Примери за използване на Корпоративната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Корпоративната философия.
Играете в корпоративната игра.
Корпоративната информационна сигурност.
Обявяване на корпоративната мисия;
Корпоративната алчност е фискална отговорност.
Lăcomia corporaţiilor e responsabilitate fiscală.Combinations with other parts of speech
Той беше въплащението на корпоративната алчност.
El era esenţa lăcomiei corporaţiilor.Какво представлява корпоративната социална отговорност?
Честване на 50-годишния юбилей на корпоративната мисия;
Aniversarea a 50 de ani a misiunii corporaţiei.Адаптирайте корпоративната си идентичност за местния пазар.
Безспирната мощ на корпоративната вселена!
Вижте, изградих името си преборвайки се с корпоративната алчност.
Uite, eu fac numele meu lupta lăcomiei corporatiste.Мотивирано не само от корпоративната алчност, но… за по-тъмни цели.
Опитва се да прехвърли 5 милиона от корпоративната сметка.
Încearcă să transfere cinci milioane$ din contul companiei.Можем да го сложим на корпоративната сметка, стига да обсъждаме работа.
Le putem pune în contul companiei, atâta timp cât discutăm afaceri.Помниш ли? Преди да стана корпоративната ти брада?
Amintiţi-vă, înainte de spate Am devenit barba companiei dumneavoastră?Други виждат в него победата на истината срещу корпоративната тирания.
Alţii au spus că a fost victoria adevărului, împotriva tiraniei corporaţiilor.MyChat- отлична чат, за да общуват в корпоративната мрежа и Интернет.
MyChat- un excelent de chat pentru a comunica în rețeaua corporației și pe internet.Така че изграждането на устойчива верига корпоративната стойност.
Astfel încât să construiască un lanț durabil valoarea companiei.Корпоративната социална отговорност е една от нашите основни ценности.
Responsabilitatea sociala corporativa este una dintre valorile noastre fundamentale.По това време е най-голямото сливане в корпоративната история. 1972 Dow.
La acel moment,fiind cea mai mare fuziune din istoria companiei. 1972 Dow.Столиците на корпоративната алчност за него са Ню Йорк и Ел Ей.
Palmer a spus că el crede că New York şi Los Angeles sunt capitalele lăcomiei corporatiste.Къде свършва личната отговорност и къде започва корпоративната отговорност?
Unde se opreşte răspunderea personală şi începe răspunderea corporaţiei?Корпоративната социална отговорност е сравнително нова концепция за България.
Човек би си помислил, че корпоративната наука би трябвало да съдържа някакви следи от достойнство.
Ai crede că savantul corporatist ar păstra o urmă de demnitate.Изглежда има един кандидат-убиец на покрива на корпоративната сграда.
Se pare căe un deştept de asasin pe acoperişul de vizavi de cartierul general al corporaţiei.Такъв софтуер улеснява корпоративната практика по отношение на здравето и безопасността.
Acest software faciliteazã practicarea companiei în ceea ce privește sãnãtatea și siguranța.Голямо разнообразие от външни облицовки и цветове, които изразяват корпоративната идентичност.
O gamă largă de fațade exterioare și culori pentru a exprima identitatea companiei.В корпоративната сфера бланката е много важна за представянето на самоличността на фирмата.
În sfera corporatistă, antetul este foarte important pentru a reprezenta identitatea firmei.Устойчивото развитие е важен ръководен принцип за корпоративната дейност на B. Braun.
Sustenabilitatea este un principiu important după care se ghidează activitățile corporatiste ale B. Braun.Те сложили край на чумата на корпоративната алчност и предоставили на оцелелите апокалипсиса на възмездието.
Au trimis ciuma lăcomiei corporatiste şi oferă retribuţie supravituitorilor apocalipsei.
