Какво е " КОРТИЗОЛЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• cortizolul
• cortizol

Примери за използване на Кортизолът на Български и техните преводи на Румънски

Какво е кортизолът?
Ce-i ăla cortizol,?

Какво може да повиши кортизолът?
Ce anume poate ridica nivelul de cortizol?

Кортизолът освен това е първият катаболен хормон на организма.
Cortizolului, principalul hormon catabolic al organismului.

При напълно здрави хора, кортизолът е висок сутрин и започва да спада през целият ден.
La persoanele sănătoase, nivelul de cortizol este mare dimineața și scade progresiv pe parcursul zilei.

Кортизолът е хормонът, който подготвя тялото за борба или полет.
Adrenalina este hormonul care pregătește corpul să fie gata de fugă sau de luptă.

Всички знаем, че тестостеронът помага за изграждане на мускулната маса, а кортизолът прави точно обратното.
Știm cu toții că testosteronul ajută la creșterea musculară, în timp ce cortizolul face contrariul.

Кортизолът в тялото ви води до натрупване на мазнини и загуба на мускулна маса.
Cortizol in corpul tau este ceea ce duce la acumularea de grăsime şi pierderea musculare masa.

Децата имат същия отговор към стрес, както и възрастните- кортизолът и адреналинът се повишават.
Organismul copiilor are aceeaşi manieră de răspuns în faţa stresului, la fel cu cel al adulţilor- nivelurile de cortizol şi adrenalină cresc.

Кортизолът инхибиране сложна и CCK инхибиране комплекс изпълнява подобни функции, така че ние ще ги изследват заедно.
Cortizol inhibă complex și CCK inhibarea complexe îndeplinesc funcții similare, așa că le vom explora împreună.

В стресови ситуации, с появата на чувство на страх, нивото на 17-OH-прогестерон се увеличава, без което кортизолът няма да се произвежда.
În situații de stres, cu apariția fricii, nivelul de 17-OH-progesteron crește, fără de care cortizolul nu va fi produs.

Кортизолът от своя страна е регулатор на енергийния баланс и дава сила за справяне с изненади, по-специално- със стрес.
Cortizolul, la rândul său, este un regulator al echilibrului energetic și oferă puterea de a face față unor surprize, în special- cu stres.

Стресът може буквално да открадне естрогените ви, и това е защото кортизолът, кой е основният хормон на стреса, работи в баланс с нашите естрогени.
Stresul vă poate fura estrogenii, deoarece cortizolul, principalul hormon al stresului, funcționează în echilibru cu estrogenii noștri.

Хормоните, кортизолът и инсулинът, чиято секреция се увеличава драстично, допълнително увеличават безпокойството на жената дори и в съня.
Hormonii cortizol și insulina, a căror secreție crește dramatic, sporesc în continuare anxietatea unei femei chiar și într-un vis.

За тези, които са получавали BCAA, тестостеронът е бил значително по-висок, докато кортизолът и креатин киназата са значително по-ниски.
Pentru cei care au primit BCAA, testosteronul a fost semnificativ mai mare, în timp ce cortizolul și creatin kinaza au fost semnificativ mai mici.

Кортизолът е хормон, секретиран от надбъбречните жлези, когато сте депресирани, разтревожени, стресирани, нервни, ядосани или физически натоварени.
Cortizolul este un hormon secretat de glandele suprarenale când sunteți deprimat, anxios, stresat, nervos, furios sau rănit fizic.

Съобщение, изпратено от: Андреа Здравей Елизабета, кортизолът е преименуван на"хормона на стреса", защото неговите нива се увеличават много поради психо-физически стрес.
Mesaj trimis de: Andrea Bună Elisabetta, cortizolul a fost redenumit"hormonul de stres", deoarece nivelurile sale cresc mult din cauza stresului psiho-fizic.

Кортизолът потиска имунната система, намалява зарастването на рани и уврежда ученето и паметта и обикновено не е добре да се повиши този хормон.
Cortizolul suprimă sistemul imunitar, reduce vindecarea rănilor și afectează învățarea și memoria și, de obicei, nu este bine ca acest hormon să fie ridicat.

По време на фаза на нисък тестостерон е лесно кортизолът да стане доминиращ в организма, което ще унищожи мускулната тъкан и ще увеличи натрупването на мазнини.
În timpul unei faze de testosteron scăzut, este ușor ca cortizolul să devină dominant în organism, care va distruge țesutul muscular și va promova creșterea grăsimilor.

Кортизолът също намалява скоростта, при която лимфоцитите се размножават и ускоряват програмираната смърт, което също предпазва тялото от прекомерна реакция.
Cortizolul reduce, de asemenea, rata la care limfocitele înmulțesc și accelerează moartea programată, care protejează organismul de suprareacție.

Най-важните хормони на стреса са кортизол, глюкагон и пролактин, но този, който най-силно засяга модифицирането на физическото и психическото функциониране, е кортизолът.
Cei mai importanți hormoni de stres sunt cortizolul, glucagonul și prolactina, dar cel care afectează cel mai mult modificarea funcției fizice și psihice este cortizolul.

Кортизолът в народа се нарича обикновен"стресов хормон", той защитава човешкото тяло от последствията, които възникват поради огромното количество адреналин.
Cortizolul la oameni este pur și simplu numit"hormon de stres", acesta este cel care protejează corpul uman de efectele care apar din cauza cantității mari de adrenalină.

В същото време трябва да се избягва свръхтренирането, както при физическото претоварване, кортизолът започва да се произвежда интензивно в тялото и вследствие на това тестостероновата синтеза намалява.
În acest caz, ar trebui evitată suprasolicitarea, deoarece în timpul suprasolicitării fizice în organism, cortizolul începe să fie produs intens și, în consecință, sinteza testosteronului scade.

Кортизолът осигурява достатъчно количество глюкоза в кръвта, докато инсулинът осигурява пропускливостта на клетъчните мембрани към глюкозата, улеснявайки нейния преход към тях.
Cortizolul oferă o cantitate suficientă de glucoză în sânge, în timp ce insulina asigură permeabilitatea membranelor celulare pentru glucoză, contribuind la tranziția lor în ele.

В приматските йерархии, ако един индивид иска да приеме алфа ролята някак внезапно, в рамките на няколко дни, тестостеронът на този индивид се покачва значително, а кортизолът му спада значително.
În ierarhiile de primate, în cazul în care un individ trebuie să preia un rol alfa, un fel de brusc, în termen de câteva zile, testosteron individului a crescut în mod semnificativ și cortizol său a scăzut în mod semnificativ.

Кортизолът се произвежда в снопа, той е отговорен за метаболизма на мазнините и въглехидратите, произвежда се в излишък под стрес, помага на тялото да се справи с него.
Cortizolul este produs în substanța de frunză, este responsabil pentru metabolismul grăsimilor și carbohidraților, este produs în exces sub stres, ajutând organismul să facă față cu acesta.

Проблемът идва от това, че кортизолът- хормон на стреса, който се изработва от организма по време на стресови ситуации и негативни емоции, стимулира апетита, като предизвиква жажда за поемане на мазна и сладка храна.
Problema este ca cortizolul- un hormon de stres, care este produs de organism in momente de stres si emotii negative, stimuleaza pofta de mancare, cauzand setea de a absorbi alimente grase si dulci.

Кортизолът е обвинен като основен виновник на проблема със затлъстяването, а хапчетата за намаляване на кортизола се рекламират като чудо решение на проблема с наднорменото тегло.
Cortizolul a fost acuzat ca principalul vinovat al problemei obezității, iar pilulele de reducere a cortizolului sunt publicate ca o soluție minunată la problema supraponderalității.

Това означава, че кортизолът определя количеството на ACTH, което на свой ред определя продукцията на кортизол и алдостерон, а алдостеронът не може да повлияе на този процес по никакъв начин.
Acest lucru înseamnă că cortizolul determină cantitatea de ACTH, care la rândul său determină producerea de cortizol și aldosteron, în timp ce aldosteronul nu poate în nici un fel să afecteze acest proces.

Кортизолът със сигурност ще засили също опасността, че да започнете да уврежда вашите мускулни клетки, а също и това е, че мускулите, който е отговорен за съхраняването, че вдигна скоростта на метаболизма.
Cortizolul va cu siguranță, de asemenea, spori pericolul ca a începe deteriorarea jos celulele musculare, și, de asemenea este că musculare care este responsabil pentru conservarea că rata metabolica ridicat.

Кортизолът в точното количество е естествен и необходим фактор във функционирането на организма, но излишъкът му причинява неконтролирани емоционални реакции и може да има фатални последици за общото здраве.
Cortizolul în cantitate potrivită este un factor natural și necesar în funcționarea organismului, dar excesul său provoacă reacții emoționale necontrolate și poate avea consecințe fatale pentru sănătatea generală.

Как да използвам "кортизолът" в изречение

Кортизолът стеснява артериите, докато адреналинът увеличава сърдечната честота, като и двете спомагат кръвта да се изпомпва по-бързо и по-бързо.

Хората, подложени на стрес са по-склонни да развият стрии, защото кортизолът (хормона на стреса) отслабва еластичните влакна в кожата.

Кортизолът може да доведе до загуба на мускулна маса и увеличаване на нежелано тегло, естествен защитен механизъм на организма.

Кортизолът ни помага да се справяме със стреса, като изключва ненужните за момента функции, като репродуктивната и имунната система.

Не бързай да изпиеш цялата чаша с вода. Освен това кортизолът променя химията на тялото и човек по трудно.

Davvero utile, soprattutto per principianti. ВКонтакте Против стареене и бръчки. 4 respuestas; 1252. На бръчки. Кортизолът и медитацията в Зоната.

Кортизолът подготвя тялото за реакция на “бой или бягство”, наводнявайки го с глюкоза и осигурявайки източник на енергия за мускулите.

Когато сте подложени на постоянене стрес тялото ви произвежда хормона Кортизол. Кортизолът е свързан с повишаването на мазнините в тялото.

Reverse T3, складиращият мазнини хормон, да се поддържа под 120 pg/ml. А кортизолът да е в стойности между 8-14 mcg/dl.

Кортизолът определя как тялото обработва мазнините, белтъчините и въглехидратите. Когато надбъбречната жлеза не работи правилно се наблюдават редица здраволсловни проблеми.