Какво е " КОРБЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• corbett

Примери за използване на Корбет на Български и техните преводи на Румънски

Не, Корбет, не е.
Nu, Corbbet a făcut-o.

И се свържи с Бет Корбет.
Şi ia legătura cu Beth Corbet.

Това момче, Адриан Корбет, той току-що се е оженил.
Tipul ăsta, Adrian Corbett, tocmai se însurase.

Свързахте ли се с Тим Корбет?
Ai luat legătura cu Tim Corbet.

Казах, че търся Корбет и Мишел Стакхаус.
Am zis că-i caut pe Corbett şi pe Michelle Stackhouse.

Не сте ме поканил да говорим за Тим Корбет.
Nu m-ai chemat ca să vorbim despre Tim Corbet.

Ще му предадете ли, че Марли Корбет се обажда?
Puteţi să-i spuneţi că a sunat Marley Corbet?

Също се обади приятелят Ви от Сентинел, Тим Корбет.
A sunat prietenul tău de la The Sentinel, Tim Corbet.

Корбет притичва и открива пакет, увит с вестници.
Helmut s-a repezit şi a dezvelit pachetul care era înfăşurat în ziare.

Щяхме да хванем Корбет и новия му доставчик. Както и голяма пратка.
Am fost să iau Corbett, noul său furnizor, un transport mare.

Мистър Корбет, имаме видео на клиентката ви, на което се вижда, как залита, когато слиза от колата, след катастрофата.
Dle. Corbett, avem un videoclip cu clienta dvs. iese din maşina ei la câteva minute după accident.

Мястото където Джим Корбет се е родил и отраснал се нарича Кумаон.
Coltisorul din India în care s-a născut si a crescut Jim Corbett se numeste Kumaon.

Мистър Корбет, мистър Райхман, това е специален агент Хауърд от ФБР.
Domnule Corbett, domnule Reichman, acesta este agentul special Howard de la FBI.

Джеронимо е толкова велик, че Корбет трябва да се качи на раменете на майка си, за да му целуне задника!
Geronimo este un bărbat atât de mare încât Corbett ar trebui să stea pe umerii mamei sale pentru a-i ajunge la fund!

Невъзмутимата реакция на селяните, дори пред лицето на смъртна опасност винаги е очаровала Джим Корбет.
Răspunsul adesea calm al sătenilor, chiar confruntati cu un mare pericol, l-a fascinat mereu pe Jim Corbett.

Истината е, че преди Джим Корбет да стане известен защитник на тигрите, той е бил известен ловец на тигри.
Adevărul este că, înainte ca Jim Corbett să devină un protector al tigrilor, a fost un faimos vânător de tigri.

Бостън Корбет, човекът, който застреля Джон Уилкис Буут, беше абсолютно немощен да се справи с живака като шапка.
Boston Corbett, omul care la împușcat pe John Wilkes Booth, a fost complet nebun să manipuleze mercurul ca o hatter.

Нека се запише, че свидетелят идентифицира часовника, носен на снимката от жертвата на убийство-Дарси Корбет.
Doresc să se consemneze că martorul a identificat ceasul purtat în fotografie de Darci Corbett, una din victime.

Г-н Корбет, в понеделник в 15:00 клиентът Ви е проследил Том Палмър до вкъщи, издърпал го е от колата му и го е пребил.
Dl Corbett, luni, la 03:00, clientul sau a urmat munca la domiciliu Tom Palmer, el a luat masina si l-au lovit.

Старшина Дарън Коув и Адриан Корбет, хрумването което стои зад двама от героите на МакГий: Камерън Майер и Джаред Бренер.
Subofiţerul Darren Cove şi Adrian Corbett, surse de inspiraţie pentru personajele lui McGee, Cameron Meyer şi Jerrod Brenner.

Джим Корбет беше един от истинските пионери в опазването на природата, във времена, когато малко хора едва бяха чували какво е това.
Jim Corbett a fost unul dintre adevăratii pionieri ai conservării, pe vremea când multi oameni nu stiau măcar nici ce înseamnă.

Боб Фитцсимон победи Джим Корбет, шампион тежка категория на Америка, в Карсон, Невада на 18 октомври.
Bob Fitzsimmons l-a învins pe Jim Corbett, campionul la categoria grea al Americii, la Carson City, Nevada, pe 18 octombrie.

Кучето, което трябвало да играе Пийт(кучето на Ейдън), се страхувало от Джон Корбет, затова трябвало да потърсят друго куче.
Primul caine pe care echipajul a gasit-o pentru a juca rolul lui Pete a fost ingrozit de actorul John Corbett si au trebuit sa ia un alt caine.

Ще разберете името Кайл Корбет, базирана в Съдбъри през 90-те години, контролира по-голямата част от търговията на наркотици в северно от Торонто?
Aţi auzit de Kyle Corbett, tipul din Sudbury, care la începutul anilor 90 controla majoritatea traficului de droguri din Toronto?

Кучето, което трябвало да играе Пийт, кучето на Ейдън, много се страхувало от Джон Корбет, за това трябвало да потърсят друго куче.
Primul caine pe care echipajul a gasit-o pentru a juca rolul lui Pete a fost ingrozit de actorul John Corbett si au trebuit sa ia un alt caine.

Плисък от студена вода направо в лицето ми, ако не реагирам и веднага да бъде последвано от чаша горещо черно кафе от Корбет от отсрещната улица.
O stropeală cu apă rece direct pe faţă dacă nu răspund când sunt scuturat ce va fi urmată imediat de o ceaşcă de cafea fierbinte luată de peste stradă de la Corbett.

Сержант, с уважение, знам, че търсиш причина, за това, че не си хванал Корбет през всичките тези години, но Кардинал не е причината.
Dle Sergent, cu tot respectul, ştiu că sunteţi în căutarea unui motiv ca să justificaţi că nu l-aţi prins pe Corbett, dar motivul nu este Cardinal.

Първото куче, за което екипажът е установил, че играе ролята на Пийт, е ужасен от актьора Джон Корбет и е трябвало да вземат друго куче.
Primul caine pe care echipajul a gasit-o pentru a juca rolul lui Pete a fost ingrozit de actorul John Corbett si au trebuit sa ia un alt caine.

Бека(Никол Кидман) и Хауи Корбет(Ерън Екхарт) имат щастлив брак, но съвършеният им свят се променя завинаги, когато загубват малкия си син Дани в автомобилна катастрофа.
Becca şi Howie Corbett sunt o familie fericită a cărei lume perfectă este schimbată pentru totdeauna atunci când fiul lor Danny este ucis într-un accident de masină.

Само най-богатите можели да си го позволят, Но никой по това време включително Джим Корбет не разбирал и не се интересувал, какви ще са бъдещите последствия от този безогледен лов.
Doar cei foarte bogati îsi permiteau asta, dar nimeni, incusiv Jim Corbett, o perioadă, nu părea să înteleagă sau să- i pese, care vor fi viitoarele consecinte ale acestei vânători nesăbuite.