Какво е " UN NASTURE " на Български - превод на Български

• копче
• бутон
• копчето
• копчета

Примери за използване на Un nasture на Румънски и техните преводи на Български

Cos un nasture.
Шия копчета.

Ii lipseste cumva un nasture?
Липсва ли бутон?

Un nasture dulce?
Бонбонени копчета?

Mi-a sărit un nasture.
Скъсах си копчето.

Un nasture stă acolo pe termen lung.
И копчето си е там дългосрочно.

S-a rupt un nasture.
Скъсало се е копчето!

Caut ac şi aţă ca să-mi cos un nasture.
Търся игла и конец, за да си зашия копчето.

Dar cred că am un nasture slăbit.
Но мисля, че копчето ми.

Şi în timp ce comitea crima, şi-a pierdut un nasture.
И при извършването на убийството той си е загубил копчето.

Mi-a sărit un nasture de la nădragi.
Скъса ми се копчето на панталона.

Îţi lipseşte un nasture?
Паднало ти е копчето.

Dacă vă cade un nasture sau un fermoar se blochează îI pot repara.
Ако ви бадне някое копче или ви се развали ципа-мога да го оправя.

Mai bine decât un nasture.
По-добре е от копчета.

De câte ori îmi vei răspunde la întrebări, voi deschide câte un nasture.
Всеки път, когато отговорите на мой въпрос, ще откопчавам по 1 копче.

Nu, mi-am pierdut un nasture.
Не, изгубих си копчето.

În ziua de azi, un nasture n-are valoare.
В сравнение с тогава, тези копчета са нищо.

Nu am mai cusut niciodata un nasture.
Никога преди не съм шила копчета.

Asta pentru ca am mancat un nasture nu o pruna acra.
Това е защото ядох пъпка, а не слива.

Blondă, ochi albaştri, un năsuc drăguţ ca un nasture.
Руса, със сини очи, слако малко носле като копче.

Osul care l-am gasit este un nasture din corn de cerb.
Костта, която открих, се оказа копче от еленов рог.

Priveşte! Nu mai are un nasture!
Виж, копчето само що не е паднало!

(Râsete) Strălucitoare ca un nasture. Toate raţele la rând.
(Смях) Ярка като копче. Всички патици в редица.

Cred că am pierdut un nasture.
Май загубих копчето.

Matthew Cuthbert, îţi lipseşte un nasture de la cămaşa cea bună!
Матю Кътбърт, липсва ти копче от най-хубавата ти неделна риза!

Scuze, mi s-a slăbit un nasture.
Извинявай, май копчето ми е било скъсано.

Da, blugii au pliuri iar eu port un nasture de mărimea capului meu.
Да, дънките имат плисета и имам копче с размера на главата ми.

O pereche are nevoie de un nasture nou.
Панталоните се нуждаят от нови копчета.

Dacă lui Michel nu-i lipseşte un nasture, atunci.
Ако… Ако Мишел не си е загубил копчето, тогава.

Nu se poate.- Poftim? Terry a înlocuit un nasture de la costum.
Тери е сменил копчето на сакото си.

Sunt la o imbucatura departare sa imi sara un nasture si sa il omor pe om.
Още малко и копчето ми ще изхвърчи и ще убие някой.