Какво е " FORMULARELE " на Български - превод на Български

• формуляри
• форми
• бланки
• образци
• формулярите
• формуляр
• формуляра
• формите
• бланките

Примери за използване на Formularele на Румънски и техните преводи на Български

Da-mi formularele.
Донеси ми бланките.

Formularele de autorizaţie.
Образци за разрешителните.

Au sosit formularele.
Пристигнаха бланките.

Formularele se imprimă cu cerneală verde.
Формулярът се отпечатва със зелено мастило.

Completaţi formularele astea.
Попълнете тези бланки.

Formularele de Înscriere trebuie semnate personal.
Формулярът за кандидатстване трябва да бъде подписан лично.

Wolfram pur formularele disponibile.
Чист Волфрам форми на разположение.

Formularele noastre de cerere trebuie să fie simplificate.
Нашите бланки за кандидатстване следва да се опростят.

Şi acestea sunt formularele de consimţământ.
А това са формите за съгласие.

Formularele au fost în cele din urmă portate de la Qt 3 la Qt 4.
Формите най-накрая са пренесени от Qt 3 до Qt 4.

Doar literalmente merge la un site web și descărca formularele.
Просто, буквално влез в някакъв уебсайт и изтегли бланките.

Are formularele galbene.
Той държи жълтите формуляри.

Declarația de confidențialitate se referă la informațiile acumulate în formularele de comunicare ale site-ului.
Декларацията за поверителност разглежда информацията, събрана във формуляра за комуникация на сайта.

(a) pentru formularele de cerere și solicitare- limba croată;
За образци на молби и на искания- хърватски език;

Da, ştii tu, formularul Y2K şi… Formularele standard de eliberare a minorilor.
Да, нали знаеш формуляр у-2-к и а-… стандартният формуляр за освобождаване.

Formularele fac parte integrantă din normele privind vânzarea.
Формулярът е неразделна част от Правилника за продажбата.

Şi acestea sunt formularele pentru şcoala cu internat a fiicei tale.
И това са формите на училището-интернат на дъщеря ти.

Formularele dispărute sunt din iunie până în august 2008, pentru 122 de clienţi.
Липсват 122 формуляра за периода от юни до август 2008 г.

Unde se găsesc formularele de înscriere şi informaţii suplimentare?
Къде се намира формулярът за заявлението и допълнителна информация?

Formularele trebuie să fie completate integral şi dactilografiate.
Бланките се попълват с печатни букви без да се пропуска нито една част.

Va rugăm să citiți formularele cu atenție și să completați informațiile cerute.
Моля прочетете бланката внимателно и попълнете изискваната информация;

Formularele de ajutor financiar de mai jos sunt destinate anului universitar 2020-2021.
Формите за финансова помощ по-долу са за учебната 2020-2021 година.

Software-ul umple formularele de înregistrare cu un singur clic. Descărcare.
Софтуерът изпълва формите за регистрация с едно кликване. Изтегли Пробна версия.

Formularele 83-100 completate în legătură cu achiziţionarea unei camionete Ford în ultimii 10 ani.
Формуляр 83-100 за закупуване на"Форд" за последните 10 години.

Comisia stabilește formularele standard prin intermediul actelor de punere în aplicare.
Комисията установява тези стандартни образци чрез актове за изпълнение.

Formularele armonizate pentru schimbul de informații dintre autoritățile competente menționate la articolul 89;
Хармонизираните образци за обмена на информация между компетентните органи по член 89;

Trebuie să semneze formularele de acord ca să ne absolve de orice responsabilitate.
Трябва да подпишат формуляр за съгласие, за да ни освободят от всякаква отговорност.

(b) pentru formularele de solicitare- limbile maghiară, engleză și germană.
За формуляра за подаване на молба- унгарски, английски или немски език;

Am completat formularele pentru a-l trece pe Esteban pe certificat.
Попълних бланките за прехвърляне на бащинството на Естебан.

Completați formularele pe care le-ați primit de la noi și pregătiți toate documentele personale necesare.
Попълнете формуляра, който получихте от нас. Набавете всички необходими документи.