Примери за използване на Концертите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всичко зависи и от концертите.
Totul depinde de concert.На някой от концертите ми?
Poate la vreun concert de-al meu?Къде може да гледаме концертите?
Децата ходят на концертите им и се забавляват.
Copiii merg la concert, se distrează.Също беше и много забавна на концертите.
Era atat de simpatică în concert.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Ще се насладите на концертите на живо и чат.
Изпълнителят обяви датите за концертите.
Artistul anunță data celui de-al doilea concert.Билети за концертите могат да се закупят ТУК.
Biletele pentru concert pot fi cumpărate aici.Казах ти мъжете идват на концертите ми.
Ţi-am spus eu că vin şi bărbaţi la spectacolele mele.Информация Концертите"се показва чрез DHTML….
Informații spectacolele"este afișat prin pop-up DHTML….Това влияе и на гласа му по време на концертите.
Ти си соло изпълнител и концертите са планирани.
Deci tu cânţi singur şi să dea concert cum a fost planificat.Започнах да осъзнавам, че не е само след концертите му.
Am realizat că nu era aşa doar după concert.Билети за концертите могат да бъдат закупени и онлайн:.
Biletele pentru acest concert se pot achiziţiona online:.Все още можете да си купите билети за концертите.
Încă mai puteți cumpăra bilete pentru acest concert.Подробна информация за концертите може да намерите и във Facebook.
Detalii despre concert puteți găsi si pe Facebook.От снимки, направени по време на концертите ми.
Vrem fotografiile voastre făcute în timpul concertelor noastre.След концертите има дискотеки за музика от различни стилове.
Не, освен ако не броите, че съм била на 78 от концертите й.
Nu, dacă nu ţineţi cont de cele 78 de concerte ale ei.Билетите за концертите влизат в продажба от 8 април, понеделник.
Biletele la concert se vor pune în vânzare începând de vineri, 8 aprilie.Над 10 000 души присъстваха на всеки от концертите.
Peste 10 000 de persoane au participat la fiecare din concerte.След концертите туристите се събират по улиците или в къмпингите и пеят.
După concerte, turiştii se strâng pe străzi sau în campinguri şi cântă.За да получи кураж тя започва да се пие преди концертите си.
Pentru a obține curaj, a început să bea înainte de spectacolele ei.Понастоящем шапката е доминираща в концертите, пазаруването и филмовите премиери.
În prezent, capul domină tinuta la concerte, cumpărături și premii de film.Джак Уайт ще забранимобилните телефони по време на концертите си.
Bruno Mars interzice telefoanele mobile în timpul concertelor sale.Хората в публиката твърдят, че концертите на симфоничния оркестър„Шен Юн“ са изключителни.
Audiența spune că Orchestra Simfonica Shen Yun are niște concerte excepționale.Щеше да се обадиш на компаниите, щеше да събереш хора за концертите.
Să contactezi companii. Ar trebui să aduci persoane la spectacole.Риана забрани да се ловят покемони на концертите й.
Rihanna le-a interzis fanilor ei să vâneze pokemoni în timpul concertelor susținute de ea.Мисията на ОССЕ в Сърбия организира редица тематични дискусии между концертите.
Misiunea OSCE în Serbia aorganizat o serie de discuţii la nivel de experţi între concerte.Те ще позволят на децата да разберат музиката, която слушат на концертите.
Familiarizati-i pe copii cu muzica pe care o vor asculta la concert.
