Какво е " КОРКОВИ " на Румънски - превод на Румънски

• din plută
• plută

Примери за използване на Коркови на Български и техните преводи на Румънски

USB коркови.
USB CFP.

Коркови отпадъци;
(d) deşeuri de plută;

Антични коркови примамки за птици от склада.
Momeală arhaică pentru raţe, din plută, din depozit.

Коркови настилки- 99% идеално подово покритие за кухня.
Podele din plută- 99% acoperire ideală pentru bucătărie.

Някъде, така че е поставено началото на използването на коркови покрития.
Unde a fost astfel pus la începutul utilizării acoperirilor de plută.

Лепило коркови подове инсталирани предимно в големи площи.
Pardoseli din plută adezive instalate în principal în zone mari.

Продуктите, обозначени с кодове по КН 4502, 4503 и 4504(коркови продукти);
(b) produsele incluse la codurile NC 4502, 4503 şi 4504(produse din plută);

Например, балатум и коркови дъски етаж и ламинат или паркет и балатум.
De exemplu, linoleum și plăci de podea plută și laminat sau parchet si linoleum.

Стандартната дебелина на лепилото за коркови керемиди може да бъде от 4 до 6 мм.
Grosimea standard a plăcilor din plută adezivă poate fi de la 4 la 6 mm.

Коркови подове в апартамента, видове корк, плюсове и минуси на коркови подове.
Podelele din plută din apartament, tipurile de plută, pro și contra de podele din plută.

Те могат да бъдат боядисани, залепени с тапети, коркови или дървени панели, подплата.
Acestea pot fi vopsite, wallpapered, plută sau panouri din lemn căptușeală.

Съвети за грижа за корковия под(коркови настилки), правила за работа и препоръки.
Sfaturi pentru îngrijirea podelei de plută(podele din plută), regulile de funcționare și recomandările.

Често за монтаж в помещенията се подготвят коркови панели, те изглеждат изключително елегантни и изискани.
Adesea pentru instalarea în încăperi se pregătesc panouri din plută, ele arătau extrem de elegante și de rafinate.

От всички коркови насаждения се добиват около 340 000 тона корк всяка година.
Din toate padurile de stejar de pluta, se recolteaza anual aproximativ 340.000 tone de pluta..

Тези качества са перфектно съчетани в коркови покрития, чийто асортимент е много разнообразен днес.
Aceste calități sunt perfect combinate în acoperirile din plută, ale căror sortimente sunt astăzi foarte diverse.

Но в днешно време коркови подове са много популярни, снимки от които понякога учудват въображението ни.
Dar, în zilele noastre, pardoseala din plută este foarte populară, fotografiile uneori uimesc imaginația noastră.

За не ограничена в средствата няма налични имитации, а истински бамбукови, коркови или палмови листа.
Pentru că nu sunt constrânși în mijloace nu sunt disponibile imitații, ci adevărate bambus, plută sau frunze de palmier.

Да, а след това затваряме всичко с коркови костни присадки, които сме събрали и ще го закрепим с фибриново лепило.
Da, apoi le acopar cu grefa osoasa corticala pe care am recoltat-o si etansez cu material biologic adeziv.

За подови настилки в детската стая е най-добре да се използват естествени дървени, ламинатни, коркови подове.
Paul Pentru podele în camera copiilor este cel mai bine să se utilizeze lemn natural, laminat, podele din plută.

Въпреки това, ако филмът нарани краката на мебели, тогава коркови подове са все по-уязвими.
Cu toate acestea, în cazul în care filmul rănit picioarele mobilei, apoi pardoseli din plută sunt din ce în ce mai vulnerabile.

Повечето от производителите на коркови покрития предлагат да използват тези или други средства, за да се грижат за корк.
Majoritatea producătorilor de acoperiș de plută oferă să utilizeze aceste sau alte mijloace pentru a avea grijă de plută.

За да бъде топло, меко и красиво, днес има подово отопление, коркови подове и други неопасни покрития.
Pentru a fi cald, moale și frumos, astăzi există pardoseli încălzite, pardoseli din plută și o altă suprafață în condiții de siguranță.

Експериментирайте с текстури и ярки детайли, можете да отрежете част от стената под тухла или да използвате коркови панели.
Experimentați cu texturi și detalii luminoase, puteți desprinde o parte din perete sub o cărămidă sau puteți folosi panouri din plută.

В допълнение към традиционната структура от пити, има коркови подове със сочни контрастни импрегнации и декоративни ефекти.
În plus față de structura tradițională de tip fagure, există podele din plută cu impregnări suculente contrastante și efecte decorative.

Понякога корк тапетът е объркан с други материали за довършителни работи от корк- например с коркови панели или коркови ролки.
Uneori tapetul din plută se confundă cu alte materiale de finisare din plută- de exemplu, cu panouri din plută sau rulouri de plută..

Използвайте винилови, нетъкани, метализирани, коркови тапети и не се страхувайте да сложите петно по стената- толкова лесно е да се премахнат;
Utilizați tapet de vinil, nețesute, metalizate, plută și nu vă fie frică să puneți o pată pe perete- este atât de ușor de eliminat;

Център на региона привлича туристи от портокалови горички и маслинови дървета, коркови дъбове и силен прекрасен аромат на борови и евкалиптови гори.
Centrul de regiune atrage turisti de plantaţii de portocali şi măslini, plută aroma stejari puternic şi minunat de pin si eucalipt pădurilor.

Появата на коркови покрития и подове предизвиква повишен интерес не само поради такива положителни качества като комфорт и екологосъобразност.
Apariția acoperirilor de plută și a pardoselilor a cauzat un interes sporit nu numai datorită calităților pozitive, cum ar fi confortul și prietenia cu mediul.

Миксерите с подвижни механизми за превключване към душ са коркови и ротационни, като самочувствието е премахнато и е променено на нова.
Mixerele cu mecanisme detașabile pentru trecerea la duș sunt plută și rotație, cu ruperea pur și simplu eliminată și înlocuită cu una nouă.