин, но може да започне по различни начини.

Suportă diverse metode de transfer de fișiere în funcție de mediul de rețea.
Поддръжка на различни методи за прехвърляне на файлове според мрежовата среда.

Alte informații pot fi colectate prin diverse metode, inclusiv:.
Друга информация може да бъде събирана по най-различни начини, включително:.

Există diverse metode de marire a penisului care sunt promovate peste tot în lume.
Има различни техники за уголемяване на пениса, които се популяризират по целия свят.

Colectam aceste informatii utilizând diverse metode, cum ar fi:.
Събираме такава информация посредством използването на различни методи като:.

Culturile din intreaga lume au diverse metode creative de a lupta impotriva caldurii istovitoare….
Различните култури по света се борят с най-разнообразни методи със запушения нос….

Dacă achiziționați produse pe site-urile noastre, vă oferim diverse metode de plată.
Ако купувате продукти на нашите уебсайтове, предлагаме Ви различни начини на плащане.

Diverse metode de medicină tradițională asigură un tratament eficient al higromului fără o operație la domiciliu.
Различните методи на традиционната медицина осигуряват ефективно лечение на хигрома без работа в дома.

GOZI Trojan este distribuit prin diverse metode înşelătoare.
GOZI Trojan се разпространява с помощта на различни методи на измамни.

Analiza financiar-economică implică efectuarea de cercetări folosind diverse metode.
Финансово-икономическият анализ включва провеждане на изследвания с използване на различни методи.

In timpul iernii se recomanda si aplicarea unor diverse metode de control al parazitilor.
През зимата е препоръчително също и използването на различните методи на контрол на вредителите.

Puteți găsi diverse metode pentru a obține dinți mai albi și păstrați-vă căutarea proaspăt și mai tineri.
Можете да намерите различни начини, за да получите зъбите по-бели и да ви направят да изглеждате по-свежа и по-млада.

Tratamentul pentru femei poate fi realizat prin diverse metode, de la medicamente până la rețete populare.
Лечението за жени може да се извърши по различни начини, вариращи от медикаменти и завършващи с народни рецепти.

Există diverse metode de luptă, dar oricare ar fi alegerea, ar trebui să înceapă pași mici, apropiindu-se treptat de obiectiv.
Има различни методи на борба, но кой от тях е избран, трябва да се започне с малки стъпки, постепенно да се приближава към целта.

Puteți curăța stomacul la domiciliu prin diverse metode- prin utilizarea unor mijloace speciale sau efectuarea de clisme.
Можете да почиствате стомаха у дома по различни начини- като използвате специални средства или изпълнявате клизми.

Diverse metode sunt utilizate pentru a crea si a combina simbolurile, imaginile si/sau cuvintele pentru a crea o reprezentare vizuala de idei si mesaje.
Използват се различни методи за създаване и комбиниране на символи, изображения и/ или думи, за да се създаде визуално представяне на идеи и послания.

Între timp, afiliații Betchain își pot primi banii prin diverse metode de transfer de fonduri, inclusiv Visa și Yandex.
Междувременно филиалите на Betchain могат да получат парите си чрез различни методи за прехвърляне на средства, включително Visa и Yandex.

Sunt utilizate diverse metode de predare, inclusiv învățarea experiențială, cazurile, proiectele de echipă, cercetarea pe teren și simulările…[-].
Използват се различни методи на преподаване, включително опитно учене, случаи, екипни проекти, полеви изследвания и симулации…[-].

Pentru a decora suprafața pereților utilizați astăzi panouri articulate, diverse metode de colorare, tencuieli decorative și așa mai departe.
За да украсите повърхността на стената днес използвайте шарнирни панели, различни методи за оцветяване, декоративна мазилка и т. н.

Sunt utilizate diverse metode pentru a crea și a combina cuvinte, simboluri, și imagini pentru a crea o reprezentare vizuala de idei si mesaje.
Различни методи се използват, за да се създаде и се комбинират думи, символи и изображения за създаване на визуално представяне на идеи и послания.

O facultate internațională garantează cele mai înalte standarde științifice, diverse metode și perspective privind politica, legea și economia.
Международен факултет гарантира най-високите научни стандарти, разнообразни методи и перспективи за политиката, правото и икономиката.

Mai indulgenți domnișoare metodic-au aplicat diverse metode de spălările și, treptat, a scăpat de influența negativă a awarsonia.
По-търпеливите дами, методично, са използвали различни начини смывки и постепенно да се отървете от негативното влияние на лавсонии.

Clienții pot obține un produs major prin diverse metode, inclusiv achiziționarea cu amănuntul, descărcarea de pe web și/sau licențierea în volum.
Клиентите може да получат основен продукт по различни начини, като например продажба на дребно, изтегляне от интернет и/или корпоративно лицензиране.

Sunt acceptate fotografii realizate utilizând diverse metode(de exemplu, timp lung de expunere, suprapunere) și efecte incorporate ale aparatului de fotografiat.
Допускат се фотографии, заснети с помощта на различни техники(т. е. дълга експозиция, наслагване на различно фокусирани кадри) и чрез вградени във фотоапарата ефекти.

În același timp, compoziția este un sistem armonios, complet, cuprinzând diverse metode și forme de imagini literare și artistice și condiționat de conținutul lucrării.
В същото време композицията е хармонична, цялостна система, включваща различни методи и форми на литературни и художествени образи и обусловена от съдържанието на произведението.