Примери за използване на Копче на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oхо, има копче!
Близко до липсващото копче.
Lângă nasturele lipsă.Червено копче в готовност.
Няма цип или копче.
Има копче отстрани.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Никога няма да вземеш моето копче!
Nu vei lua butonii mei!Част от 12-доларово копче за ръкавели е.
Има копче и аз ще го намеря.
Sigur există un întrerupător, şi îl voi găsi.Натисни това копче на китката си.
Мъж, който може да зашие едно копче.
Un bărbat care poate să-şi coase singur butonii.В отношенията с Русия"няма копче за рестартиране.
În relaţiile cu Rusia nu există„butoane deresetare”.(Смях) Ярка като копче. Всички патици в редица.
Костта, която открих, се оказа копче от еленов рог.
Osul care l-am gasit este un nasture din corn de cerb.Ако някоя от вас се опита да избяга, ще натисна това копче.
Дори, за кой е всеки часовник и всяко копче за ръкавели.
Pana si ce ceas si ce butoni sunt pentru fiecare.Руса, със сини очи, слако малко носле като копче.
Blondă, ochi albaştri, Матю Кътбърт, липсва ти копче от най-хубавата ти неделна риза!
Matthew Cuthbert, îţi lipseşte un nasture de la cămaşa cea bună!Избираш това, което искаш да гледаш чрез натискането на това копче.
Selectezi canalul preferat apăsând pe acest buton.Да, дънките имат плисета и имам копче с размера на главата ми.
Da, blugii au pliuri iar eu port un nasture de mărimea capului meu.Останах, застанах в обувката си, сутиен или гръб, джоб за копче.
Restul, stau în pantofi, sutien sau spate, buzunar cu nasturi.Натискайки това копче, този, който го носи, има пет минути да избяга.
Apesi acest buton, iar purtatorul are cinci minute ca sa scape.Гледай. Ако натисна това копче, целия свят ще се промени.
Vezi asta? Dacă ridic ăsta şi apăs acest buton întreaga lume se va schimba.Може би другото копче е за контрол на концентрациите на въглероден двуокис.
Poate celălalt buton este pentru a controla concentraţia de CO2.Всеки път, когато отговорите на мой въпрос, ще откопчавам по 1 копче.
De câte ori îmi vei răspunde la întrebări, voi deschide câte un nasture.Ако ви бадне някое копче или ви се развали ципа-мога да го оправя.
Dacă vă cade un nasture sau Проектиран с регулиране на силата на звука и специалното копче за завъртане.
Proiectat cu control al volumului de nivel și buton special de strângere.По-бавното натискане на дозаторното копче може да направи по-лесно инжектирането.
Дървени ретро часовник кръгла формачерни арабски цифри маркери връх копче $23. 99.
Да се прилага за всеки тип копче прекъсвач на готвене и съдове на семейство.
Fi aplicabile pentru orice comutator de tip buton de ustensilă de familie de gătit.По- бавното натискане на дозаторното копче може да го направи по- лесно за натискане.
Apăsarea mai înceată a butonului de dozaj îl poate face mai uşor de apăsat.
