Какво е " КОРИЧКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• crustele
• coaja
• cruste
• crusta
• crustelor

Примери за използване на Коричките на Български и техните преводи на Румънски

Коричките ти.
Crusta ta.

Оставете коричките.
Păstrează crustele.

Може ли да ми изрежеш коричките?
Te superi dacă tai coaja?

Обичам коричките, Сет.
Imi plac cojile, Seth.

Ще ви оставим коричките.
Vă vom lăsa cojile.

Коричките са най-хубавата част.
Crustele sunt cele mai bune.

И помни какво направих с коричките.
Şi nu uita ce-am făcut cu coaja.

Яде коричките от сандвичите.
El mănâncă crustele de tip sandwich.

Това премахва добре коричките.
Acest lucru îndepărtează bine crustele.

Няма да режа коричките от всичко, не отново.
Eu nu tai crustele de pe nimic. Nu din nou.

Сандвичи с мармалад и фъстъчено масло без коричките.
Sandvici cu unt de arahide şi pâine fără coajă.

Може би, ще одрежеш коричките от сандвичите ми.
Poate-mi tai şi crusta de pe sandviciuri.

Ако ядеш коричките на хляба, косата ти ще се накъдри.
Dacă mănânci coaja pâinii, o să ai părul creţ.

Но кой ще ми изрязва коричките от сандвича?
Dar cine o să-mi mai îndepărteze crusta de pe sandvişuri?

Коричките, образувани в носа, не могат да бъдат откъснати.
Creturile formate în nas, de asemenea, nu pot fi rupte off.

Все едно изрязваше коричките на детски сандвич.
Ai crede că taie crusta de pe sandvişul copilului său.

Не премахвайте коричките, които се образуват по време на лечението.
Nu îndepărtați crustele formate în timpul vindecării.

Пектин вещества присъстват в коричките на плодовете.
Substanțele pectină sunt prezente în crustele fructelor.

Не премахвайте коричките, които се образуват по време на лечението.
Nu îndepărtați crustele care se formează în timpul vindecării.

Независимо от това, за да се разкъсат коричките с дръжки, това е невъзможно.
Independent de a rupe crustele cu pockmarks este imposibil.

Не обича коричките на сандвичите и нощем спи на запалена лампа.
Nu-i place crusta la sandvişuri şi îi place să doarmă cu o luminiţă aprinsă.

Междувременно отлепете една четвърт от динята от остатъците и коричките.
Între timp, coajați un sfert din pepene verde din resturi și cruste.

Изчистете плодовете, отстранете белия филм от коричките, изсушете малко.
Goliți fructele, îndepărtați pelicula albă din cruste, uscați-o puțin.

А когато и се сервират сандвичи, коричките на хляба винаги трябва да бъдат отрязани.
Atunci când consumă sandvişuri, crusta de pe pâine este înlăturată.

Коричките се появяват в етапа на заздравяване на язви или ерозии по време на възстановяването.
Crustele apar în stadiul de vindecare a ulcerelor sau eroziunilor după recuperare.

Скалите се оформят в етапа на коричките на повърхността им, те са вторични.
Cântarele formează în stadiul de cruste pe suprafața lor, ele sunt secundare.

За да се премахнат коричките без последиците от увреждане на интрадермалния слой на носа е трудно.
Îndepărtați crustele fără consecințe nas strat prejudiciu intradermic este dificil.

Е необходимо да се премахнат коричките от клепачите на всеки час или няколко часа.
Este necesar să eliminați crustele din pleoape la fiecare oră sau mai mult.

Не избирайте мехурчетата и коричките, като цяло се старайте да не ги докосвате с ръцете си.
Nu alegeți bulele și crustele, încercați, în general, să nu le atingeți cu mâinile.

Ето защо е препоръчително да не изхвърляте коричките, а да консумирате конфитюри или компоти от тях, за да направите захаросани плодове.
De aceea este recomandabil să nu aruncați coaja, ci să gătiți gemul sau compoturile de la ei, pentru a face fructe confiate.

Как да използвам "коричките" в изречение

Имаш ли корички (люспички) на тила, сърби ли те слабо? Като се почешиш, коричките падат и започва това сълзене, нали?

След като хлябът се е опекъл, го изваждаме и оставяме да изстине, без да го покриваме, защото коричките ще омекнат.

2 парчета престояла 1 ден чабата (премахнете коричките и накъсайте на ~2 см парчета). Количеството трябва да изпълни 1 каф. чаша.

Коричките от портокала, които се вариха със сиропа нарязан на тънко за декорация. След 4 часа сорбетите са готови- божествени, сладки ледове!

Коричките се изваждат с решетъчна лъжица и се поставят върху хартия за печене да изсъхнат. При мен обикновенно отнема ден и половина.

Здравей, невероятни рецепти и снимки има тук! Адски е уютно:) ...направих сладкото,но коричките са леко горчиви ,спазих точно рецептата.Така ли трябва да е?

Като за начало отстранете коричките от филийките хляб. Разточете всяка останала средичка от филийките с точилка, за да станат възможно по-тънки и хрупкави.

А, направих ги, но ще изчакам да паднат коричките и ще пусна снимки. Доволна съм, ще видите, направо ми се отвори погледа! :)

За по-бързото заличаване на белезите предлагаме Kelo-Cote – гел на силиконова основа. Неговото нанасяне може да започне веднага щом паднат коричките от разрезите.

Ерика, като профилактика срещу коричките по главата се препоръчва главата до 6 месеца да се мие всеки ден. Но ако нямате може и по-рядко