Какво е " FORMULARE " на Български - превод на Български

• формуляри
• формулировка
• форми
• формулиране
• бланки
• образци
• документи
• forms
• формулярите
• формуляра
• форма
• формуляр
• формулировката
• формулирането
• формите
• бланката
• документите
• формулировки
• образците

Примери за използване на Formulare на Румънски и техните преводи на Български

Ce formulare?
Какви документи?

Bill, trebuie sa semnezi niste formulare.
Бил, трябва да подпишете някои документи.

Formulare de ajutor financiar.
Форми за финансова помощ.

Aveţi câteva formulare de completat.
Само още няколко бланки за попълване.

Formulare de verificare a ajutorului financiar.
Форми за проверка на финансовата помощ.

Am completat două formulare săptămâna trecută.
Попълних две бланки миналата седмица.

Formulare naturală nu dăunează organismului uman.
Природен формулировка не вреди на човешкото тяло.

Acestea sunt, de obicei, formulare de cerere sau de răspuns.
Това обикновено са образци за молби или за отговор.

Formulare gratuite SLES, SLS, parabeni si coloranti.
Формулиране на SLES, РСР, парабени и оцветители.

Suport pentru ofertare către sistemul public(formulare legale).
Подкрепа за обществени търгове(законови бланки).

Formulare avansate, curățare, fără a lăsa urme.
Разширено формулиране, почистване, без да оставя следи.

Autorităţile din Hong Kong au emis formulare noi pentru autorizaţii şi certificate de origine noi.
Властите в Хонконг представиха нови образци на лицензи и удостоверения.

Formulare(cereri de concediu, cereri de achizitie, etc.).
Форми(молби за отпуски, искане за покупка и др.).

Va trebui să completezi niște formulare cu toate informațiile relevante și să donezi o unitate de sânge.
Трябва да попълните документи със съответната информация и да дарите кръв.

Formulare standard pentru achiziţii publice/ Menu SIMAP.
Стандартни форми за обществени поръчки/ Menu SIMAP.

Imediat după înregistrare, veţi primi setul de formulare şi instrucţiuni adiţionale.
Веднага след регистрацията ще получите пакет за подаване на документи и допълнителни инструкции.

Probabil că au formulare"anti-Voight" tipărite de-a gata.
Вероятно имат бланки с надпис"Войт" готови за изпращане.

Sunt formulare standard pentru divorţ în Statul California.
Това са обикновени бланки за развод на щата Калифорния.

Completati aceste formulare si trimiteti-le… tovaresei Zubata de la serviciul social.
Попълнете тези бланки и ги изпратете… на другарката Зубата в Социални грижи.

Formulare de sortare în două porțiuni, dar pot să spun că….
Формулиране на сортиране на две части, но мога да кажа, че….

Fără formulare top notch, o tabletă pur și simplu nu va funcționa.
Без топ форма, прорез, таблет просто няма да работи.

Formulare inovatoare, oferă volum și strălucire la orice coafura.
Иновативно формулиране, придава обем и блясък на всяка прическа.

Crearea de formulare web se face foarte ușor cu Formulare Touch.
Създаването на уеб формуляри става изключително лесно с Touch Forms.

Formulare aferente activității de furnizare informații BPI.
Форми, свързани с функционирането на предоставянето на информация на BPI.

Aceste trei formulare unificate au fost discutate din business-ul şi instituţiile din ţările respective.
Тези три унифицирани формуляра бяха обсъдени от бизнеса и институциите в отделните държави.

Formulare guvernamentale din SUA grup de lucru axat pe cryptocurrencies.
Американски правителствени форми работна група, фокусирани върху cryptocurrencies.

Formulare Google: creați și analizați sondaje gratuit. Editori Google.
Google Формуляри- създавайте и анализирайте проучвания, безплатно. Редактори в Google.

Formulare disponibile și teme de instruire pentru a stimula mobilitatea forței de muncă.
Наличните форми и теми на обучения, стимулиращи мобилността на работната сила.

Aceste formulare ar trebui să fie elaborate mai în detaliu după consultarea partenerilor sociali.
Тези образци следва да бъдат разработвани допълнително след провеждането на консултация със социалните партньори.

Formulare obligatorii pentru participarea la procedurile de achiziții publice ale Secretariatului General.
Задължителни формуляри за участие в процедурите за възлагане на обществени поръчки на Генералния секретариат.